Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3T-13-2024.pdf
PDF · 64.56 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/13/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Jánom Kanásom proti obžalovanému A. B. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.09.2024 v Nitre, takto
rozhodol:
Obžalovaný
A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. F. XXX/XX,
sa uznáva vinným, že:
dňa 20.10.2022 v čase približne o 04.45 hod. v priestoroch obchodnej spoločnosti Bourbon Automotive Plastics Nitra s.r.o., so sídlom Čab 280 pri vedení vysokozdvižného vozíka značky Linde, typu E12-02 po výrobnej hale s označením ,,F“ prešiel kolesom po chrbtovej strane ľavej nohy poškodenej B. E., ktorá mu vošla otočená chrbtom do jazdnej dráhy, čím jej spôsobil zlomeniny bázy II. až V. predpriehlavkovej kosti, zlomeninu bázy horného článku palca ľavej nohy v oblasti dolného článku palca s prasklinou, neposunutú zlomeninu vnútorného členku ľavej holennej kosti a ťažké pomliaždenie mäkkých tkanív chrbta nohy s pľuzgiermi a krvnou zrazeninou s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní najmenej 3 mesiace, teda:
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
tým spáchal:
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona a podľa § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 (jedného) roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť Sociálna poisťovňa, pobočka Nitra, so sídlom pobočky Slančíkovej 3, Nitra, poškodenú spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, s ich nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor i obžalovaná sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.