Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K3-7C-2-2023.pdf
PDF · 67.29 KB
Case nature
Area
Subarea
K3-7C/2/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v spore žalobkyne A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D. – E. zastúpenej JUDr. Jurajom Špirkom, advokátom, so sídlom Nerudova 6, Košice – Juh, IČO: 45009538 proti žalovaným: 1/ F. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. XXX/X, H. a 2/ I. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. XXX/X, H. obom zastúpeným Mgr. Tomášom Čerepánom, advokátom, so sídlom Štúrova 27, Košice, IČO: 50001540, v konaní o uloženie povinnosti strpieť vstup na pozemok a o usporiadanie pomerov medzi vlastníkom pozemku a vlastníkom stavby
rozhodol:
I. S c h v a ľ u je zmier strán sporu v tomto znení: Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í umožniť žalobkyni, jej rodinným príslušníkom a pracovníkom ňou povereného zhotoviteľa vstup na parcelu registra „C“ parc. č. XXX/X s výmerou 511 m2, druh záhrada a parcelu registra „C“ parc. č. XXX/X s výmerou 39 m2, druh zastavaná plocha a nádvorie zapísané Okresným úradom Košice – okolie, katastrálny odbor pre obec Sokoľ, kat. územie H. na liste vlastníctva č. XXX s cieľom vykonania rekonštrukcie a zateplenia bočných stien rodinného domu žalobkyne súp. č. XX postaveného na parcelách č. XXX/X J. XXX/X v kat. území H. zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX polystyrénom o hrúbke 10 cm zo západnej a východnej strany, a to na čas súvislých 14 dní v období medzi marcom a augustom 2024, v pracovnom čase od 8.00 hod. do 16.30 hod. a v rozsahu 2,5 m pozdĺž východnej a západnej steny rodinného domu žalobkyne súp. č. XX. O začiatku prác žalobkyňa zašle žalovaným oznámenie vopred, minimálne 5 dní pred predpokladaným začatím prác.
II. P r i k a z u je do výlučného vlastníctva žalobkyne pozemok parcelu registra „C“ parc. č. XXX/ X – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 39 m2 v kat. území H., obec Sokoľ, K. L. – K., zapísaný Okresným úradom Košice – okolie, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX.
III. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovaným 1/ a 2/ oprávneným na plnenie spoločne a nerozdielne peňažnú náhradu za hore uvedený pozemok vo výške X.XXX,- eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Košice písomne, v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 1, § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364, 365 ods. 3 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( 365 ods. 2 CSP).
Rozsudok bol vyhlásený na pojednávaní konanom 13.2.2024 za prítomnosti všetkých strán sporu, ktoré sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania proti rozsudku, preto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie (§ 221 písm. a) CSP).
Ak sa strana sporu oprávnená podať odvolanie proti rozsudku odvolania účinne vzdala, odvolanie nemôže neskôr účinne podať.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.