Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12P-16-2019.pdf
PDF · 106.64 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/16/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti N.: Z., Y.. XX.XX.XXXX A. N., Y.. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, deti rodičov: matky N. N., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. L. XX, XXX XX, zast. JUDr. František Hadušovský, advokát so sídlom Cyrila a Metoda 2, 048 01 Rožňava a otca N. N., Y.. XX.XX.XXXX, E. R. L. XX, XXX XX, L..Č.. A. Z. V. E. X, XXXXX C., Y., v konaní o návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu, takto
rozhodol:
I. Maloletá Z. N., Y.. XX.XX.XXXX a maloletý N. N., Y.. XX.XX.XXXX, sa zverujú do osobnej starostlivosti matky N. N., Y.. XX.XX.XXXX.
II. Otec N. N., Y.. XX.XX.XXXX, sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej Z. sumou 250,00 eur mesačne a na výživu maloletého N. sumou 300,00 eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, do rúk matky, s účinnosťou od 01.12.2018.
III. Dlžné výživné za obdobie od 01.12.2018 do 30.11.2019 v sume 6.000,00 eur je otec povinný splácať spolu s bežným výživným v mesačných splátkach po 300,00 eur, pod hrozbou straty výhody splátok.
IV. Matke priznáva voči otcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
V. Otec je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi matky, JUDr. Františkovi Hadušovskému, advokátovi so sídlom Cyrila a Metoda 2, Rožňava, náhradu trov konania matky, titulom trov právneho zastúpenia, v sume 306,66 eur, v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí podala dňa 10.09.2019 návrh, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať výživným na mal. Z. vo výške 700,00 eur a na mal. N. vo výške 850,00 eur.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že v auguste 2018 sa odsťahovala od manžela zo spoločnej domácnosti v Y. spolu s maloletými deťmi do rodinného domu v R. L.. Manžel sa opakovane dopustil nevery, k čomu sa aj priznal. Matka je v súčasnej dobe nezamestnaná, pretože maloletý syn má diagnostikovaný autizmus a vyžaduje celodennú starostlivosť. Momentálne absolvujú všetky lekárske vyšetrenia a keď od všetkých špecialistov budú mať lekárske správy, začnú na pravidelnej báze absolvovať ambulantnú liečbu v I., za účelom zmiernenia postihu syna. Toho času matka nepoberá ani rodičovský príspevok, nakoľko nie je na rodičovskej dovolenke, pretože až po absolvovaní všetkých vyšetrení jej bude predĺžená rodičovská dovolenka z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu dieťaťa. Po opustení spoločnej domácnosti jej
manžel poslal výživné za mesiac august vo výške 550,00 eur, v septembri 1.000,00 eur a v októbri 500,00 eur, v novembri jej dal 237,00 eur. Momentálne neprispieva na výživu maloletých detí. Matka hradí všetko sama a pomáhajú jej rodičia. Náklady na starostlivosť o maloletú matka vyčíslila nasledovne: obedy 32,00 eur, učebnice a pracovné zošity 10,00 eur, ZRPŠ 20,00 eur ročne, učebnice 10,00 eur ročne, ošatenie 60,00 eur mesačne a obuv 20,00 eur mesačne, výtvarný krúžok 20,00 eur, výlety v škole 15,00 eur. V septembri na začiatku školského roka matka zakúpila všetky potreby súvisiace so školou, na čo minula asi 100,00 eur. Náklady na syna matka vyčíslila nasledovne: obuv a ošatenie asi 50,00 eur mesačne, nakoľko priberá rýchlo po užívaní liekov a navyše cesty do I. 3 x mesačne 199,00 eur. Syn je plienkovaný, náklady