Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-140-2019.pdf
PDF · 85.91 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/140/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.12.2019 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný I.. N. Y. , nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom O. XX, zamestnaný, t. č. vo väzbe v A. a ÚVTOS Banská Bystrica,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- dňa 28.08.2019 v čase asi o 16:30 hod. v obci O. v rodinnom dome č. XX v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pod vplyvom alkoholu a liekov napadol svoju bývalú manželku I.. J. Y., nar. XX.XX.XXXX tak, že v čase, keď táto vkladala nákup do chladničky, odzadu k nej pristúpil, ľavou rukou ju chytil okolo pása a s nožom v pravej ruke s dĺžkou čepele 10 cm ju pichol do oblasti rebier z pravej strany, ihneď na to sa táto začala jeho útoku brániť a vtedy ju bodol veľkou intenzitou do predlaktia ľavej ruky, obvinený v útoku pokračoval aj napriek tomu, že I.. J. Y. oboma rukami chytila čepeľ noža, obvinený ju chcel aj naďalej opakovane bodnúť do tela, pritom však spadli na zem, kde jej obvinený povedal „Zomrieme spolu", ona sa však z jeho zovretia vytrhla a ušla, zavolala políciu, pričom pri tomto napadnutí utrpela zranenia a to bodno-rezné zranenie strednej tretiny ľavého predlaktia tvaru „V", poranenie lakťovej tepny s čiastočným poškodením lakťového nervu a s poškodením svalov lakťovej vnútornej plochy predlaktia, povrchové rezné poranenie medziprstovej plochy palca ľavej ruky siahajúce do podkožia, reznú ranu tvaru „V" v oblasti I. medzičlánkového zhybu pravej ruky siahajúce do podkožia a škrabanec v oblasti hrudnej kosti, ktoré si u nej vyžiadali dobu liečby a PN do 4 týždňov, pričom k ťažkej ujme na zdraví I.. J. Y. nedošlo len v dôsledku jej aktívnej obrany, teda
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, čin spáchal na chránenej osobe, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
čím spáchal
- pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 k § 155 odsek 1, 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona.
rozhodol:
Za to sa
odsudzuje :
podľa § 155 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j ), l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov 6 (šiestich) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 60 ods. 1 písm. a), b) Tr. zák. súd obžalovanému u k l a d á trest prepadnutia veci, a to 1 ks nôž.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e :
Podanou obžalobou žiadal prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci uznať za vinného obžalovaného I.. N. Y. z pokusu zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 odsek 1 k § 155 odsek 1, 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že dňa 28.08.2019 v čase asi o 16:30 hod. v obci O. v rodinnom dome č. XX v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pod vplyvom alkoholu a liekov napadol svoju bývalú manželku I.. J. Y., nar. XX.XX.XXXX tak, že v čase, keď táto vkladala nákup do chladničky, odzadu k nej pristúpil, ľavou rukou ju chytil okolo pása a s nožom v pravej ruke s dĺžkou čepele 10 cm ju pichol do oblasti rebier z pravej strany, ihneď na to sa táto začala jeho útoku brániť a vtedy ju bodol veľkou intenzitou do predlaktia ľavej ruky, obvinený v útoku pokračoval aj napriek tomu, že I.. J. Y. oboma rukami chytila čepeľ noža, obvinený ju chcel aj naďalej opakovane bodnúť do tela, pritom však spadli na zem, kde jej obvinený povedal „Zomrieme spolu“, ona sa však z jeho zovretia vytrhla a ušla, zavolala políciu, pričom pri tomto napadnutí utrpela zranenia a to bodno-rezné zranenie strednej tretiny ľavého predlaktia tvaru „V“, poranenie lakťovej tepny s čiastočným poškodením lakťového nervu a s poškodením svalov lakťovej vnútornej plochy predlaktia, povrchové rezné poranenie medziprstovej plochy palca ľavej ruky siahajúce do podkožia, reznú ranu tvaru „V“ v oblasti I. medzičlánkového zhybu pravej ruky siahajúce do podkožia a škrabanec v oblasti hrudnej kosti, ktoré si u nej vyžiadali dobu liečby a PN do 4 týždňov, pričom k ťažkej ujme na zdraví I.. J. Y. nedošlo len v dôsledku jej aktívnej obrany.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.12.2019 obžalovaný I.. N. Y. uviedol (č.l. 220), že ku skutku sa priznáva, svoje konanie ľutuje.
Ďalej samosudkyňa postupovala podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h Tr. por., prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, či obžalovaný rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu a záverom bolo zistené, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako pokus zločinu ublíženia na zdraví.
Zároveň súd obžalovaného poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Zo zápisnice o výsluchu znalca I.. I. G. (č.l. 108 - 110) vyplýva, že u obžalovaného nezistil žiadnu duševnú poruchu. Zistil u neho kombinovanú opilosť, to znamená užitie alkoholu spolu s benzodiazepínmi, čo viedlo k zníženiu rozpoznávacích schopností, ale v nepodstatnej miere. Nedošlo k vymiznutiu rozpoznávacích a ovládacích schopností. Alkohol a benzodiazepin jednoznačne vyvolá stav pamäťového výpadku, ku ktorému došlo aj v tomto prípade. To, že si obžalovaný nepamätal udalosti nebolo v dôsledku duševnej poruchy.
Následne sa súd podľa § 268 ods. 2 Tr. poriadku oboznámil so znaleckými posudkami a to znaleckým posudkom z odboru zdravotníctva (č. l. 114 - 124) a znaleckým posudkom z odboru psychiatrie (č.l. 128
- 148).
