Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/72/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné v spore žalobcu C. G.. M.. B.., G. G. C. X/A, XXX XX Y., IČO: 44 961 022 zastúpený JUDr. Juraj Špirko, advokát, so sídlom Nerudova 6, 040 01 Košice - Juh proti žalovanému Q. J. G., G.. M.. B.., G. G. T. G. XX, XXX XX R., IČO: 46 409 360, zastúpený: Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s. r. o., so sídlom Kuzmányho 29, Košice, IČO: 472 404 82 o zaplatenie 482,40 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd konanie o zaplatenie sumy 482,40 eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi príslušenstvo pohľadávky a to úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 482,40 eur od 16.02.2017 do 8.03.2019 a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Súd žalobcovi vo vzťahu k žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa XX.XX.XXXX na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, ktorým navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 482,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 482,20 eur od 16.02.2017 do zaplatenia a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a nahradiť mu trovy konania a trovy právneho zastúpenia.

2. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný na základe elektronickej objednávky zo dňa 31. 1. 2017 dodal dňa X. X. XXXX žalovanému tovar, pričom žalovaný prevzal aj faktúru Q.. Prevzatie tovaru a faktúry žalovaný potvrdil svojim podpisom. Faktúra Q. sa stala splatnou dňa XX. X. XXXX. Žalovaný napriek viacerým telefonickým a písomným urgenciám za dodaný tovar nezaplatil a to ani čiastočne, pričom bol vyzvaný aj prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu výzvou zo dňa XX. XX. XXXX. Keďže žalovaný zostal nečinný, žalobca pristúpil k uplatneniu svoj nároku na súde a okrem istiny si uplatňuje aj úroky z omeškania, paušálnu náhradu nákladov v spojení s uplatnením pohľadávky na náhradu trov konania.

3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil listiny - Výzva na zaplatenie, pokus o zmier zo dňa XX.XX.XXXX, podací lístok, faktúru č. Q., dodací list, objednávku.

4. Okresný súd v Banskej Bystrici vydal dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXX/XXXX, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Žalovanému bol platobný rozkaz doručený dňa XX.XX.XXXX, pričom podal odpor proti vydanému platobnému rozkazu.

5. V odpore žalovaný uviedol, že nárok žalobcu na zaplatenie pohľadávky nie je toho času dôvodný, čo do titulu i výšky, keďže k úhrade žalovanej sumy došlo zo strany žalovaného bankovým prevodom na účet žalobcu platbou 482,40 eur dňa X.XX.XXXX. Vzhľadom k tejto skutočnosti žalovaný má za to, že došlo k riadnemu splneniu jeho záväzku. Žalovaný predložil k odporu potvrdenie o vykonanej platbe na účet žalobcu.

6. V upomínacom konaní súd zaslal žalobcovi podaný odpor na vyjadrenie s výzvou na vyjadrenie k odporu a na podanie návrhu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde na prejednanie veci.

7. Žalobca zaslal súdu vyjadrenie, v ktorom navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Ďalej žalobca potvrdil, že na jeho účet bola dňa X. X. XXXX pripísaná žalovaná istina, avšak táto suma nepredstavuje celý žalovaný nárok, pretože žalovaný neuhradil žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 482,40 eur od XX. X. XXXX S. X. X. XXXX a taktiež neuhradil ani náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a trovy konania. Žalobca ďalej poukázal na to, že návrh na vydanie platobného rozkazu bol prijatý súdom dňa X. X. XXXX a platobný rozkaz bol vydaný dňa XX. X. XXXX. Až po doručení platobného rozkazu žalovanému došlo k čiastočnej úhrade žalovaného nároku a to k úhrade istiny a preto žalobca má za to, že žalobný návrh bol v čase podania návrhu ako aj v čase vydania platobného rozkazu dôvodný.

8. Okresný súd v Banskej Bystrici postúpil vec tunajšiemu súdu, ktorému bola doručená dňa 1.8.2019. Tunajší súd v zmysle ust. zaslal žalovanému vyjadrenie žalobcu s výzvou na vyjadrenie. Žalovaný vyjadrenie nepodal.

9. Súd vyzval žalobcu, aby uviedol či trvá na podanej žalobe v časti zaplatenia istiny, keďže táto bola žalovaným uhradená a aby opravil žalobný návrh čo do zaplatenia úrokov z omeškania. Zároveň súd vyzval obe strany sporu aby sa písomne vyjadrili, či súhlasia s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania, tým, že ak sa nevyjadria, súd bude predpokladať, že nemajú námietky.

10. Žalovaný v podaní doručenom dňa XX.XX.XXXX uviedol, že súhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.

11. Žalobca v podaní doručenom dňa XX.XX.XXXX opätovne potvrdil, že na jeho účet bola dňa X.X.XXXX pripísaná žalovaná istina a teda na podanej žalobe v časti zaplatenia istiny vo výške 482,40 eur žalobca netrvá. Zároveň žalobca upravil petit žaloby v časti úrokov z omeškania a navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 482,40 eur od XX. X. XXXX do X. X. XXXX a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur. Zároveň žalobca oznámil súdu, že súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa ust. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.

13. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

14. V danom prípade boli splnené podmienky pre rozhodnutie veci bez nariadenia pojednávania. S poukazom k uvedenému súd dňa XX.XX.XXXX v súlade s a vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu od XX.XX.XXXX S. XX.XX.XXXX.

15. Súd sa oboznámil so žalobou a jej prílohami, ako aj s písomnými vyjadreniami strán sporu a zistil tento skutkový stav:

16. Faktúrou č. Q. zo dňa X. X. XXXX žalobca fakturoval žalovanému cenu za tovar v celkovej výške 482,40 eur, ktorá bola splatná XX. X. XXXX.

