Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Csp-55-2019.pdf
PDF · 100.14 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/55/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v spore žalobcu Poštová poisťovňa, a. s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 314 054 10 zastúpený JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava - Staré Mesto proti žalovanej U. O., E.. XX.XX.XXXX, I. Z. XXX zastúpenej JUDr. Martinou Čelkovou, advokátkou, so sídlom Štefánikova 22, 066 03 Humenné o zaplatenie 45,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 45,- eur z a s t a v u j e.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi príslušenstvo pohľadávky úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 45,- eur od 1.7.2017 do 18.7.2019, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanej p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa XX.XX.XXXX na tunajší súd žalobu a žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 45,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z tejto sumy odo dňa X.X.XXXX do zaplatenia a aby mu súd priznal nárok náhradu trov konania.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX podpísala poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo detské poistenie pre nezbedníkov. V zmluve bol dohodnutý začiatok poistenia 0:00 hodinou B. X.X.XXXX s mesačným poistným obdobím s mesačnou splátkou poistného vo výške 15,- eur splatné v prvý deň poistného obdobia. Žalovaná uhradila poistné od začiatku poistenia dňa X.X.XXXX do XX.X.XXXX a nasledujúce poistné žalovaná neuhradila.
Žalobca ďalej uviedol, že výzvou na zaplatenie dlžného poistného žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžného poistného, ktorú žalovaná prevzala dňa XX.X.XXXX. Vzhľadom na to, že žalovaná dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatila, zmluva podľa ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zanikla dňa XX.X.XXXX. Žalobca žiada, nakoľko poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia, zaplatenie poistného za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX. Oznámením o zániku poistenia žalobca upozornil žalovanú na zánik poistnej zmluvy a opätovnej ju vyzval na úhradu dlžného poistného za obdobie trvania poistnej zmluvy. Dlžná suma je vypočítaná ako súčet 3 mesačných splátok vo výške 15,- eur = 45,- eur za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX.
Žalobca si zároveň uplatňuje nárok na úroky z omeškania vo výške 5% ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, teda od dňa X.X.XXXX.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listiny - Zmluva „detské poistenie pre nezbedníkov“ zo dňa XX.X.XXXX, Výzva na zaplatenie poistného zo B. XX.X.XXXX s doručenkou, Oznámenie o zániku poistnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, Všeobecné poistné podmienky pre detské poistenie pre nezbedníkov,
4. Tunajší súd dňa XX.X.XXXX vydal platobný rozkaz, ktorý žalovaná prevzala dňa XX.XX.XXXX. Proti vydanému platobnému rozkazu podala žalovaná odpor, ktorý bol súdu doručený dňa XX.XX.XXXX.
5. V odpore žalovaná uviedla, že ešte pred doručením platobného rozkazu dňa XX.X.XXXX pohľadávku vo výške 45,- eur žalobcovi uhradila, pričom navrhla súdu, aby platobný rozkaz bol zrušený, a vo veci samej žaloba zamietnutá a náhrada trov konania žalobcovi nepriznaná. Žalovaná predložila poštový ústrižok o úhrade sumy 45,- eur.
6. Uznesením súdu zo dňa XX.X.XXXX bol vydaný platobný rozkaz zrušený.
7. Dňa XX.X.XXXX doručil žalobca vyjadrenie k odporu žalovanej, v ktorom žalobca uviedol, že napriek tomu, že istiny vo výške 45,- eur bola zo strany žalovanej uhradená, z odporu nie je zrejmé, čo bolo popudom pre žalovanú k úhrade istiny po podaní žaloby, keďže žalobca zaslala žalovanej oznámenie o zániku poistenia ešte dňa XX.X.XXXX a taktiež v roku 2018 bola žalovaná opakovane bezúspešne vyzývaná k splneniu svojej povinnosti. Obranu žalovanej žalobca hodnotí ako účelovú, pretože po doručení platobného rozkazu mohla doriešiť úhradu príslušenstva dlhu, čo však neurobila. Žalovaná v podanom odpore nenamieta žiadne právne alebo skutkové dôvody uplatneného nároku.
