Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28Pc-10-2022.pdf
PDF · 68.08 KB
Case nature
Subarea
28Pc/10/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci navrhovateľky - matky: E. A., W.. A., R.. XX.XX.XXXX, T. D. A. XX, D., právne zastúpená: JUDr. Barbora Jasenovcová, advokátka so sídlom Hrubý Šúr 247, proti otcovi: A. D., R.. XX.XX.XXXX, T. D. A. XX, Q. N. C., k maloletému dieťaťu: K. A., R.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, v konaní o určenie otcovstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 452,84,- eur, na účet právnej zástupkyne navrhovateľky vedený v Československej obchodnej banke, a. s., na číslo účtu: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 30.03.2022 sa navrhovateľka domáhala, určenia otcovstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu K. A., R.. XX.XX.XXXX
2. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 28Pc/10/2022 - 148 zo dňa 18.09.2023, právoplatným a vykonateľným dňa 09.10.2023, súd navrhovateľke priznal voči odporcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4 Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
5. Podľa § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
6. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
7. Podľa § 53 CMP v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.
8. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
9. Súd týmto uznesením rozhodoval o výške náhrady trov konania v zmysle § 53 CMP po právoplatnosti rozhodnutia Mestského súdu Bratislava II č. k. 28Pc/10/2022 - 148 zo dňa 18.09.2023, právoplatného a vykonateľného dňa 09.10.2023, v ktorom súd priznal navrhovateľke nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
10. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška č. 655/2004 Z. z.“), základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch
11. Podľa § 13a ods. 1 písm. a), c) a e) vyhlášky č. 655/2004 Z. z., odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, e) účasť na konaní pred súdom, vrátane nahliadnutia do súdneho spisu na súde, alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny.
12. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z., od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu (tzv. režijný paušál) vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
13. Súd na základe obsahu spisu a vyčíslenia trov právneho zastúpenia považoval za preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vznikli v súvislosti s uplatňovaním práva strán konania, trovy právneho zastúpenia za nasledovné úkony právnej služby vypočítané v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z. z.:
Súdny poplatok 33,00 eur
Prevzatie a príprava zastúpenia 89,46 eur režijný paušál za rok 2022 11,63 eur Podanie návrhu o určenie otcovstva 89,46 eur režijný paušál za rok 2022 11,63 eur Účasť na pojednávaní dňa 26.06.2023 96,31 eur režijný paušál za rok 2023 12,52 eur Účasť na pojednávaní dňa 18.09.2023 96,31 eur režijný paušál za rok 2023 12,52 eur Trovy konania spolu 452,84 eur
14. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 452,84 eur tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.