Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-96-2019.pdf
PDF · 66.27 KB
No categories available
3T/96/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému A. H., pre pokus prečinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona k § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.12.2019, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
A. H., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Q., E. XXX/XX, okres M.
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
- 17. marca 2019 asi o 17. 00 h v obci Ipeľský Sokolec na futbalovom ihrisku po skončení zápasu medzi ŠK Ipeľský Sokolec a TJ Družstevník Tekovské Lužany pri stredovom kruhu pristúpil A. H. k asistentovi hlavného rozhodcu I. R., postrčil ho, udrel 2-krát pravou rukou do oblasti tváre, čím mu spôsobil zranenie
- odlomenie časti korunky zuba 45, nalomenie výplne zuba 44, čo si vyžiadalo stomatologické ošetrenie; bez liečenia, keď I. R. schádzal z futbalového ihriska pri postrannej čiare, pristúpil k nemu odsúdený K. K., zozadu ho 1x udrel pravou rukou do zadnej časti hlavy, čím mu spôsobil zranenie - pomliaždenie temena záhlavovej oblasti hlavy vpravo, čo si vyžiadalo konzervatívnu liečbu chrbtice v trvaní do 7 dní a podvrtnutie krčnej chrbtice s primeranou dobou liečenia a prípadnej práceneschopnosti do 35 dní s hospitalizáciou v nemocnici (poškodený ju absolvoval 17. 03. 2019) s obmedzením v bežnom spôsobe života sťažením - nemožnosťou pohybu hlavou so znehybnením krku snímateľným golierom po dobu 21 dní a vo vylúčení ťažkej fyzickej námahy a športovania po dobu 35 dní,
t e d a
- v úmysle spáchať trestný čin dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k tomu, aby inému úmyselne ublížil na zdrví, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- pokus prečinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona k § 156 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 321/2018 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, l/, k/, n/, § 37 písmeno h/, § 41 odsek 1, § 56 odsek 2, § 57 odsek 1 Trestného zákona, na peňažný trest vo výmere 1 100 / tisícsto / eur . Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, sa ustanovuje obžalovanému pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 / tri / mesiace.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 96/2019. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.