Žalobca je toho názoru, že žaloba bola podaná oprávnene, súdne konanie začalo pre správanie žalovanej a pre správanie žalovanej žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie istiny späť. Navrhol súdu, aby zaviazal žalovanú na zaplatenie príslušenstva úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 45,- eur od X.X.XXXX do XX.X.XXXX a zaviazal žalovanú na náhradu trov konania.
8. V zmysle ust. § 167 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporové poriadku (ďalej len ako „CSP“) súd doručoval žalovanej vyjadrenie žalobcu k odporu. K vyjadreniu žalobcu sa vyjadrila žalovaná, ktorá uviedla, že skutočne úhradu po podaní žaloby je nutné pripísať iba zhode okolností podmienenú zlepšením finančnej situácie žalovanej. Žalovaná je matkou 4 detí a v rokoch 2016 - 2019 bola v ťažkej životnej situácii, bez práce a nebola schopná si plniť svoje záväzky (na OS Humenné bola v pozícii žalovanej spotrebiteľky vo viacero konaniach, sp. zn. 17Csp/79/2016, 21Csp/78/2016). Žalovaná však vždy mala v pláne uhrádzať svoje finančné dlhy a preto mala aj odloženú peňažnú poukážky doručenú žalobcom s oznámením o zániku poistnej zmluvy. V roku 2019 začala žalovaná poberať príspevok za opatrovanie svojej ťažko chorej matky, od kedy si začala svoje záväzky plniť,
Ďalej žalovaná uviedla, že žalobca po úhrade dlhu mal danú skutočnosť oznámiť súdu, čím by došlo k situácii, že by súd platobný rozkaz nevydal a žalovaná by nebola nútená podávať odpor, ku ktorému by sa žalobca nemusel vyjadrovať, preto je toho názoru, že žalobca sám spôsobil vznik trov.
9. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
10. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, a) ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
11. V danom prípade je predmetom konania zaplatenie príslušenstvo k istine, nakoľko žalobca zobral v časti zaplatenia istiny žalobu späť. S poukazom k uvedenému súd dňa XX.XX.XXXX v súlade s § 297 a
§ 219 ods. 3 CSP vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX.
12. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami, ako aj s písomnými vyjadreniami strán sporu a zistil tento skutkový stav:
13. Dňa XX.X.XXXX žalovaná uzatvorila so žalobcom Zmluvu „detské poistenie pre nezbedníkov“ č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie pre dieťa so začiatkom poistenia od X.X.XXXX s poistnou dobou 5 rokov s mesačnou frekvenciou platenia poistného splatného prvým dňom poistného obdobia. Mesačné poistné bolo dojednané vo výške 15,- eur.
14. Žalobca dňa XX.XX.XXXX listom žalovanej oznámil, že k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX eviduje nezaplatené poistné za poistné obdobie F. X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške 15,- eur splatné X.X.XXXX a za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške 15,- eur splatné X.X.XXXX, spolu vo výške 30,- eur. Žalobca taktiež upozornil žalovanú, že v prípade nezaplatenia dlžného poistného v plnej výške poistenie zanikne uplynutím mesačnej lehoty odo dňa doručenia tejto výzvy s tým, že žalobca má právo na poistné až do zániku poistenia. K výzve žalobca priložil vyplnenú poštovú poukážku na úhradu. V zmysle doručenka žalovaná si výzvu prevzala dňa 30.5.2017.
15. Žalobca dňa XX.XX.XXXX listom žalovanej oznámil, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla pre neplatenie poistného uplynutím dňa XX.X.XXXX, pričom eviduje dlžné poistné za vo výške 45,- eur. Žalobca taktiež upozornil žalovanú, že poistné je potrebné uhradiť najneskôr do 30 dní od obdŕžania tohto listu. K výzve žalobca priložil vyplnenú poštovú poukážku na úhradu.