na plienky 26,00 eur mesačne, hygiena 15,00 eur mesačne, lieky 47,00 eur mesačne. Na stravu pre nich troch minie asi 450,00 eur mesačne (150,00 eur na osobu). Na elektrinu 80,00 eur mesačne (27,00 eur na osobu), vodu 20,00 eur mesačne (7,00 eur na osobu), TV 10,00 eur mesačne (3,40 eur na osobu), internet 10,00 eur mesačne (3,40 eur na osobu), zákonná poistka na auto 33,00 eur štvrťročne. Drevo na kúrenie 700,00 eur ročne (233,50 eur na osobu). Poplatky za komunálny odpad 10,00 eur, tankovanie 70,00 eur mesačne. Prípojka na vodu 550,00 eur, plus povolenie 123,00 eur. S deťmi využívajú voľný čas do kina alebo predstavenia, čo činí asi 7,50 eur na osobu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to rodné listy maloletých detí, správu kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, lekárske správy, potvrdenia o príjme účastníkov konania a zistil takýto skutkový a právny stav:
4. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní konanom dňa 16.12.2019 uviedla, že v čase podania návrhu boli účastníci konania manželmi, toho času sú už rozvedení. Rozsudok o rozvode nadobudol právoplatnosť dňa 10.12.2019. Matka podala návrh na úpravu výživného na čas do rozvodu z dôvodu, že ostala bez finančných prostriedkov. Manžel v čase, kedy opustila spoločnú domácnosť, jej neprispieval na výživu detí žiadnym spôsobom. V auguste, v septembri a v novembri jej zaslal peniaze, špecifikované bližšie v návrhu, od decembra 2018 jej neposlal žiadne finančné prostriedky do právoplatnosti rozsudku o rozvode. Manžel mal možnosti podieľať sa na výživnom, nakoľko jeho príjem bol dostatočný. Preukázaná výška príjmu bola v rozvodovom konaní a z toho dôvodu požiadali z toho titulu vychádzať z dôkazov pripojených v spise o rozvode. Matka sa nemôže zamestnať z dôvodu, že mladší syn je autisticky chorý, toho času sa podrobuje vyšetreniam, či už genetickým alebo psychiatrickým, neurologickým, ktorého výsledky ešte nie sú známe, nakoľko na tieto vyšetrenia je objednaný, na posledné až v januári 2020, čiže sumár o jeho chorobe ešte nie je presne špecifikovaný a nie je stanovená potrebná liečba na zmiernenie jeho stavu, nakoľko jeho stav už nie je možné vyliečiť a nie je predpoklad, že by z tejto choroby bol úplne vyliečený. Na základe týchto vyšetrení, do budúcna potom bude možné určiť správnosť liečby. Za ten čas, od decembra 2018 až do rozvodu, sa matka sama starala o deti, sama zabezpečovala výživu detí a nepoberala žiaden príjem, nakoľko aj zo strany úradu práce ešte nie je možné určiť, či má nárok na predlženú rodičovskú dovolenku z dôvodu starostlivosti o dieťa, ktoré má nepriaznivý zdravotný stav, alebo bude určená na starostlivosť formou opatrovateľstva a bude poberať opatrovateľský príspevok. Z toho dôvodu nemala žiaden príjem za rozhodné obdobie. Nakoľko je na výživu detí úplne odkázaná sama a otec neprejavoval záujem, ani neprispel žiadnou dobrovoľnou sumou na výživnom, ani im neprispel na darčeky, ani na Vianoce, otec je v tomto smere úplne ľahostajný, z toho dôvodu bola matka povinná zabezpečiť výživu detí, a to aj práve návrhom na rozhodnutie o výživnom. Z uvedeného dôvodu navrhuje matka, aby otec bol zaviazaný prispievať na výživu mal. Z., tak ako bolo určené v rozsudku o rozvode, vo výške 250,00 eur mesačne a na mal. N. po 300,00 eur mesačne, a to spätne od 01.12.2018. Matka si uplatňuje aj právo na náhradu trov konania s osobitným zreteľom v rozsahu 100 %.