17. Výzvou na zaplatenie zo dňa XX.XX.XXXX právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie v lehote desiatich dní od doručenia tejto výzvy sumy 482,40 eur s príslušenstvom s tým, že poukázal na neuhradenú faktúru v zmysle dodacieho listu č. D. N. XXXXXX vo výške 482,40 eur. Vo výzve bolo zároveň uvedené, že táto je posledným pokusom o zmier pred podaním žaloby na miestne príslušný súd.

18. Z detailu platby predloženého žalovaným, vyplýva, že z bankového účtu žalovaného bola dňa X.X.XXXX elektronicky odoslaná platba vo výške 482,40 eur na účet žalobcu s uvedením variabilného symbolu 170095.

19. Na záväzkový právny vzťah medzi stranami sporu je potrebné aplikovať ustanovenia (ďalej len „“), v zmysle ktorého jeho ustanovení sa tento zákon použije na záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi.

20. Podľa ust. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

21. Podľa ust. a kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa .

22. Podľa ust. predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa ust. kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

23. Podľa ust. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa ust. a peňažný záväzok možno tiež platiť v banke veriteľa v prospech jeho účtu, ak to nie je v rozpore s platobnými podmienkami dojednanými medzi stranami. Peňažný záväzok platený prostredníctvom banky alebo prostredníctvom poštového podniku je splnený pripísaním sumy peňažného záväzku na účet veriteľa v jeho banke alebo vyplatením sumy peňažného záväzku veriteľovi v hotovosti, ak osobitný zákon neustanovuje inak alebo ak sa veriteľ a dlžník nedohodnú inak.

Podľa ust. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa ust. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ust. a ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ust. omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

24. Podľa ust. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

Podľa ust. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

25. Podľa ust. a v platnom znení (ďalej len ako „CSP) ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

Podľa ust. žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa ust. 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

26. Súd mal za preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu záväzkového vzťahu na základe kúpnej zmluvy. Žalobca vystavil žalovanému faktúru na zaplatenie kúpnej ceny a to faktúru č. Q. zo dňa X.X.XXXX na sumu 482,40 eur so splatnosťou dňa XX.XX.XXXX.

27. Žalovaný nerozporoval tvrdenia žalobcu ohľadom dodania tovaru, ani ohľadom neuhradenia vyfakturovanej kúpnej ceny a počas súdneho konania žalovaný istinu žalobcovi uhradil. Súd z tohto konania žalovaného usúdil, že žalovaný svoj záväzok uznal a dôvodnosť uplatneného nároku žalobcom vecne ani právne nepoprel.

28. Nakoľko bola zo strany žalovaného kúpna cena za tovar v priebehu súdneho konania uhradená, žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy 482,40 eur späť. Ak vezme účastník svoj návrh na začatie konania späť, ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo (R 54/1992). Na základe zákonných ustanovení a v súlade s návrhom žalobcu súd nemal dôvod nevyhovieť návrhu na čiastočné späťvzatie žaloby a konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 482,40 eur zastavil.

29. Po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom konania ostal nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením svojho peňažného záväzku, vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie úroku z omeškania a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedenom vo faktúre a tiež nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.

30. Žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa ust. nariadenia vlády č. , ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou sumy 482,40 eur dňa XX.XX.XXXX. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania žalovaného bola 0,00% (zverejnené na internetovej stránke Národnej banky Slovenska www.nbs.sk) a teda žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 8% ročne.

31. Doba omeškania žalovaného čo do zaplatenia sumy 482,40 eur je ohraničená začiatkom, teda prvým dňom omeškania od 16.02.2017 (deň po dni splatnosti faktúry) do pripísania finančných prostriedkov na žalobcov účet v banke, teda do dňa XX.XX.XXXX. Nakoľko k úhrade peňažného záväzku došlo zo strany žalovaného platením prostredníctvom banky, za deň úhrady sa v zmysle ust. považuje deň pripísania finančných prostriedkov na bankový účet žalobcu.

32. Súd z vykonaného dokazovania nemal za preukázané také skutočnosti, ktoré by bránili vyhoveniu žaloby žalobcu čo do priznania príslušenstva pohľadávky, pretože je zrejmé, že žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť kúpnu cenu za dodaný tovar nesplnil včas a s plnením svojho záväzku sa tak dostal do omeškania, ktoré omeškanie malo za následok, že žalobcovi vznikli sankčné nároky podľa . Súd teda vo zvyšku žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania, ako aj na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur stanovenej nariadením vlády č. . V súlade s ust. súd určil lehotu na plnenie žalovanému troma dňami, ktorá plynie od právoplatnosti tohto rozsudku.

33. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu skúmať pri rozhodovaní o náhrade trov konania procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch stranách. Žalobca zobral žalobu späť čo do zaplatenia istiny z dôvodu, že žalovaný istinu zaplatil. Súd je preto toho názoru, že žalobca podal žalobu dôvodne v čase, kedy žalovaný bol preukázateľne s úhradou svojho záväzku v omeškaní, a teda zastavenie konania v časti o zaplatenie istiny tak zavinil žalovaný. Súd v tomto smere poukazuje, že žalovaný učinil úhradu faktúry v deň doručenia platobného rozkazu, ktorý mu bol doručený dňa X.X.XXXX a úhradu učinil dňa X.X.XXXX.

35. Keďže súd konanie v časti o zaplatenie istiny zastavil, pričom podľa názoru súdu za zavinenie za zastavenie konania zodpovedá žalovaný, a v časti o zaplatenie príslušenstva k pohľadávke žalobe vyhovel, úspech žalovaného v konaní tak predstavuje 0% a úspech žalobcu predstavuje 100%. Súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a nárok na náhradu trov konania priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o ich výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. odvolanie, ktoré sa podľa ust. CPS podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.

Podľa ust. odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.