16. Z potvrdenia poukazu na úhradu vyplýva, že žalovaná poistné vo výške 45,- eur uhradila žalobcovi dňa XX.XX.XXXX s uvedením K. XXXXXXXXXX.
17. Podľa ust. § 788 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
Podľa ust. § 788 ods. 3 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa ust. § 796 OZ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa ust. § 801 ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa ust. § 801 ods. 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa
predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa ust. § 803 ods. 1 poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Ak poistenie zaniklo z dôvodu podľa § 801 ods. 1 alebo § 801 ods. 2, výška poistného, na ktoré má poistiteľ nárok, sa určí z poistného za predchádzajúce obdobie.
18. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného v čase ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Podľa ust. § 232 ods. 2 a ods. 3 CSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
21. Podľa ust. § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa ust. 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
22. Súd mal za preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu záväzkového vzťahu na základe poistnej zmluvy. Žalovaná bola povinná uhrádzať mesačné poistné vo výške 15,- eur a keďže si neplanila svoje povinnosti žalobca žalovanú vyzval na úhradu dlžného poistného, ktoré ani v dodatočnej lehote zaplatené nebolo. Z toho dôvodu poistenie zaniklo, avšak v zmysle ust. § 803 ods. 1 má žalobca právo na poistné do skončenia poistenia, preto bola žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi sumu 45,- eur, ktoré predstavovalo dlžné trojmesačné poistné. Súd mal za preukázané, že žalovaná dlžné poistné uhradila dňa XX.X.XXXX.
23. Žalovaná nerozporovala tvrdenia žalobcu ohľadom uzatvorenia poistnej zmluvy, ani ohľadom ukončenia poistného vzťahu a počas súdneho konania žalovaný nárok čo do istiny žalobcovi uhradila. Súd z tohto konania žalovanej usúdil, že žalovaná svoj záväzok uznala a dôvodnosť uplatneného nároku žalobcom vecne ani právne nepoprela.
24. Nakoľko bolo zo strany žalovanej dlžné poistné v priebehu súdneho konania uhradené, žalobca zobral žalobu čiastočne v časti o zaplatenie istiny 45,- eur späť. Ak vezme účastník svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (X. XX/XXXX). Na základe zákonných ustanovení a v súlade s návrhom žalobcu súd nemal dôvod nevyhovieť návrhu na čiastočné späťvzatie žaloby a konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 45,- eur zastavil.
25. Po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom konania ostal nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku, vznikol žalobcovi voči žalovanej nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa
vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou sumy 45,- eur k prvému dňu toho ktorého mesiaca predstavujúceho poistné obdobie zo sumy 15,- eur, avšak žalobca si uplatňuje úrok z omeškania od dňa nasledujúceho po zániku poistenia, teda od odo dňa 1.7.2017. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného bola 0,00% (zverejnené na internetovej stránke Národnej banky Slovenska www.nbs.sk) a teda žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 5% ročne. Doba omeškania žalovaného čo do zaplatenia sumy 45,- eur je ohraničená začiatkom, teda prvým dňom omeškania od X.X.XXXX do zaplatenia, teda do dňa XX.X.XXXX.