5. Matka na predmetnom pojednávaní uviedla, že spolu s manželom sa na rozvode dohodli, vrátila sa na C. s deťmi, avšak jej dom v tom čase bol neobývateľný, preto s deťmi musela žiť u svojej matky. Keďže nemala žiadny príjem a jej bývalý manžel jej neposielal žiadne výživné na deti, musela sa zamestnať, vrátila sa teda do Y., kde sa zamestnala v období od decembra 2018 do apríla 2019, avšak táto situácia bola neúnosná a musela sa vrátiť späť kvôli deťom. Bývalý manžel jej žiadnym spôsobom neprispieval, prispel jej až teraz v decembri na základe právoplatného rozhodnutia súdu. Deťom neposlal na Vianoce žiadne darčeky, dokonca ho žiadala, aby predložil potvrdenie o tom, že spolu s maloletými deťmi žijú na C.. Toto potvrdenie bolo potrebné pre Y. úrady z toho dôvodu, aby dostávali prídavky na deti, avšak zrejme on toto potvrdenie neodovzdal, ani si o tieto prídavky nepožiadal. Matka o ne nemôže požiadať, keďže tam nie je zamestnaná. Z toho dôvodu žiadne prídavky z Y. zrejme ani otec nedostáva. Otec detí s matkou nekomunikuje, nezaujíma sa čo deti potrebujú. V dome majú vypnutú elektrinu, museli
dať opraviť aj vodu, žiadnym spôsobom otec nechcel prispieť. V súčasnosti opäť žijú u matkinej mamy. Staršia dcéra potrebuje vlastnú izbu a mladší syn má taký zdravotný stav, ktorý si vyžaduje 24 hodinovú starostlivosť, avšak bývalého manžela to žiadnym spôsobom nezaujíma.
6. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že dňa 31.07.2019 bolo vykonané sociálne zisťovanie na adrese R. L. Č.. Z.. XX. V čase vykonávaného šetrenia sa doma zdržiavala matka, ktorý návrh podala, spoločne s maloletým synom N.. Matka sa vyjadrila, že na podanom návrhu trvá a nemá záujem do budúcna obnoviť spolužitie so svojim manželom z dôvodu jeho nevery. Manžel nadviazal mimomanželský pomer a podľa jej vedomostí aj t. č. žije spoločne s novou partnerkou N. E.. Taktiež uviedla, že manžel sa už nemieni vrátiť na C. a na trvalo sa plánuje usídliť v Y., kde je zamestnaný v autoservise. Okrem toho si privyrába opravami áut aj mimo pracovného pomeru a taktiež ako SBS - kár má príjem zo súkromných akcií. Do Y. rodina vycestovala spoločne za prácou ešte v čase, kedy syn mal jeden rok. U syna diagnostikovali autizmus, ktorý sa t.č. prejavuje aj poruchami vývinu reči. Doteraz syn nekomunikuje hovorenou rečou, len dotykmi a ukazovaním prejavuje svoju vôľu, svoje potreby. Jeho osobnú starostlivosť zabezpečuje matka sama. Dcéra bola v čase šetrenia na návšteve u starej matky z matkinej strany - N.Y. L., ktorá býva v Š. a ktorá vypomáha matke pri výchove detí. Z Y. sa matka s deťmi vrátila v lete r. 2018 a doteraz uhrádzala svoje náklady a náklady rodiny z finančných rezerv, ktoré si našetrili v Y.. Na adrese R. L. Č.. Z.. XX je situovaný 2-izbový rodinný dom, ktorý manželia spoločne splatili finančnou hotovosťou vo výške 7.000,00 eur. Napriek tomu, že dom odkúpili, dodnes nehnuteľnosť nebola prepísaná na katastrálnom úrade do ich osobného vlastníctva, pretože pôvodný majiteľ V. P. zaťažil nehnuteľnosť záložným právom. Po návrate na C. matka musela investovať do nehnuteľnosti cca 4.500,00 eur, aby priviedla nehnuteľnosť do stavu obývateľnosti a komfortu, na