Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Er-764-2010.pdf
PDF · 78.8 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Er/764/2010
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, proti povinnému: S. I., nar. XX.XX.XXXX, J. G. XXX, o vymoženie XXX,XX eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Barbora Božíková Ághová, nástupca súdneho exekútora JUDr. Jozefa Kaducha, so sídlom exekútorského úradu Jaskový rad 79, Bratislava, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 182,20 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Topoľčany poverením zo dňa 7.1.2011 poveril súdneho exekútora, na základe jeho žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zmysle § 45 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z., vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Topoľčany - Platobného rozkazu č. k. 8Rob/328/2010 zo dňa 19.7.2010.
2. Dňa 14.11.2019 predložil súdny exekútor súdu návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 6.11.2019, v ktorom oprávnený uviedol, že zo strany povinného došlo k čiastočnej úhrade vymáhanej pohľadávky v sume 637,63 eur a trov konania 38 eur (v roku 2011). Listom z 20.4.2016 požiadal oprávnený súdneho exekútora o podanie informácie o stave exekučného konania, oznámením z 19.5.2016 súdny exekútor oprávnenému oznámil, že proti povinnému je vedných viacero exekučných konaní a pohľadávka sa javí ako nevymožiteľná. Na základe tejto informácie, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že odvtedy nedošlo zo strany súdneho exekútora k vymoženiu zvyšku pohľadávky, oprávnený navrhol zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
3. Podľa prechodných ustanovení k úpravám účinným od 1. novembra 2013, § 243 b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol, ten, kto navrhol jej vykonanie.
4. Pokiaľ oprávnený navrhne zastavenie exekúcie, súd je povinný na takýto návrh prihliadnuť a exekúciu zastaviť. Dispozičná zásada, ktorou je ovládané exekučné konanie, sa prejavuje aj v spôsobe skončenia exekučného konania. Ak ten, kto podal návrh na nariadenie exekúcie alebo jeho právny nástupca navrhne zastavenie exekúcie, musí mu súd vyhovieť a exekúciu zastaviť. (R 50/2004) Ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku je prejavom dispozičnej zásady - oprávnený má právo iniciovať
ukončenie exekučného konania. Exekučný poriadok neuvádza dôvod, pre ktorý môže oprávnený zastavenie exekúcie navrhnúť. Návrh oprávneného je však vždy dôvodom na zastavenie exekúcie a súd v tomto prípade neskúma, aké dôvody (pohnútky) viedli oprávneného k návrhu na zastavenie, ani neskúma iné dôvody, pre ktoré by mohla byť exekúcia zastavená, keďže vedenie exekúcie je plne v dispozícii oprávneného. Exekučné konanie sa v zásade riadi dispozičným princípom, z ktorého vyplýva, že oprávnený, ktorý iniciuje začatie exekučného konania, je oprávnený iniciovať aj jeho skončenie, a to podaním návrhu na zastavenie exekúcie Súd prioritne prihliada na skutočnosť, že oprávnený bez akýchkoľvek procesných prekážok môže navrhnúť zastavenie exekúcie, pričom súd je týmto návrhom viazaný. V takom prípade niet procesného dôvodu opodstatňujúceho pokračovanie v exekúcii a exekúcia sa z procesných dôvodov vyjadrujúcich dispozičnú zásadu platnú aj v exekučnom konaní musí zastaviť. Vzhľadom na to, že oprávnený navrhol zastavenie konania, je súd povinný rešpektovať jeho dispozičné právo v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania bez ohľadu na dôvod zastavenia konania. (Uznesenie Krajského súdu v Nitre č.k. 12CoE/101/2018-40 zo dňa 29.1.2019).
5. Súd v zmysle uvedených dôvodov zastavil exekúciu na návrh oprávneného podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, bez podrobnejšieho skúmania nemajetnosti povinného.
6. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
7. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
8. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa § 5 ods. 1 EP odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura. Podľa § 16 ods. 2 EP ak súdny exekútor pri exekúcii na peňažné plnenie vymôže časť pohľadávky pred jeho vylúčením z vykonávania exekúcie alebo pred jej zastavením, pri určovaní jeho odmeny sa postupuje podľa § 5 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/288/20090101.html> s tým, že základom na určenie tejto odmeny je výška vymoženej pohľadávky.
9. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie v sume 200,20 Eur - odmena 20 % z vymoženej sumy 675,63 eur v sume 135,13 eur, náhrada hotových výdavkov - poštovné 15 eur (10 x cca 1,50 eur), telekomunikačné poplatky 3 eur, náhrady za administratívny materiál 3 eur, poplatky 5,04 eur - súčinnosť, archivácia spisu 12 eur.
10. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v sume 135,13 eur, ktorá predstavuje 20 % z vymoženej sumy 675,63 eur, a to podľa § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov. Z obsahu exekučného spisu, ako aj z návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie z 6.11.2019 a vyjadrenia z 29.11.2019 mal súd preukázané, že počas exekučného konania došlo k zániku pohľadávky oprávneného v sume 637,63 eur formou zápočtu medzi oprávneným
a povinným (k 31.12.2010). Nakoľko k splneniu povinnosti povinného došlo po začatí exekučného konania (dňa 8.11.2010), súdny exekútor má nárok na odmenu podľa § 5 ods. 1 v spojení s § 16 ods. 2 vyhlášky, pričom však podľa súdu nie je relevantné, či povinný uhradil vymáhanú pohľadávku priamo oprávnenému alebo súdnemu exekútorovi. Súd mal z predloženého exekučného spisu preukázané, že súdny exekútor vykonal úkony exekučnej činnosti a súdnemu exekútorovi preto patrí odmena podľa citovanej vyhlášky.
11. Poštové výdavky v sume 15 eur súd preveril podľa doručeniek založených v predloženom exekučnom spise EX 2854/2010, z ktorého mal súd preukázané doručovanie prostredníctvom pošty nasledovne: v roku 2016 1 x DVR á 1,70 eur (cena zásielky podľa cenník a pošty v uvedenom období), 9 x DVR v roku 2011 á 1,60 eur (cena zásielky podľa cenník a pošty v uvedenom období). Súd tak mal preukázané poštovné výdavky v uplatnenej sume 15 eur.
12. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu za výdavky - poplatky v uplatnenej sume 5,04 eur. Z predloženého exekučného spisu mal súd preukázané, že súdny exekútor vykonal elektronickú lustráciu bánk 7 x 0,70 eur - 12.11.2019, 23.7.2019, 8.3.2019, 23.11.2018, 11.6.2018, 19.2.2016, 17.1.2013 a lustráciu ODI 2.2.2011 - 0,20 eur.
13. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu za archivovanie spisu v sume 12 eur, nakoľko podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce spojené s exekučnou činnosťou.
14. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu za telekomunikačné výdavky v sume 3 eur. Náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky, a nie, podľa názoru súdu, kancelársky materiál, papier, toner a pod. Telekomunikačné výdavky a ich výška by však mali byť preukázané. Nakoľko z predloženého exekučného spisu súd nemal preukázané výdavky na telefonické rozhovory v sume 3 eur, súd súdnemu exekútorovi náhradu za tieto telekomunikačné výdavky nepriznal. V tejto súvislosti súd konštatuje, že je prioritne úlohou súdneho exekútora (a v jeho záujme) vyčísliť si trovy exekúcie riadne a zrozumiteľne, a najmä, aby všetky úkony, ako aj výdavky, ktoré na exekúciu vynaložil, a ktorých náhradu požaduje, boli zadokumentované (preukázané) v exekučnom spise.
15. Súd nepriznal súdnemu exekútori náhradu hotových výdavkov v sume 3 eur za administratívny materiál, nakoľko podľa § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce spojené s exekučnou činnosťou, pričom jej obsahom je aj náhrada nákladov spojených s administratívnou prácou, akými je spotrebný materiál (napr. obal, kancelársky papier, obálky, spinky, toner, atď.).
16. Na základe uvedených skutočností, súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie v celkovej výške 182,20 eur (odmena 135,13 eur + 20 % DPH, náhrada hotových výdavkov - poštovného v sume 15 eur, poplatky 5,04 eur), ktoré sú v súlade s vyhláškou č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov. Na náhradu trov exekúcie súd zaviazal v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, písomne v dvoch vyhotoveniach. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. Sťažnosť musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí byť v nej uvedené ktorému súdu je určená, kto ju robí, ktorej veci sa týka, čo sa ňou sleduje, musí byť podpísaná a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 243 ods. 1 Civilného sporového poriadku (musí
sa v nej uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha).
Podľa § 244 ods. 1 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.