Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-3Csp/2/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Evou Macúchovou vo veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, Bratislava proti žalovanému: X. K., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. XXXX/X, I. W. I. O., o zaplatenie 4.670,96 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I.Súd konanie v časti o zaplatenie 1.026,72 eura s príslušenstvom zastavuje.

II.Žalobu vo zvyšnej časti z a m i e t a.

III.Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 54,90 eura, a to po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO : 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.

IV. Žiadna zo strán sporu nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1.Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. sa žalobou doručenou súdu dňa 25.01.2019 domáhal zaplatenia sumy 4.670,96 eura s príslušenstvom na tom základe, že ako právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti s VÚB, a.s. v zmysle projektu rozdelenia zlúčením, spoločnosť VÚB, a.s. ako právny nástupca pokračuje v prevádzkovaní tzv. ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. uzatvorila so žalovaným dňa 29.10.2015 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 5.596,49 eura. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach po 152,79 eura, a to až do celkovej sumy pôžičky 9.167,40 eura. Žalovaný však uhradil z tejto sumy len 1.545,- eur. Vzhľadom na to, že porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas v súlade so zmluvnými podmienkami, právny predchodca žalobcu listom zo dňa 27.01.2016

- predžalobnou upomienkou vyzval žalovaného na úhradu dlžných splátok, pričom ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok nedošlo ani v dodatočnej lehote, úver zosplatnil ku dňu 19.03.2016, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 03.04.2016. Žalovaný však zvyšok dlžnej sumy neuhradil. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje teda sumu 4.670,96 eura. Okrem zaplatenia tejto istiny si žalobca uplatnil iba zákonné úroky z omeškania. Zmluvnú pokutu si neuplatnil.

2.Súd žalobe vyhovel a platobným rozkazom zo dňa 29.03.2019 č.k. XCsp/X/XXXX -XX zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 4.670,966 eura, úrokov z omeškania a náhrady trov konania. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom namietal, že žalobca v žalobe uvádza nižšiu sumu uhradených splátok ako v skutočnosti zaplatil. Na základe telefonickej dohody pravidelne splácal postúpenú pohľadávku v minimálnej výške 60,- eur mesačne a splátky posielal aj postupníkovi, teda súčasnému žalobcovi, s ktorým si dohodol splátky v minimálnej výške 80,- eur mesačne. Uhradil tak už sumu 2.000,- eur, a nie 1.545,- eur ako tvrdí žalobca. Uznesením zo dňa 17.06.2019 č.k. XCsp/X/XXXX-XX súd platobný rozkaz z dôvodu podaného odporu podľa od. 3 (ďalej len „“), zrušil.

3.Podaním doručeným súdu dňa 06.05.2019 pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. a súčasný žalobca spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o. súdu oznámili, že počas konania došlo k postúpeniu žalovanej pohľadávky na žalobcu. Uznesením zo dňa 17.06.2019 č.k. XCsp/X/XXXX-XX súd pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. a na jeho miesto vstúpil súčasný žalobca spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o.

4. V priebehu konania súčasný žalobca zobral žalobu čiastočne späť, najskôr pokiaľ ide o sumu 695,- eur a neskôr 331,72 eura, teda celkom v časti 1.026,72 eura, a to z dôvodu úhrady tejto sumy žalovaným po podaní žaloby a ďalej sa domáhal zaplatenia len čiastky 3.644,24 eura a úrokov z omeškania.

5.Podľa , ak je žaloba vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

6.Pretože žalobca vzal žalobu čiastočne späť v časti 1.026,72 eura s príslušenstvom súd konanie v tejto časti zastavil a rozhodoval ďalej len o 3.644,24 eura s príslušenstvom.

7. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal obe strany sporu, žalobca a jeho zástupca sa na pojednávanie nedostavili. Žalobca a jeho právny zástupca neúčasť ospravedlnili, súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd preto podľa prejednal vec v neprítomnosti zástupcu žalobcu, nebol dôvod na odročenie pojednávania podľa

8.Súd vykonal dokazovanie oboznámením žaloby a jej príloh, a to zmluvy o spotrebiteľskom úvere, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, notárskou zápisnicou o projekte rozdelenia zlúčením, výsluchom žalovaného, oznámením o postúpení pohľadávky, odporu s prílohami a písomnými podaniami žalobcu a zistil tento skutkový stav veci:

9. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29.10.2015 súd zistil, zmluvu uzatvoril ako veriteľ spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. so žalovaným ako s dlžníkom. Z obsahu zmluvy vyplýva, že veriteľ poskytol žalovanému úver v sume 5.596,49 eura a tento mal byť splácaný v 60-tich mesačných splátkach po 148,48 eura. Priemerná hodnota RPMN bola uvedená vo výške 18,01 %, RPMN 22,02 %, fixná ročná úroková sadzba bola 22,02 %. Prvá splátka, splatná dňa 20.11. 2015,dalšie splátky, splatné vždy k 20-temu dňu v mesiaci s tým, že doba trvania zmluvy je do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa zmluvy. Termín konečnej splatnosti bol stanovený na október 2020. V bode 11.4 zmluvy je uvedené vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky: spoločnosť má právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky v prípade, ak klient je v omeškaní so zaplatením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace a spoločnosť upozornila na uplatnenie tohto práva klienta 15 dní vopred. Z predžalobnej upomienky zo dňa 27.01.2016 vyplýva, že spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. oznámila žalovanému, že evidujú nedoplatok na splátkach v celkovej výške 458,37 eura a tento žiadajú uhradiť bezodkladne na ich účet. Upozorňujú ho, že ak do 05.03.2016 nedôjde k úhrade splátky, splatnej v mesiaci 11/2015 bude Consumer Finance Holding, a.s. oprávnený úver zosplatniť. Z fotokópie pripojenej doručenky vyplýva, že zásielka bola žalovanému doručená dňa 04.02.2016. Z vyhlásenia o okamžitej splatnosti úveru zo dňa 26.03.2016 vyplýva, že spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. oznámila žalovanému, že nakoľko neuhradil dlžné splátky, stal sa dlh z úverovej zmluvy č. XXXXXXXX splatný v celom rozsahu naraz.

10.Z prehľadu splátok a úhrad žalovaného zo zmluvy č. XXXXXXXX vyplýva, že žalovaný uhradil z titulu tohto úveru pred podaním žaloby 1.545,- eur a v podstate prvú splátku vo výške 60,- eur zaplatil až po vyhlásení mimoriadnej splatnosti dňa 22.06.2016, do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti neuhradil žiadnu splátku. Z prehľadu splátok a úhrad ďalej vyplýva, že ku dňu 19. 3. 2016 došlo k zosplatneniu úveru. Po podaní žaloby zaplatil žalovaný ešte sumu 1.026,72 eura.

11.1. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa odseku 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom a účelom je obchádzanie tohto ustanovenia sú neplatné. Podľa odseku 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Podľa odseku 4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 11.2.Podľa , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v rozhodnom čase, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

11.3.Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť, ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom, alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť je možné len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

11.4.Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( - 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa odseku 2 tohto §, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

11.5.Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

11.6.Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa jeho zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh () začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

11.7.Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté, alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.

11.8.Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

12. Súd posúdil vzťah medzi stranami ako vzťah spotrebiteľský, vyplývajúci zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Je nepochybné, že na jednej strane vystupoval veriteľ spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., ktorý v rámci svojej podnikateľskej činnosti poskytoval úvery a na druhej strane vystupoval žalovaný ako spotrebiteľ, fyzická osoba. Súd preto prihliadal aj na ustanovenie , v zmysle ktorého premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nie je možné vymáhať ani ho platne zabezpečiť. Právny predchodca žalobcu svoj nárok odôvodnil tým, že jeho právny predchodca, spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. uzatvorila so žalovaným zmluvu o pôžičke, na základe ktorej bola poskytnutá pôžička a táto mala byť splatená v 60-tich mesačných splátkach. Žalovaný však splátky neuhrádzal, a preto veriteľ predžalobnou upomienkou upozornil žalovaného, že ak do 05.03.2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 11/2015, bude oprávnený úver zosplatniť. Predžalobná upomienka bola žalovanému riadne doručená. Pretože k úhrade dlžných splátok ani v dodatočnej poskytnutej lehote nedošlo, právny predchodca žalobcu potom dňa 19.03.2016 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 26.03.2016. Je teda nepochybné, že právny predchodca žalobcu predžalobnou upomienkou vyzval žalovaného k úhrade splátky splatnej v mesiaci november 2015 s tým, že ak táto nebude uhradená, tak úver zosplatní. Z prehľadu splátok a úhrad potom vyplýva, že úver bol zosplatnený ku dňu 19.03.2016. Od tohto dátumu mala byť teda uhradená celá nezaplatená časť poskytnutého úveru. Súd mal ďalej za preukázané, že jednotlivé splátky boli splatné vždy k 20-temu dňu v mesiaci s tým, že prvá splátka bola splatná 20.11.2015 a ani táto, ale ani ďalšie splátky do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti neboli zaplatené, v podstate žalovaný zaplatil prvú splátku až 22.06.2016 v sume 60,- eur. Splátka za mesiac november 2015 mala byť uhradená 20.11.2015. K zosplatneniu dlhu teda došlo správne pre nesplnenie splátky, splatnej za mesiac november 2015. Pri aplikácii ustanovenia , premlčacia doba začala plynúť od zročnosti nesplnenej splátky a v danom prípade sa stal zročným celý dlh pre nesplatenie splátky, splatnej v mesiaci november 2015, a preto 3 ročná premlčacia doba začala plynúť 21.11.2015 a uplynula dňa 20.11.2018. Žaloba na tunajšom súde bola podaná až dňa 25.01.2019, teda po uplynutí 3 ročnej všeobecnej premlčacej doby. Vzhľadom na to, že nárok žalobcu je premlčaný, súd zamietol.

13. O vrátení súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa , o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení zákona. Súdny poplatok sa vracia žalobcovi krátený o 6,70 eura.

14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a V danej veci žalobca vzal žalobu čiastočne späť v dôsledku zaplatenia žalovanej sumy žalovaným po podaní žaloby a konanie bolo z tohto dôvodu čiastočne zastavené, čo je potrebné považovať za jeho úspech v spore, avšak vo zvyšnej časti bol úspešný žalovaný, a tak súd žiadnej zo strán sporu nepriznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.