aký boli deti zvyknuté. Zariadila moderným nábytkom spálňu, obývaciu izbu, taktiež osadila novú kuchynskú linku s novými spotrebičmi, kompletne je zrekonštruovaná aj kúpeľňa. Zariadenie bytu spĺňa potreby rodiny, taktiež hygiena je na veľmi dobrej úrovni. Náklady na bývanie matka uvádza nasledovne: 80,00 elektrina, 20,00 mesačne voda, TV - 10,00, internet 10,00 eur. Dom je vykurovaný tuhým palivom, náklady cca 700,00 eur ročne. Poplatky za komunálny odpad 10,00 eur osoba ročne. Matka má vo vlastníctve motorové vozidlo VW Passat. Matka detí svoj návrat z Y. odôvodnila tým, že jej manžel sa dopustil nevery. Uviedla tiež, že potrebuje výpomoc rodiny pri zabezpečovaní starostlivosti o deti. V mesiacoch november a december 2018 sa matke minuli finančné prostriedky. Otec detí prestal prispievať na chod domácnosti matke, preto ona bola nútená opätovne vycestovať za prácou do zahraničia. Približne 4 mesiace pracovala ako balička s mesačným príjmom cca 1.200,00 eur, z čoho mesačne posielala svojej matke 500,00 eur, ktorá v tomto období zabezpečovala osobnú starostlivosť o obe maloleté deti. Väčší obnos peňazí minula na cestovanie domov, pretože sama zle znášala odlúčenie od syna, taktiež syn je veľmi silne naviazaný na matku. Posledný mesiac opakovane pricestovala za synom. Dcéra navštevuje 3. ročník ZŠ v Štítniku, je zdravá. Náklady na jej starostlivosť matka uviedla: 32,00 eur uhrádzala obedy, 10,00 eur učebnice, pracovné zošity, ZRPŠ 20,00 eur ročne, ošatenie 60,00 eur mesačne, 20,00 eur mesačne obuv, výtvarný krúžok 20,00 eur, výlety v škole 15,00 eur. Náklady na starostlivosť o syna vyčíslila: obuv a ošatenie 50,00 eur, 3x mesačne cestovanie do Prešova 200,00 eur, plienky 26,00 eur, hygiena 15,00 eur, lieky na jeho starostlivosť 50,00 eur. Obe deti sú v pediatrickej starostlivosti MUDr. Gallovej. Syn by potreboval aj špeciálnu starostlivosť najmä v súvislosti s rozvíjaním rečových schopností, ale za poskytovaním takejto starostlivosti by museli dochádzať napr. do I.. Toho času nemá dostatok finančných prostriedkov, aby to mohla zabezpečiť. Matka doteraz nepoberá žiadny príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov spojených s nepriaznivým zdravotným stavom syna, ani opatrovateľský príspevok, vybavuje si rodičovskú dovolenku do šesť rokov veku dieťaťa. Syn je aj plienkovaný. Doteraz maloletý predškolské zariadenie nenavštevuje a vzhľadom na jeho nepriaznivý zdravotný stav nie je predpoklad, že v blízkej budúcnosti bude zaškolený. Toho času jediným príjmom matky sú detské prídavky, ktoré poberá z Y. vo výške 390,00 eur, ktoré dostáva otec detí, ale matka ich dostáva na účet svojej sestry, ktorá je tiež v Y.. Otec poslal výživné len v r. 2018 v mesiaci august 1.000,00 eur v septembri 500,00 eur a v októbri 170,00 eur. Otec detí prišiel na C. na prelome mesiacov október - november 2018, vtedy dvakrát zavolal, že si dcéru vyzdvihne, ale prišiel len raz a odcestoval naspäť do Y. bez rozlúčky s dcérou, dcéra sa cíti byť ním oklamaná. Otec o syna neprejavuje žiadny záujem. Na základe vykonaného šetrenia v rodine a zistených skutočností kolízny opatrovník v právnej veci rozvodu manželstva navrhoval, aby súd v prípade, že manželstvo rodičov rozvedie, maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky a otca detí zaviazal prispievať na ich výživu podľa jeho aktuálnych schopností a možností s prihliadnutím na odôvodnené potreby detí, zohľadňujúc nepriaznivý zdravotný stav maloletého N.. Pojednávanie vo veci bolo odročené na neurčito s tým, že sa uložilo otcovi, aby v lehote 10 dní zaslal súdu potvrdenie o príjmoch od zamestnávateľa. Na súdnom pojednávaní dňa
