Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_48C-90-2023.pdf
PDF · 76.18 KB
Case nature
Area
Subarea
48C/90/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Hvizdošom, v právnej veci žalobkyne (manželky): B.. N. M., narodenej XX. B. XXXX, trvale bytom K. XXXX/XXA, XXX XX A., právne zastúpenej spol. LEGARTUM s.r.o., so sídlom Hrachová 16B, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 252 332, proti žalovanému (manželovi): W. O. M., narodenému XX. B. XXXX, trvale bytom K. XXXX/XXA, XXX XX A., o návrhu manželky na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov: W. O. M., narodeného XX. B. XXXX a N. M., narodenej XX. B. XXXX, obaja trvale bytom K. XXXX/XXA, XXX XX A.; ktoré vzniklo uzavretím manželstva XX. Q. XXXX Z. R. (E.), a ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev Ministerstva vnútra Slovenskej republiky - osobitná matrika Bratislava, vo zväzku U., ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou (č. l. 2-3) z 1. decembra 2023, doručenou Mestskému súdu Bratislava III 12. decembra 2023 a postúpenou tunajšiemu súdu 21. decembra 2023, domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej aj „BSM“) za trvania manželstva, čo odôvodnila tým, že uzavrela s manželom v Chorvátskej republike manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Ministerstva vnútra Slovenskej republiky v osobitnej matrike v zväzku U., ročník XXXX, na strane XXX pod por. č. XXX. Manžel navrhovateľky získal 10. novembra 2023 živnostenské oprávnenie vedené odborom živnostenského podnikania pod č. XXX-XXXXX (U.-A.-U.-XXXX/XXXXXX-X) na základe, ktorého vykonáva podnikateľskú činnosť ako samostatne zárobkovo činná osoba pod obchodným menom W. O. M.. Vzhľadom na skutočnosť, že manžel navrhovateľky pri podnikaní zodpovedá osobne a za svoje záväzky zodpovedá celým svojím majetkom, nárok akéhokoľvek veriteľa manžela navrhovateľky môže byť uspokojený z bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľky a manželky, do ktorého patrí všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov s výnimkou vecí určených v zákone č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. Z uvedeného dôvodu sú majetkové pomery navrhovateľky počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov ohrozené a vyžadujú si ochranu pred nepriaznivým dopadom správania manžela navrhovateľky. Konanie manžela navrhovateľky pri výkone podnikateľskej činnosti môže bez akéhokoľvek vplyvu navrhovateľky negatívne ovplyvniť jej majetkové pomery, čím inštitút bezpodielového spoluvlastníctva manželov prestal plniť svoju funkciu, ktorou je zabezpečenie rovnoprávneho postavenia manželov aj v majetkovej oblasti. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má za to, že boli naplnené zákonom požadované podmienky na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva v zmysle § 148a ods.
2 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov. Žalobkyňa súhlasí, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania.
2. Žalobkyňa k žalobe doložila osvedčenie o živnostenskom oprávnení z 10. novembra 2023 č. XXX- XXXXX (U.-A.-U.-XXXX/XXXXXX-X) (č. l. 4) a sobášny list z XX. U. XXXX č. XXXXXXX (č. l. 7).
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe (č. l. 16) uviedol, že manželka ho informovala o podaní návrhu na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorý mu aj predložila. Nakoľko vykonáva podnikateľskú činnosť a nemá v úmysle ohroziť majetkové pomery svojej manželky touto podnikateľskou činnosťou, uznáva nárok uplatnený manželkou a žiada aby súd rozhodol tak, ako je uvedené v návrhu jeho manželky, a teda aby ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bolo zrušené. Zároveň súhlasí, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania.
4. Súd vo veci rozhodoval bez nariadenia pojednávania (§ 177 ods. 2 písm. b) Civilného sporového poriadku) s tým, že rozsudok bol verejne vyhlásený 13. februára 2023 (§ 219 ods. 1, ods. 3 Civilného sporového poriadku).
5. Podľa § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), sa podnikaním rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
7. Podnikateľom je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia (§ 2 ods. 2 písm. b) ObZ).
8. Konajúci súd vykonal dokazovanie obsahom listín a zistil nasledované: Zo sobášneho listu (č. l. 7) vyplýva, že strany uzavreli manželstvo XX. Q. XXXX v Chorvátsku (Trogir). Z kontrolnej lustrácie manželov v registri REGOB a ECU (osobitná príloha spisu) súd zistil, že manželstvo manželov toho času trvá. Z priloženého osvedčenia o živnostenskom oprávnení z 10. novembra 2023 č. XXX-XXXXX (U.-A.-U.-XXXX/XXXXXX-X) a informatívneho (č. l. 4) a osvedčenia o živnostenskom oprávnení (č. l. 36) vyplýva, že žalovaný získal 9. novembra 2023 živnostenské oprávnenie. Z informatívnej lustrácie v Živnostenskom registri (č. l. 24) súd zistil, že živnostenské oprávnenie žalovaného pod obchodným menom W. O. M., s miestom podnikania totožným ako je jeho trvalý pobyt, IČO: 55 884 130, stále trvá. Zo vzájomného vyjadrenia strán sporu (č. l. 2-3, 16) vyplýva vzájomný súhlas strán sporu so zrušením BSM za trvania manželstva. Z obsahu spisu zároveň nevyplýva, že by nastala iná právna skutočnosť, s ktorou je spojený zánik bezpodielového spoluvlastníctva manželov za manželstva.
9. Predmetom konania bolo zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, pričom žalobkyňa (manželka) tvrdila a preukázala vznik podnikateľského oprávnenia manžela za manželstva. Manžel uvedené potvrdil. Podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku (§ 2 ods. 1 ObZ). Manžel získal živnostenské oprávnenie, teda je podnikateľom (§ 2 ods. 2 písm. b) ObZ). Súd mal preto za splnené podmienky na zrušenie BSM za trvania manželstva podľa § 148a ods. 2 OZ. Vzhľadom na uvedený právny stav a zistený skutkový stav súd rozhodol tak, že BSM zrušil.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 Civilného sporového poriadku tak, že stranám nárok na náhradu trov konania nepriznal, keď prihliadol na charakter sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.