Zo záverov znaleckého posudku 58/2019 z odboru psychiatria vypracovaného znalcom I.. I. G. (č.l. 128 - 148) vyplýva, že obžalovaný v čase spáchania skutku netrpel duševnou poruchou v pravom zmysle. Jednalo sa u neho o kombinovanú opilosť, spolu s užitím benzodiazepínov, čo viedlo k zníženiu rozpoznávacích a ovládacích schopností v nepodstatnej miere. Neboli zistené symptóny patologickej ani komplikovanej opilosti. Obžalovaný chápe zmysel konania v dostatočnom rozsahu. Pobyt obžalovaného nie je z psychiatrického hľadiska nebezpečný, preto znalec nenavrhuje žiadne ochranné opatrenia. U obžalovaného tiež nebola zistená závislosť od alkoholu ani psychotropných látok alebo ich frekventné užívanie.
Zo záverov znaleckého posudku odbor zdravotníctvo č. 23/2019 znalkyne I.. U. R. (č.l. 114 - 124) vyplýva, že poškodená pri fyzickom napadnutí utrpela zranenia a to bodno-rezné zranenie strednej tretiny ľavého predlaktia tvaru „V“, poranenie lakťovej tepny s čiastočným poškodením lakťového nervu a s poškodením svalov lakťovej vnútornej plochy predlaktia (rana č. 1), povrchové rezné poranenie medziprstovej plochy palca ľavej ruky siahajúce do podkožia, reznú ranu tvaru „V“ v oblasti I. medzičlánkového zhybu pravej ruky siahajúce do podkožia (rana č. 2, 3) a škrabanec v oblasti hrudnej kosti (zranenie č. 4). Všetky zranenia boli spôsobené bodno-rezným nástrojom. V čase útoku stál útočník za pravou zadnou časťou tela poškodenej, viac pri jej pravom boku. Pokiaľ ide o tvrdenie poškodenej, že útok voči nej začal tak, že ju obvinený chcel pichnúť sprava do hrudníka v oblasti pod prsia, k tejto skutočnosti znalkyňa uviedla, že intenzita útoku nebola veľká, avšak vzhľadom k oblečeniu poškodenej nedošlo u nej ani k povrchovému zraneniu. V prípade väčšej intenzity vedenia bodno-rezného nástroja mohlo dôjsť k vážnej poruche zdravia poškodenej, až k zlyhaniu činnosti srdca a obehu. Dobu liečby a PN poškodenej ustálila znalkyňa do 4 týždňov.
Súd sa následne oboznámil podľa § 269 Tr. poriadku s údajmi k osobe (č. l. 185-186), správou od ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica (č.l. 189 - 192), pracovným posudkom (č.l. 193), výpisom z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR (č.l. 194) správou od obce Lovinobaňa (č.l. 195), odpisom z registra trestov (č. l. 196), predložením dôkazu obhajobou (č.l. 215 - 218).
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona kto inému úmyselne spôsobí ťažkú ujmu na zdraví, potrestá sa odňatím slobody na štyri roky až desať rokov.
Podľa § 155 ods. 2 písm. b) Tr. zákona odňatím slobody na päť rokov až dvanásť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 na chránenej osobe.
Podľa § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zákona chránenou osobou sa rozumie osoba vyššieho veku.
Podľa § 36 písm. j) Tr. zákona poľahčujúcou okolnosťou je to, že páchateľ viedol pred spáchaním trestného činu riadny život.
Podľa § 36 písm. l) Tr. zákona poľahčujúcou okolnosťou je to, že páchateľ priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval.
Podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.
Podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.
Podľa § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa za prípravu na zločin alebo za pokus trestného činu a ak vzhľadom na povahu a závažnosť prípravy alebo pokusu má súd za to, že použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom by bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na ochranu spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania.
Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Vina obžalovaného bola pred súdom ustálená s poukazom na priznanie obžalovaného ku skutku, ktorý mu kladie za vinu obžaloba. Priznanie sa ku skutku a jeho oľutovanie súd u obžalovaného vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák., tiež súd u obžalovaného vzhliadol poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) T. zákona, nakoľko pred činom viedol riadny život. Zároveň súd podľa § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona znížil trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom, nakoľko použitie trestnej sadzby ustanovenej § 155 ods. 2 Tr. zákona by bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na ochranu spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania. Súd zdôrazňuje citáciu § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona, podľa ktorej zákonnej úpravy súd môže znížiť trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom v prípade, ak odsudzuje páchateľa za prípravu na zločin alebo za pokus trestného činu, čo je v prejednávanej trestnej veci prokurátorom kvalifikované ako pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods. 1 k § 155 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zákona. Tiež súd podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní trestu a jeho výmery prihliadol na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy s poukazom na vyhodnotenie osoby obžalovaného (doposiaľ nebol súdne trestaný a jedná sa o osobu vyššieho veku) a s prihliadnutím na charakter trestnej činnosti má súd za to, že uložený trest podľa § 155 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. a) Tr. zákona v trvaní 2 (dvoch) rokov a 6 (šiestich) mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia splní u obžalovaného svoj nápravnovýchovný efekt a je pre neho dostatočný.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd zaradí páchateľa na výkon trestu odňatia slobody spravidla do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ak v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.
Tiež súd rozhodol podľa § 60 ods. 1 písm. a), b) Tr. zák. a obžalovanému uložil trest prepadnutia veci, a to 1 ks noža. Vlastníkom prepadnutej veci sa podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. stáva štát.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd uloží trest prepadnutia veci, ktorá bola použitá na spáchanie trestného činu. Podľa § 60 ods. 1 písm. b) Tr. zák. súd uloží trest prepadnutia veci, ktorá bola určená na spáchanie trestného činu.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát, ak súd nerozhodne inak na základe vyhlásenej medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná.
O náhrade škody v prospech poškodenej I.. J. Y. súd nerozhodoval, nakoľko si nárok na náhradu škody neuplatňovala.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.