10.09.2019 manžel matky uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod, taktiež so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a bol by ochotný dobrovoľne prispievať na deti výživným vo výške 250,00 eur na jedno dieťa. Styky navrhoval upraviť mimosúdne na základe dohody rodičov. K svojim pomerom manžel na pojednávaní uviedol, že v Y. býva v dvojizbovom byte. Náklady uviedol 250,00 eur nájomné, 500,00 eur strava, 109,00 eur pôžička. Hospodária spoločne s priateľkou, ktorá má príjem 1.200,00 eur. Sám uvádza svoj príjem vo výške 1.500,00 eur z hlavného pracovného pomeru, z vedľajšieho príjmu uvádza 200,00 eur mesačne, ďalší príjem vianočné odmeny vo výške 250,00 eur. Priateľka má jednu vyživovaciu povinnosť na 5 ročného syna, ktorý ale nebýva s nimi v spoločnej domácnosti. Manžel ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. K svojmu vzťahu k deťom uviedol, že syn nerozpráva, ale keď ho objíma a pobozká, neodporuje. S dcérou má veľmi dobrý vzťah. Keď príde domov snaží sa byť aj s deťmi, niečo im aj donesie, napr. dcére kúpil školské potreby, peračník a vodové farby. Synovi kúpil potraviny. Na Slovensko cestuje asi 4 - krát do roka na 10 dní. Následne bolo vykonané opakované šetrenie dňa 20.09.2019, kedy matka uviedla, že otec detí už odcestoval do Y., deťom nechal po 50,00 eur. Naďalej sama zabezpečuje starostlivosť o obe maloleté deti. Kolízny opatrovník navrhol na čas do rozvodu maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať výživným na maloleté deti podľa preukázaných príjmových možností a schopností otca, pričom žiadali zohľadniť vyššie náklady matky na zabezpečenie starostlivosti o syna vzhľadom na jeho nepriaznivý zdravotný stav, ktorý znevýhodňuje aj matku, ktorá nemá možnosť začleniť sa do pracovného života, tak ako je to bežné pri zdravých deťoch.
7. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 7P/132/2019, a to z predložených výkazov o zárobkoch otca od jeho zamestnávateľa, súd zistil, že otec dosahuje v priemere 1.600,00 eur čistého mesačného zárobku. Otec vykonáva aj ďalšie práce na základe dohody o vykonaní prác a z tejto činnosti podľa predložených opisov mzdového listu dosahuje od 90,58 eur do 445,72 eur čistého mesačne. Tento jeho príjem je nepravidelný.
8. Súd sa oboznámil aj s predloženou lekárskou správou o zdravotnom stave maloletého od Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice, pedopsychiatrickej ambulancie a zistil, že maloletý trpí na detský autizmus, expresívnu poruchu reči a inkotinenciu moču a stolice tretieho stupňa. Ide o dieťa so závažnou narušenou kvalitou života, ktoré si vyžaduje nepretržitú náročnú starostlivosť a pravidelné odborné vyšetrenia a pravidelné sedenia u psychológa.
