Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1S-196-2019.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Subarea
1S/196/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: L.. C. Y., notárka so sídlom F. XX, XXX XX Z., zastúpená: Advokátska kancelária Mandzák a spol., s.r.o., so sídlom Zámocká 5, 811 01 Bratislava, IČO: 35 943 882, proti žalovanému: Notárska komora Slovenskej republiky, so sídlom Krasovského 13, 851 01 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. DK 21/2018-164 zo dňa 03.07.2019 a o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave p r i z n á v a žalobe vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia Disciplinárneho senátu Notárskej komory Slovenskej republiky č. DK 21/2018-164 zo dňa 03.07.2019 odkladný účinok, a to až do právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou osobne podanou na Krajskom súde v Bratislave dňa 05.09.2019 sa žalobkyňa domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia Disciplinárneho senátu Notárskej komory Slovenskej republiky č. DK 21/2018-164 zo dňa 03.07.2019 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“). Žalovaný napadnutým rozhodnutím v disciplinárnom konaní vo veci návrhu na disciplinárne konanie podané navrhovateľom Krajský súd v Trnave, o uznanie disciplinárne obvinenej - žalobkyne, za vinnú za to že, ako poverený súdny komisár v spisoch dlhodobo nekonala, nepreberala si jej pridelené spisy na vybavovanie, nereagovala na opakované urgencie, na vyjadrenie sa k sťažnostiam na prieťahy v konaní, čím porušila závažným spôsobom svoje povinnosti vyplývajúce z § 2 ods. 2 Notárskeho poriadku, čl. 48, ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 6, ods. 1, prvá veta Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, § 64, ods. 2 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch, za čo jej bolo navrhovateľom navrhnuté disciplinárne opatrenie podľa § 91 ods. 2 písm. d) Notárskeho poriadku a článku 3, ods. 1, písm. d) Disciplinárneho poriadku Notárskej komory SR, ktorým je zbavenie notárskeho úradu rozhodol tak, že uznal disciplinárne obvinenú žalobkyňu za vinnú za to, že ako poverený súdny komisár v spisoch dlhodobo nekonala, nepreberala si jej pridelené spisy na vybavovanie, nereagovala na opakované urgencie, na vyjadrenie sa k sťažnostiam na prieťahy v konaní, čím závažným spôsobom porušila svoje povinnosti vyplývajúce z § 2 ods. 2 Notárskeho poriadku, čl. 48, ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 6, ods. 1, prvá veta Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, § 64, ods. 2 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a podľa článku 3 ods. 1 písm. c) Disciplinárneho poriadku Notárskej komory SR, za čo jej bolo uložené disciplinárne opatrenie - pozastavenie výkonu činnosti na dobu 24 mesiacov s účinnosťou od 01.09.2019 do 31.08.2021 a podľa článku 23 ods. 2 Disciplinárneho poriadku Notárskej komory SR povinnosť uhradiť žalovanému trovy disciplinárneho konania, ktoré vznikli v súvislosti s týmto konaním vo výške 1 250,78 eura na účet žalovaného. Žalobkyňa žiada napadnuté rozhodnutie žalovaného zrušiť a vrátiť na ďalšie konanie.
2. Žalobkyňa súčasne s podaním správnej žaloby navrhla, aby súd uznesením priznal jej správnej žalobe odkladný účinok v zmysle ust. § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) do doby právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. V návrhu uviedla, že dôvody hrozby vyplývajúce z ust. § 185 SSP vyplývajú najmä z toho, že jediným zdrojom jej príjmu je práve výkon
notárskej činnosti. Žalobkyňa je onkologickým pacientom, ktorý má zákonnú vyživovaciu povinnosť voči dvom deťom, ktoré sú v súčasnosti vysokoškolskými študentmi. Výkonom napadnutého rozhodnutia jej tak hrozí neodvrátiteľná ujma, keďže žalobkyňa nebude schopná zabezpečovať úhradu nákladov na fungovanie vlastnej domácnosti, ako i plniť svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť voči svojim dvom deťom. Má za to, že s vykonaním napadnutého rozhodnutia sú nevyhnutne spojené i ďalšie náklady vyvolané v priamej súčinnosti s dočasným prerušením notárskej činnosti, a to ukončenie pracovného pomeru so zamestnancami notárskeho úradu, s tým súvisiace vyplatenie náhrad mzdy ako i odstupného, prevádzkové náklady, náklady na vedenie účtovníctva, na zabezpečenie fungovania notárskeho úradu a na amortizáciu. Žalobkyňa zastáva názor, že priloženými listinnými dôkazmi (lekárske správy, lekársky nálezy, faktúry, pracovné zmluvy, potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti, ...) dostatočne osvedčila, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia môže dôjsť k závažnej ujme, resp. inému vážnemu nenapraviteľnému následku, ktorý môže viesť až k ohrozeniu existencie žalobkyni ako podnikateľského subjektu. Má tiež za to, že preukázala, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe by nebolo v rozpore s verejným záujmom, nakoľko sa jej nekladie za vinu existencia takých skutočností, ktoré by bolo možné klasifikovať ako rozporné s verejným záujmom.
3. K žalobe sa vyjadril žalovaný vyjadrením doručeným súdu dňa 21.11.2019, v ktorom uviedol, že v plnom rozsahu zotrváva na rozhodnutí Disciplinárnej komisie Notárskej komory Slovenskej republiky č. DK 21/2018-164 zo dňa 03.07.2019, pričom konkrétne k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa nevyjadril.
4. Podľa § 194 ods. 2 SSP, ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie vo veciach správneho trestania ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.
5. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok,
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
7. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.
8. Správny súd považoval dôvody uvedené v žalobnom návrhu žalobkyne o priznanie odkladného účinku jej žaloby za opodstatnené, nakoľko okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia jej hrozí závažná ujma spočívajúca v strate príjmu z výkonu notárskej činnosti až na 24 mesiacov. Výkonom notárskej činnosti zabezpečuje úhradu nákladov na chod domácnosti, výživu dvoch detí, vysokoškolských študentov, pričom žalobkyňa je onkologickým pacientom. Taktiež je nutné prisvedčiť argumentu žalobkyne, že ukončením pracovného pomeru so zamestnancami notárskeho úradu, by boli dotknutí aj samotní zamestnanci. Na strane žalobkyne by v dôsledku pozastavenia výkonu činnosti na dobu 24 mesiacov s účinnosťou od 01.09.2019 do 31.08.2021 mohlo dôjsť k nenapraviteľnému následku, spočívajúcom v ohrození existencie, keďže výkon notárskej činnosti predstavuje jediný zdroj žalobkyne. Správny súd ešte dodáva, že priznanie odkladného účinku správnej žaloby nie je v rozpore s verejným záujmom.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti postupoval správny súd v súlade s § 185 písm. a) SSP a rozhodol o návrhu žalobkyne spôsobom uvedeným vo výroku tohto uznesenia.
10. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).