Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

57Ek/1052/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Stavebné bytové družstvo Topoľčany, so sídlom Mojmírova 2, Topoľčany, IČO: 00 174 840, zast. Kováčik Le§al s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 603/20, Solčany, IČO: 45 290 601, proti povinnému: 1./ U. U., O.. XX.XX.XXXX, 2./ E. U., O.. XX.XX.XXXX, D. Z. V. P.D. XXXX/X, Z. o vymoženie 4180,62 eur s prísl. a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom Mgr. Ivanom Jamborom, so sídlom exekútorského úradu Farská 5, Nitra, pod sp. zn. 271EX 487/19, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti istiny vo výške 2000,- eur a v časti úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1000,- eur od 30.05.2019 a úroku z omeškania vo výše 5% ročne zo sumy 1000,- eur od 31.05.2019 z a s t a v u j e.

II. Súd exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v časti trovy exekúcie oprávneného vo výške 59,20 eur z a s t a v u j e.

III. Súd návrh povinných 1./ a 2./ na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti z a m i e t a.

odôvodnenie:

Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 21.06.2019 domáhal od povinných 1./ a 2./ (ďalej len „povinní“) vymoženia sumy 4180,62 eur s prísl. na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. zo dňa 07.03.2019.

Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „exekučný súd“) dňa 15.07.2019 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Ivana Jambora vydaním poverenia pod sp. zn. s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2019:6119317067.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 271EX 487/19.

Povinní dňa 03.09.2019 doručili exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie s odôvodnením, že časť dlhu 2000,- eur už uhradili na účet oprávneného a časť je v depozite v banke a u zamestnávateľa. Zostávajúcu dlžnú sumu chcú povinní uhradiť v mesačných splátkach, pretože nechcú prísť o byt, ktorého hodnota je mnohonásobne vyššia.

Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 12.09.2019 tak, že nesúhlasí so splácaním dlžnej sumy na splátky. Povinní do dňa podania vyjadrenia oprávneného uhradili celkovú čiastku 2000,- eur (1000,- eur dňa 30.05.2019 a 1000,- eur 31.05.2019). Dlžnú sumu mali možnosť povinní splácať už niekoľko rokov avšak túto možnosť nevyužili, napriek tomu, že boli opakovane vyzývaní a ani počas súdneho konania nejavili akýkoľvek záujem riešiť predmetný záväzok.

Súdny exekútor doručil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 02.09.2019 exekučnému súdu. Pri predložení uvedených podaní uviedol, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom podľa 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Súdny exekútor sa k návrhu povinného vyjadril tak, že ho považuje za účelový s cieľom vyhnúť sa zaplateniu trov exekučného konania a preniesť túto povinnosť na oprávneného v rozpore so zákonom. Pokiaľ ide o námietky proti trovám exekúcie a námietky proti trovám exekútora, v zmysle exekučného poriadku v znení účinnom od 01.04.2017 nie je možné podať námietky proti trovám exekučného konania.

4. 8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

Podľa § 48 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie sa začína na návrh.

Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.

Exekučný súd po oboznámení sa s obsahom návrhu povinných na zastavenie exekúcie ako aj s vyjadrením oprávneného k tomuto návrhu dospel k záveru, že návrh povinných na zastavenie exekúcie je dôvodný v časti, v ktorej uhradili svoju povinnosť z exekučného titulu splnili ešte pred začatím exekúcie.

Z vyjadrenia právneho zástupcu oprávneného, ktorý potvrdil tvrdenie povinných o úhrade sumy 2000,- eur vyplýva, že povinní túto sumu uhradili v dňoch 30.05.2019 vo výške 1000,- eur a 31.05.2019 vo výške 1000,-. Návrh na vykonanie exekúcie podal oprávnený dňa 21.06.2019, čo v zmysle § 48 ods. 1 Exekučného poriadku predstavuje začiatok exekučného konania. Jednotlivé úhrady povinných, ktoré oprávnený uviedol vo vyjadrení sa teda uskutočnili ešte pred začatím exekučného konania. Z uvedeného je nepochybné, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v rozpore s § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, kedy navrhol vykonať exekúciu proti povinným v celom rozsahu v akom mu bol priznaný nárok z exekučného titulu. Pritom už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie musel vedieť o úhradách vykonaných povinnými a tieto mal zohľadniť v návrhu na vykonanie exekúcie v časti istiny a rovnako aj v časti úrokov z omeškania.

Na základe vyššie uvedeného exekučný súd rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia a okrem istiny, ktorá bola uhradená pred začatím exekučného konania zastavil exekúciu aj v časti úrokov z omeškania, ktoré zodpovedali vyššie uvedeným úhradám.

Keďže došlo k zastavenie exekúcie v časti istiny v takej výške, ktorá má vplyv aj na výpočet trov právneho zastúpenia oprávneného uplatnených pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie, exekučný súd sa musel opätovne zaoberať aj otázkou správnosti vyčíslenia týchto trov.

Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom

povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

Podľa Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, v zmysle bodu c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

Podľa ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

V danej veci právny zástupca oprávneného pri vyčíslení základnej sadzby tarifnej odmeny advokáta vychádzal zo sumy istiny, ktorá bola priznaná exekučným titulom - 4180,62 eur. Po zohľadnení platieb povinnými vo výške 2000,- sa výška istiny, ktorá predstavuje tarifnú hodnotu tohto sporu znížila na sumu 2180,62 eur. Vychádzajúc z tarifnej hodnoty výšky vymáhaného peňažného plnenia v sume 2180,62 eur, potom odmena za polovičný úkon právnej služby predstavuje výšku 45,65 eur. Trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní za dva polovičné úkony právnej služby (t.j. prevzatie a príprava právneho zastúpenia a spísanie návrhu na vykonanie exekúcie), po pripočítaní režijného paušálu mali byť preto správne uplatnené vo výške 110,90 eur (2 x 45,65 eur + 2 x 9,80 eur). Oprávnenému preto náhrada trov exekúcie prevyšujúca uvedenú celkovú sumu neprislúcha. Pokiaľ si oprávnený uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní v sume spolu 170,10 eur, tak je tento nárok v časti sumy 59,20 eur (170,10 eur - 110,90 eur) uplatnený v rozpore so zákonom.

Z uvedeného dôvodu exekučný súd v II. výroku tohto uznesenie zastavil exekúciu v časti 59,20 eur.

Podľa § 199c ods. 2 Exekučného poriadku ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.

Rovnako ako zohľadnil exekučný súd úhrady povinných pri trovách právneho zastúpenia oprávneného, musí tieto úhrady pred začatím exekúcie v zmysle § 199c ods. 2 Exekučného poriadku zohľadniť aj exekútor pri výpočte svojej odmeny, ktorú vyčísli iba zo súm vymožených (príp. uhradených) v rámci výkonu exekúcie (t.j. od momentu doručenia poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi - dňa 15.07.2019).

Podľa § 61g ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže exekútora žiadať, aby mu bolo povolené splniť vymáhaný nárok na peňažné plnenie v splátkach.

Podľa § 61g ods. 2 Exekučného poriadku exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí vždy, ak a) povinný je fyzickou osobou,

b) povinný vymáhaný nárok nespochybňuje, c) nejde o opakovanú žiadosť povinného v exekučnom konaní, d) vymáhaný nárok presahuje sumu minimálnej mzdy a nepresahuje 2 000 eur, e) povinný vyhlási, že vymáhaný nárok bude zaplatený najviac v desiatich mesačných splátkach, ktoré s výnimkou prvej a poslednej splátky budú rovnomerne rozvrhnuté, f) povinný zaplatí prvú splátku najmenej vo výške 50 eur do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a vyhlási, že ďalšie splátky bude platiť mesačne, a to vždy ku dňu kalendárneho mesiaca, ktorý sa číselne zhoduje s dňom zaplatenia prvej splátky.

Podľa § 61g ods. 3 Exekučného poriadku so súhlasom oprávneného exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí aj bez splnenia podmienok podľa odseku 2.

Podľa § 61h ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku Exekútor vydá upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania, platiteľovi mzdy povinného, banke, dlžníkovi povinného alebo iným osobám dotknutým exekúciou, ak povinný, ktorý je fyzickou osobou, podal žiadosť o povolenie splátok, na ktorú sa prihliada.

Podľa §61i ods. 2 Exekučného poriadku Počas odkladu exekúcie z dôvodov podľa § 61h ods. 1 písm. c), e), f) a h) (ďalej len „odklad bez blokovania“) exekútor nevykonáva úkony smerujúce k zabezpečeniu majetku podliehajúcemu exekúcii; ak takéto úkony už vykonal, zruší ich. Počas odkladu exekúcie z dôvodov podľa § 61h ods. 1 písm. c) exekútor môže vykonávať úkony smerujúce k zisteniu majetku podliehajúcemu exekúcii.

Pokiaľ ide o žiadosť povinných o splácanie dlžnej sumy formou mesačných splátok, Exekučný poriadok po novele účinnej od 01.04.2017 zveril rozhodovanie o tejto otázke súdnemu exekútorovi, ktorý splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí vždy (aj bez súhlasu oprávneného) v prípade, ak povinný spĺňa podmienky uvedené v § 61g ods. 2 Exekučného poriadku. Podmienky na povolenie splnenia vymáhaného nároku v splátkach sú kumulatívne, preto nesplnenie čo i len jednej z nich má za následok, že o povolení splnenia vymáhaného nároku v splátkach bude musieť dať súhlasné stanovisko oprávnený podľa § 61g ods. 3 Exekučného poriadku. V zmysle uvedeného exekučný súd nebude skúmať splnenie podmienok na povolenie splniť vymáhaný nárok v splátkach, keďže to patrí do kompetencie exekútora.

Keďže o povolení splátok rozhoduje exekútor (príp. so súhlasom oprávneného) súd nemohol vyhovieť povinným v časti zastavenia exekúcie vo zvyšku dlhu, preto rozhodol tak ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia. Navyše aj v prípade povolenia splnenia vymáhaného nároku v splátkach nie je táto skutočnosť dôvodom na zastavenie exekúcie ale iba pôjde o odklad exekúcie bez blokovania majetku v zmysle § 61h ods. 1 písm. c) v spojení s § 61i ods. 2 Exekučného poriadku.

Na základe vyššie uvedených skutočností a po zohľadnení zastavenia exekúcie v jednotlivých častiach bude naďalej exekúcia pokračovať a to v časti istiny vo výške 2180,62 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4180,62 eur od 01.01.2019 do 29.05.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3180,62 eur od 30.05.2019 do 30.05.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2180,62 eur od 31.05.2019, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 572,20 eur a trovy exekúcie oprávneného 127,40 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.