Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_9CoPr-4-2023.pdf
PDF · 70.6 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoPr/4/2023
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Vargovej (sudkyňa spravodajkyňa) a členov senátu – sudcov JUDr. Jozefa Šuleka a JUDr. Jany Kotrčovej, v právnej veci žalobcu: A. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. D., E. F. XXX, zastúpený: JUDr. Marián Rojko, ul. Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 42 020 921, proti žalovanému: EUROSAM, s.r.o., IČO: 36 426 903, Bytčická 89, 010 01 Žilina, zastúpený: V4 Legal, s.r.o., so sídlom Tvrdého 783/4, 010 01 Žilina, IČO: 36 858 820, v konaní určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 30.05.2022 a zo dňa 09.06.2022, na základe odvolania žalobcu a žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok č.k. 5Cpr/15/2022-101 zo dňa 8.3.2023, takto
rozhodol:
I. Pripúšťa späťvzatie žaloby, rozsudok súdu prvej inštancie zrušuje a konanie vo veci zastavuje.
II. Účastníci nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. V záhlaví označeným rozsudkom okresný súd (ďalej v texte aj ako „súd prvej inštancie“) rozhodol tak, že určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 09.06.2022 podľa § 69 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce je neplatné s tým, že pracovný pomer žalobcu so žalovaným trvá. V ostatnej časti výrokom II. žalobu žalobcu zamietol a výrokom III. stranám konania nepriznal nárok na náhradu trov konania.
2. Voči výrokom II. a III. rozhodnutia súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý žiada, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zmenil tak, že určí, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 27.05.2022 je neplatné a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
3. Voči výrokom I. a III. rozhodnutia súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný, ktorý žiada, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie vo výrokoch I. a III. zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie alebo alternatívne, aby žalobu zamietol a žalovanému zároveň priznal nárok na náhradu trov konania.
4. V odvolacom konaní sa následne vyjadril žalovaný podaniami zo dňa 11.04.2023 (č. l. 128), 29.06.2023 (č. l. 161) a žalobca sa vyjadril podaniami zo dňa 25.05.2023 (č. l. 149), 25.05.2023 (č. l. 154), 12.07.2023 (č. l. 168)
5. Následne žalobca podaním zo dňa 14.08.2023 oznámil súdu, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu dohody o urovnaní, ktorou sa urovnali okrem iného aj otázky, ktoré sú predmetom tohto konania. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k dohode, v zmysle ktorej žalobca vezme žalobu späť, žalovaný so späťvzatím žaloby bude súhlasiť a žiadna zo strán si neuplatní nárok na náhradu trov konania.
6. Podaním zo dňa 14.08.2023 žalovaný zhodne oznámil súdu, že v dôsledku uvedenej dohody sa strany konania dohodli, že zo strany žalobcu dôjde k späťvzatiu žalobného návrhu v celom rozsahu a žalovaný so súvisiacim zastavením konania vyjadrí súhlas, pričom žiadna zo strán si neuplatní nárok na náhradu trov. Na základe vyššie uvedeného navrhol, aby konajúci súd konanie v celom rozsahu zastavil a žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania.
7. Podľa § 370 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudne právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Späťvzatie návrhu na začatie konania (rovnako návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia) je jedným zo sˇirokej sˇka´ly dispozičny´ch opra´vneni´ zˇalobcu ako u´častni´ka konania s postavani´m tzv. dominus litis (pa´na sporu), ktory´ ma´ pra´vo procesny´mi u´konmi, ktore´ su´ prejavom jeho autono ´mnej vo^le, ovplyvnˇovatˇ priebeh a smerovanie celého súdneho konania. (Najvysˇsˇi´ su´d SR, sp. zn. 4Obo/14/2020). Vôľa žalobcu dosiahnuťˇ zastavenie konania prostredníctvom insˇtitu´tu spa¨tˇvzatia na ´vrhu je limitovana´ vy´lučne a len dvoma skutočnostˇami, a to nesu´hlasom druhej procesnej strany so zastaveni´m konania a existenciou va´zˇnych do^vodov u protistrany, pre ktore´ konanie nemozˇno zastavitˇ. Zastavenie konania prostredni´ctvom spa¨tˇvzatia na´vrhu nie je nijako limitovane´ svojvo^lˇou konaju´ceho su´du. So zretelˇom na pra´vne u´činny´ dispoziti´vny u´kon zˇalobcu, ktory´m vzal žalobu spa¨tˇ, s ktory´m spa¨tˇvzati´m zˇalovany´ su´hlasil, postupoval odvolaci´ su´d v su´lade s vysˇsˇie citovany´mi ustanoveniami Civilne´ho sporove´ho poriadku a konanie o tejto žalobe zastavil, su´časne zrusˇil rozhodnutie súdu prvého stupňa.
9. Procesné zavinenie na zastavení konania je na strane žalobcu, ktorý vzal žalobu späť bez preukázania, že žalovaný plnil to, čo od nich žalobou žalobca v tomto konaní požadoval. Opísané v zmysle § 256 ods. 1 CSP zakladá nárok žalovaného na náhradu trov konania. Žalobca a žalovaný na základe vzájomnej dohody zhodne uviedli, že súčasťou dohody o urovnaní je dohoda, že žiadna zo strán si v tomto konaní nárok na náhradu trov neuplatní. Z tohto dôvodu odvolací súd súhrnným výrokom nepriznal nárok na náhradu trov žiadnemu z účastníkov dotknutého konania.
10. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním senátu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Dovolanie je podľa § 420 CSP prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolanie prípustné podľa § 420 CSP možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k niektorej z uvedených vád. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada. Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom. Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. V dovolaní nemožno uplatňovať
nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť zastúpenia advokátom neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.