26. Súd z vykonaného dokazovania nemal za preukázané také skutočnosti, ktoré by bránili vyhoveniu žaloby žalobcu čo do priznania príslušenstva pohľadávky, pretože je zrejmé, že žalovaná si svoju povinnosť zaplatiť poistné nesplnila včas a s plnením svojho záväzku sa tak dostala do omeškania, ktoré omeškanie malo za následok, že žalobcovi vznikli sankčné nároky podľa Občianskeho zákonníka. Súd teda vo zvyšku žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie úroku z omeškania podľa II. výroku tohto rozsudku, V súlade s ust. § 232 ods. 2 CSP súd určil lehotu na plnenie žalovanému troma dňami, ktorá plynie od právoplatnosti tohto rozsudku.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
28. V civilnom sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Ak mala strana plný úspech vo veci, prizná sa jej tiež celá náhrada nákladov konania, ak mala strana len čiastočný úspech, náhrada nákladov bude pomerne rozdelená. Ak je úspech a neúspech vyvážený, vysloví súd, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Platí teda, že žalobca má plný úspech, ak výrok rozsudku zodpovedá žalobnému petitu, naopak, žalovaný má plný úspech, ak žaloba je v plnom rozsahu zamietnutá. V prípade, ak sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, potom za použitia § 257 CSP náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná.
29. Ustanovenie § 257 CSP teda znamená, že súd nemusí zaviazať neúspešnú stranu nahradiť trovy konania úspešnej strane, toto ustanovenie však nemožno vykladať tak, že možno kedykoľvek bez ohľadu na základné zásady rozhodovania o náhrade trov konania nepriznať náhradu trov úspešnej strane, vždy musí ísť o výnimočný prípad. Podľa súdnej praxe pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa treba prihliadať na osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých strán, a tiež na okolnosti, ktoré viedli strany k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní. Nepriznanie náhrady trov konania musí zodpovedať zvláštnym okolnostiam konkrétneho prípadu a jedným z rozhodujúcich hľadísk je aj to, aby sa takéto rozhodnutie nejavilo ako neprimeraná tvrdosť voči strane, a aby neodporovalo dobrým mravom. Toto ustanovenie je výrazom toho, že tam, kde zákon nemôže byť natoľko kazuistický, aby postihol celú rozmanitosť života, dotvára sa právo sudcovským výkladom, pričom zákon stanovuje všeobecné podmienky, za ktorých môže dôjsť rozhodnutím súdu k inému záveru, než by plynul z dispozície právnej normy.
30. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je taktiež povinnosťou súdu skúmať pri rozhodovaní o náhrade trov konania procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch stranách. Žalobca zobral žalobu späť čo do zaplatenia istiny z dôvodu, že žalovaná istinu zaplatila. Súd je preto toho názoru, že žalobca podal žalobu dôvodne v čase, kedy žalovaná bola preukázateľne s úhradou svojho záväzku v omeškaní, a teda zastavenie konania v časti o zaplatenie istiny tak zavinila žalovaná.
Žalovaná sa v tomto smere bránila, že bolo zhodou okolností, že došlo k úhrade istiny pred tým, ako jej bol doručený platobný rozkaz, avšak súd poukazuje na tú skutočnosť, že žalovaná bola v omeškaní s úhradou dlhu voči žalobcovi od X.X.XXXX, a teda žalobca podal žalobu dôvodne. Po úhrade istiny predmetom sporu ostalo príslušenstvo pohľadávky - úroky z omeškania, ktoré žalovaná žalobcovi
neuhradila ani po doručení platobného rozkazu, ale ani po doručení vyjadrenia žalobcu k podanému odporu, pričom žalovaná vo svojich písomných podaniach nárok žalobcu nijako nespochybňovala. Súd je preto toho názoru, že v danom prípade je o trovách konania potrebné rozhodnúť podľa princípu zodpovednosti za výsledok sporového konania, keďže súd nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré ako korektív pri rozhodovaní o trovách konania by mohol použiť.
31. Keďže súd konanie v časti o zaplatenie istiny zastavil, pričom podľa názoru súdu za zavinenie za zastavenie konania zodpovedá žalovaná, a v časti o zaplatenie príslušenstva k pohľadávke žalobe vyhovel, úspech žalovanej v konaní tak predstavuje 0% a úspech žalobcu predstavuje 100%. Súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a nárok na náhradu trov konania priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanej v plnom rozsahu s tým, že o ich výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CPS podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.