Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-120-2019.pdf
PDF · 69.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4T/120/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD., v trestnej veci obvineného O. D., takto
rozhodol:
Obvinený O. D. , nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom I., t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
v bode 1/ a 2/
z dvojnásobného prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
p r e t o ž e
1/ dňa 28.05.2019 približne 0 14.00 h v Brezne, na ulici P. H., pri stávkovej kancelárii Niké, po predchádzajúcom vzájomnom konflikte, pri ktorom Z. L. roztrhol O. D. tričko, ho tento dvakrát udrel päsťou nad ľavé oko a pod pravé oko, následne, ked' Z. L. vyšiel zo stávkovej kancelárie, od neho žiadal 20,- € za poškodené tričko, s čím spočiatku Z. L. nesúhlasil, potom však spolu zašli do pohostinstva Praženica, kde chceli rozmeniť peniaze a ked' sa im to nepodarilo, zašli spolu do predajne Billa, kde opät' peniaze nerozmenili, pri východe z predajne O. D. udrel Z. L. päsťou do pravého ucha, spoločne prešli do predajne Husquarna, kde sa im opätovne nepodarilo rozmeniť 100,- € bankovku a preto Z. L. dal O. D. pred predajňou 100,- € vzápätí sa rozbehol smerom na ulicu Dr. Clementisa, kde ho O. D. dobehol, došlo medzi nimi k fyzickému napádaniu, pri ktorom Z. L. spadol na zem, kde ho O. D. niekoľkokrát udrel do ucha a nadával mu, pri tom Z. L. z vrecka vypadol jeho mobilný telefón zn. Xiaomi, opätovne začal z miesta utekať, pričom ho O. D. znova dobehol a udrel do oblasti ucha, ako aj tváre, čím mu spôsobil viacpočetné pohmoždenie tvárovej časti v oblasti čela, tržnú ranu pravej príušnice dĺžky 2 cm a strhnutie kože, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie v NsP Brezno, s doposiaľ neurčenou dĺžkou liečenia,
2/ dňa 24.07.2019 približne 0 22.30 h vo Valaskej, na parkovisku na ulici Tatranská, v blízkosti pohostinstva Pltník, si vypýtal od Y. H. cigaretu a ked' mu ju menovaný nedal, začal ho O. D. obviňovať, že chcel znásilniť jeho sestru, vzápätí ho niekoľkokrát udrel dlaňou do tváre a dvakrát kopol do hrudníka, po čom Y. H. spadol na zem a ked' vstal, O. D. ho udrel päsťou do oblasti úst a nosa a vo fyzickom napádaní Y. H. prestal až po tom, ked' bol upozornený prítomným Z. P., čím Y. H. spôsobil zranenia, ktoré si vyžiadali jednorazové ošetrenie v NsP Brezno,
t e d a
v bode 1/ a 2/
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného.
Pokiaľ ide o skutok uvedený v bode 1/
Súd podľa § 44 Tr.zák. u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr.zák., pretože trest uložený obvinenému O. D. rozsudkom Okresného súdu Brezno, č.k. 3T/61/2019-172 zo dňa 27.06.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.06.2019, ktorým súd potvrdil dohodu o vine a treste uzavretú dňa 28.5.2019 medzi obvineným O. D. a Okresnou prokuratúrou Brezno a uznal vinu obvineného z pokračovacieho zločinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1, 3 písm. c) Tr.zák. s poukazom na § 138 písm. j) Tr.zák. na základe čoho bol obvinenému uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu na 2 roky, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Pokiaľ ide o skutok uvedený v bode 2/
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods.1 Tr.zák., § 38 ods. 2,4,8 Tr.zák., § 36 písm. l) Tr.zák., § 37 písm. h), m) Tr.zák. na samostatný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods.1 Tr.zák,, § 48 ods.2 písm. a) Tr.zák. súd obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods.2 písm. d) Tr.zák. súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické a protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obvinený povinný nahradiť poškodenému Z. L., nar. XX.XX.XXXX v G. G., trvale bytom Z. XXX škodu za poškodený mobilný telefón vo výške 128,- € a škodu spočívajúcu v bolestnom ohodnotení spôsobených zranení vo výške 202,60 €.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obvinený povinný nahradiť poškodenému Y. H., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom I., Q. XXX/X škodu spočívajúcu v bolestnom za spôsobené zranenia vo výške 101,30 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Brezno. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.