Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11P-99-2018.pdf
PDF · 89.12 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/99/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom Mgr. Ivanom Antalom v právnej veci maloletého dieťaťa: G. U. I., O.. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny E. F., dieťa rodičov - matky: W. I., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. O. F. XX, a otca: R. I., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F., V. XB, O., o zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti a určenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd mal. G. U. I., O.. XX.XX.XXXX z v e r u j e do výchovy a osobnej starostlivosti matky W. I., O.. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
II. Otec - R. I., O.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý platiť na výživu maloletého dieťaťa G. U. I., O.. XX.XX.XXXX výživné vo výške po 250 eur mesačne, vždy do 20.-eho dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet matky, vedený v F. F., R..F.. V., číslo účtu: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, počnúc dňom 17.10.2018.
III. Zameškané výživné za obdobie od 17.10.2018 do 17.12.2019 vo výške 3.500 eur je otec p o v i n n ý splatiť matke na účet vedený v F. F., R..F.. V., číslo účtu: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v splátkach, každej vo výške po 100 eur, ktoré sú splatné vždy do 20.eho dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného vyrovnania celého zameškaného výživného pod následkom straty výhody splátok.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ V podanom návrhu žiadala matka dieťaťa, aby súd uložil otcovi povinnosť platiť na výživné ich syna počnúc dňom 01.07.2018 výživné vo výške po 250 eur mesačne. Návrh matka odôvodnila tým, že jej manželstvo s otcom dieťaťa bolo rozvedené v Nemecku dňa 17.07.2017, pričom následne sa dňa 30.06.2018 presťahovala aj s dieťaťom na Slovensko, kde s ním v súčasnosti aj býva. V návrhu tvrdila, že otec o dieťa záujem nejaví.
2/ Pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti otca, ktorý mal doručenie predvolania vykázané riadne a včas, na pojednávanie sa však nedostavil. Súdu bolo doručené od otca totožné e-mailové podania dňa 10.12.2019 z adresy N..N. a dňa 16.12.2019 z adresy C..N.. V týchto podaniach súdu za otca píše X. P., ktorá uvádza, že píše v jeho mene, keďže otec neovláda slovenský jazyk a požiadal ju o pomoc a vysvetlenie situácie. Uvádza, že menovaný sa nemôže dostaviť na pojednávanie, nakoľko má pracovné povinnosti a nemá momentálne nárok na dovolenku alebo dni voľna. S W. I. sa už dlhšie pokúša spojiť telefonicky, ale neúspešne, ona s ním odmieta komunikovať. Dohodli sa, že jej bude platiť výživné na účet, s ktorým disponuje len ona a je uvedený na jej meno. Do dnešného dňa mu tento bankový účet nedodala a menovaný odmieta poslať výživné na bankový účet, ktorý jej neprináleží alebo je písaný na
iné meno. Takýmto spôsobom si chce byť istý, že výživné bude posielať do správnych rúk a na správny účel.
3/ Kolízny opatrovník žiadal návrhu matky vyhovieť, poukázal na to, že matka je sociálne odkázaná, že jej jediný zdroj príjmu je len sociálna dávka. Vykonal šetrenie a pohovor u matky a výslednú správu pripojil k spisu.
