Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_71C-6-2023.pdf
PDF · 74.23 KB
Case nature
Area
Subarea
71C/6/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
2
Okresný súd v Trenčíne, pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Nosko & Partners s. r. o., so sídlom Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, adresa na doručovanie: Zámocká 14, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX/XXXX, D. E. D. F., o zaplatenie 1.058,81 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
3
Platobný rozkaz Okresného súdu v Trenčíne č.k. 71C/6/2023 – 40 zo dňa 01.08.2023 sa zrušuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.058,81 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 298,71 Eur od 27.07.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 15,- Eur od 27.11.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 735,10 Eur od 29.06.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia.
Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100,00 %.
odôvodnenie:
2
1. Žalobca sa podaným návrhom došlým súdu dňa 21.06.2023 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.058,81 Eur, spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 298,71 Eur od 27.07.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 15,- Eur od 27.11.2021 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 735,10 Eur od 29.06.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia z titulu neuhradenej odplaty za oprávnený odber
elektriny za obdobie od 01.07.2020 do 07.06.2022 z titulu Zmluvy o dodávke elektriny pre odberateľov domácnosť zo dňa 17.01.2019. Dňa 19.01.2019 právny predchodca žalobcu spoločnosť ČEZ Slovensko, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 48, 821 09 Bratislava, IČO: 36 797 332, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka č: 4685/B (ďalej len ,,právny predchodca žalobca alebo ČEZ“) v postavení dodávateľa uzatvorila so žalovaným v postavení odberateľa Zmluvu o združenej dodávke elektriny odberateľovi v domácnosti (ďalej len ,,zmluva“), predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku elektriny do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť právnemu predchodcovi žalobcu cenu za dodávku elektriny a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou elektriny. Dňa 31.03.2021 žalobca uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Zmluvu o predaji časti podniku, ktorej predmetom bol odplatný prevod časti podniku z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu, ktorého súčasťou je aj predmetná pohľadávka žalovaného.
2. Súd dňa 01.08.2023 vydal platobný rozkaz a doručil ho iba žalobcovi. Vzhľadom k tomu, že sa žalovanému nepodarilo platobný rozkaz doručiť do vlastných rúk, súd v súlade s § 266 ods. 3 C.s.p. platobný rozkaz zrušil.
3. Súd sa oboznámil so žalobou spolu s prílohami, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci: Medzi žalobcom a žalovaným ako fyzickou osobou nepodnikateľom bola uzatvorená Zmluva o dodávke elektriny pre odberateľov domácnosť zo dňa 17.01.2019. Žalovaný si svoje povinnosti riadne neplnil, za spotrebovanú elektrickú energiu odplatu nezaplatil. Žalobca v konaní predložil faktúry č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 298,71 EUR, splatnú dňa 26.07.2021, č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 735,10 EUR, splatnú dňa 28.06.2022, č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 15,- EUR, splatnú dňa 26.11.2021 a č. XXXXXXXXXX, znejúcu na sumu 10,- EUR, splatnú dňa 01.08.2022, ktoré žalovaný ani čiastočne neuhradil, resp. voči nezaplateným pohľadávkam žalobcu nevzniesol žiadne námietky.
4. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
5. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
6. Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Žalobca so žalovaným uzatvoril Zmluvu o dodávke elektriny pre odberateľov domácnosť zo dňa 17.01.2019. Žalovaný prestal uhrádzať včas mesačné platby, čím sa dostal s platbami do omeškania a to v celkovej výške 1.058,81 Eur. Pri skúmaní skutkových tvrdení súd vychádzal z § 151 ods. 1 C.s.p. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany žalovaného, súd ho rozsudkom zaviazal na úhradu dlžnej istiny, spolu príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., platného v rozhodnom čase.
8. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100,00 %.
Poučenie:
2
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).