9. Podľa ust. § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia §25 a §26 sa použijú primerane.
10. Podľa ust. § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
11. Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa ust. § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
13. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
14. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti. Starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje matka. Otec žije v Y. a neplánuje sa na C. vrátiť. Starostlivosť matky o maloleté deti je na dobrej úrovni. Maloletý syn pritom potrebuje zvýšenú starostlivosť vzhľadom na svoj zdravotný stav, s ktorým súvisia aj zvýšené náklady. Z dôvodu starostlivosti o dieťa matka nemôže byť ani zamestnaná, lebo maloletý syn si vyžaduje nepretržitú celodennú starostlivosť. Od kedy manželia nežijú spolu, túto starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje sama. Pre starostlivosť o maloleté deti má vytvorené podmienky a predpoklady aj v budúcnosti a samotný záujem maloletých detí si vyžaduje, vzhľadom na ich ďalší zdravý fyzický a psychický vývin, aby aj naďalej zostali v terajšom rodinnom prostredí a v starostlivosti matky. Vzhľadom na zárobkové pomery otca, ako aj na odôvodnené výdavky maloletých detí, s prihliadnutím na nepriaznivý zdravotný stav maloletého N. a na to, že matka nemá možnosť sa zamestnať, keďže maloletý N. potrebuje jej celodennú starostlivosť, súd výšku výživného na maloletú Z. určil po 250,00 eur mesačne a na N. po 300,00 eur mesačne. Dlžné výživné súd otcovi povolil splácať spolu s bežným výživným v sume po 300,00 eur, pod hrozbou straty výhody splátok.
15. Podľa ust. § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
16. Vzhľadom k tomu, že matka zostala bez akéhokoľvek príjmu z dôvodu toho, že nemá možnosť sa zamestnať, keďže maloletý syn má taký zdravotný stav, ktorý si vyžaduje 24 hodinovú starostlivosť zo strany matky a otec po tom, čo matka opustila spoločnú domácnosť, na výživu maloletých detí neprispieva, matka nemala inú možnosť, ako podať tento návrh na určenie výživného. Súd je toho názoru, že sú tu dané okolnosti, pre ktoré je spravodlivé priznať matke náhradu trov konania.
17. Podľa ust. § 251 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
18. Podľa ust. § 232 ods. 2, 3 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
19. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
20. Tunajší súd s prihliadnutím na vyššie zistený skutočný a právny stav priznal navrhovateľke náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Navrhovateľke vznikli trovy konania titulom trov právneho zastúpenia. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je v zmysle ust. § 11 ods. 1 písm. a) Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení (ďalej len „Vyhláška“), suma 75,38 eura. Navrhovateľka má právo na náhradu trov právneho zastúpenia advokátom v sume 306,66 eura, ktoré pozostávajú z 3 úkonov právnej služby: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom podľa ust. § 13a ods. 1 písm. a) Vyhlášky, 2/ písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - podanie doručené súdu dňa 10.09.2019 podľa ust. § 13a ods. 1 písm. c) Vyhlášky, účasť na pojednávaní dňa 16.12.2019 podľa ust. § 13a ods. 1 písm. d) Vyhlášky. Za každý úkon právnej služby patrí náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné a miestne prepravné v súlade s ust. § 16 ods. 3 Vyhlášky v sume 3 x 9,80 eura za rok 2019. Spolu sú trovy právneho zastúpenia 255,54 eura, z ktorých právnemu zástupcovi žalobcu prislúcha podľa ust. § 18 ods. 3 Vyhlášky 20 % DPH, ako jej platiteľovi. Na základe uvedeného, trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 306,66 eura.
21. Vyčíslenú sumu náhrady trov konania titulom trov právneho zastúpenia v sume 306,66 eura je otec povinný v súlade s ust. § 263 ods. 1 CSP zaplatiť právnemu zástupcovi matky, JUDr. Františkovi Hadušovskému, advokátovi so sídlom Cyrila a Metoda 2, Rožňava.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.