4/ Okrem výsluchu prítomných účastníkov konania bol na pojednávaní prečítaný rodný list dieťaťa, správa kolízneho opatrovníka, potvrdenie o príjme matky, e-mailové podania otca zo dňa 10.12.2019 a 16.12.2019, rozsudok z čl. 2 a po takto vykonanom dokazovaní bol zistený tento skutkový stav. Rodičia mal. G. U. I. boli rozvedení rozsudkom Okresného súdu Freyung, č. 1 F 257/16 zo dňa 01.06.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.07.2017. Týmto rozsudkom neboli upravené práva a povinnosti rodičov k ich maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Po rozvode manželstva sa matka aj s dieťaťom dňa 30.06.2018 presťahovala na Slovensko a spolu s ním býva na adrese O. F. XX. Zo správy kolízneho opatrovníka bolo zistené, že s dieťaťom býva u svojich rodičov v staršom rodinnom dome, matka je v súčasnosti nezamestnaná, jediným zdrojom jej príjmu je dávka sociálnej pomoci, ktorú poberá vo výške 123,10 eur mesačne. Mal. G. U. navštevuje materskú školu v mieste bydliska, v škôlke sa rýchlo adaptoval, je šikovný. Dieťa je však alergik a je evidované v alergologickej a imunologickej ambulancii v B.. Z obsahu e-mailových podaní otca bolo zistené, že otec sa nebráni plateniu výživného, avšak doposiaľ mu zo strany matky nebolo doručené číslo účtu, ktorým disponuje matka, a to z dôvodu, aby mal istotu, že výživné na dieťa bude ním zasielané správnej osobe a k svojmu účelu. V tejto súvislosti matka na pojednávaní predložila zmluvu o osobnom účte zo dňa 17.12.2019, z ktorej bolo zistené, že matka W. I., O.. XX.XX.XXXX, bytom O. F. XX si dňa 17.12.2019 otvorila osobný účet v banke, a to v F. F., R..F.., Z.D. XX, V., pričom číslo účtu matky v tejto banke je F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
5/ Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinnosti. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinnosti, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 Zákona o rodine sa použijú primerane.
6/ Podľa § 24 Zákona o rodine ods. 1/ v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. ods. 2/ ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. ods. 3/ rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. ods. 4/ súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. ods. 5/ súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
7/ Podľa § 25 Zákona o rodine
ods. 1/ rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. ods. 2/ ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. ods. 3/ ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom. ods. 4/ ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. ods. 5/ ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
8/ Podľa § 62 Zákona o rodine ods. 1/ plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sa samé živiť; ods. 2/ obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov; ods. 3/ každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona; ods. 4/ pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť; ods. 5/ výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť; ods. 6/ ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
9/ Podľa § 65 Zákona o rodine ods. 1/ ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného; ods. 2/ súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní; ods. 3/ výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
10/ Podľa § 75 Zákona o rodine ods. 1/ pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.; ods. 2/ výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
11/ Podľa § 77 Zákona o rodine ods. 1/ právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa; ods. 2/ práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
12/ Po zhodnotení vykonaného dokazovania mal súd bez akýchkoľvek pochýb za preukázané, že rodičia mal. G. U. nežijú v spoločnej domácnosti, od začiatku leta 2018 žije matka s dieťaťom na Slovensku a
otec býva v Nemecku. Manželstvo rodičov dieťaťa bolo rozvedené vyššie označeným rozsudkom, avšak na čas po rozvode manželstva neboli upravené rodičovské práva a povinnosti k tomuto dieťaťu, najmä komu bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti a ktorý z rodičov a v akej výške bude platiť na dieťa výživné.
13/ Vzhľadom k tomu, že matka sa osobne o dieťa stará od začiatku leta 2018 a poskytuje mu adekvátnu osobnú starostlivosť, mal súd za to, že v záujme dieťaťa bude bezpochyby, aby aj naďalej bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky.
14/ Z uvedených dôvodov súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zveril mal. G. U. I. do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude v ďalšom zastupovať a spravovať jeho majetok.
15/ Súd zároveň uložil otcovi povinnosť, aby odo dňa začatia tohto súdneho konania, t.j. od 17.10.2018 platil na dieťa výživné vo výške po 250 eur mesačne. Takto určené výživné zodpovedá oprávneným potrebám dieťaťa a zároveň aj možnostiam a schopnostiam otca, čo vyplýva z obsahu jeho e-mailových podaní. Keďže ku dňu rozhodnutia otec výživné na dieťa neplatil, za čas od 17.10.2018 do 17.12.2019 bola určená výška zameškaného výživného, ktorá činí 3.500 eur. Toto zameškané výživné povolil súd splatiť otcovi v mesačných splátkach, pričom ich výška a podmienky splatnosti sú uvedené v bode III. výrokovej časti rozsudku.
16/ O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rimavská Sobota. V odvolaní sa podľa § 363 CSP popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP - ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a/ ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka, d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis a § 127 ods. 2 CSP - ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania), uvedie proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa podľa ustanovení § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov. Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a/ zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b/ prikázaním pohľadávky, c/ predajom hnuteľných vecí, d/ predajom cenných papierov, e/ predajom nehnuteľnosti, f/ predajom podniku, g/ príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Podľa § 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.