Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_26T-50-2023.pdf
PDF · 78.35 KB
Case nature
Area
Subarea
26T/50/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Martin JUDr. Ing. Lucia Vážan Valocká podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 13.02.2024 v Martine takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený
A. B. nar. XX.XX.XXXX C. D., trvale bytom E. XXXX/X, D.
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
od roku 2017 do 12.04.2021, po tom čo ako vlastník a držiteľ koní, ktoré získal kúpou, darovaním a prenájmom do svojho chovu registrovanej farmy Hipocentrum Turčianske Kľačany, číslo: 443438 a následne po premiestnení chovu dňa 28.02.2021 do bývalého areálu Poľnohospodárskeho družstva Trnovo, nezabezpečil veterinárne ošetrenie dlhodobo vzniknutých zranení a vzniknutého zdravotného stavu u chovaných zvierat a to:
v bode 1
- u poníka valacha menom F., ktorého si z chovu A. B. v Turčianskych Kľačanoch dňa 20.02.2021 zobrala nájomníčka D. G., nar. XX.XX.XXXX, po tom, čo zviera dňa 20.01.2021 utrpelo kopnutím iného koňa vykĺbenie ľavého bedrového kĺbu, čím podľa odborného vyjadrenia MVDr. Pavela Semana, znalca z odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia a chov koní, vykĺbenie ľavého bedrového kĺbu od vzniku zranenia až do dňa transportu do Univerzitnej veterinárnej kliniky v Budapešti (20.02.2021), t. j. niekoľko týždňov zviera trpelo silnou bolestivosťou, kde nezabezpečením veterinárneho ošetrenia zranenia ľavého bedrového kĺbu zvieraťa od jeho vzniku sa k nemu správal kruto a surovo a spôsobil mu dlhodobé bolestivé utrpenie, pričom obvinený o uvedenom zranení nepravdivo informoval vlastníčku koňa A. H., nar. XX.XX.XXXX, ktorej uviedol, že poník bol veterinárne ošetrený, jeho zdravotný stav nie je akútny, poník iba kríva a jeho zdravotný stav sa zlepšuje, pričom zranenie zvieraťa si vyžiadalo operatívny zákrok na zadnej ľavej končatine, a nezabezpečením veterinárneho ošetrenia mu spôsobil trvalé následky (skrátenie ľavej končatiny s nutnosťou odrezania časti kĺbu), a tým zanedbal potrebnú starostlivosť o zviera,
- u teplokrvného valacha menom D. E., ktorý bol dňa 09.04.2021 na žiadosť' majiteľky zvieraťa A. D. G., nar. XX.XX.XXXX, z dôvodu nevyhovujúcich podmienok v chove prevezený do karantény Regionálnej veterinárnej a potravinovej správy Martin, čím podľa odborného vyjadrenia MVDr. Pavela Semana, znalca z odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia a chov koní, u koňa boli zistené a popísané zmeny na koži a kopytách, ktoré sú dlhodobého, chronického charakteru, strata srsti na koreni chvosta na bruchu od slabín až po krk koreňa, a hniloba kopýt, koža bez srsti zhrubnutá - hyperkeratická, pričom zhrubnutie kože vzniká tým, že si kôň dlhodobo - počas mnohých mesiacov líhal do nadmerne vlhkého agresívneho prostredia na podlahe, neliečením zápalu kože došlo k strate srsti na postihnutej oblasti, hniloby rohovej strelky na všetkých štyroch kopytách vzniklo nedostatočnou starostlivosťou o kopytá a
hlave ustajnením koňa vo vlhkom a nečistom prostredí (podstielka plná výkalov a vlhká od moču), čím najmenej po dobu 4-5 mesiacov obvinený zanedbával riadnu starostlivosť o kopytá a hygienu ustajnenia koňa a spôsobil zvieraťu dlhodobé utrpenie, napriek tomu, že mu dňa 15.03.2021 boli Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin uložené opatrenia podľa § 14 ods. 2 zákona o veterinárnej starostlivosti, s povinnosťou vykonania vyšetrenia so stanovením diagnózy u zvieraťa, kde obvinený toto opatrenie nesplnil a pri ústnom pojednávaní dňa 18.03.2021 navrhovanú pomoc vo forme darovania, prípadného odkúpenia koní odmietol, a tým zanedbal potrebnú starostlivosť o zviera,
- u Shetlanského valacha poníka menom I., ktorý bol dňa 12.04.2021 Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin z chovu v Trnove odobratý, pričom boli podľa odborného vyjadrenia MVDr. Pavela Semana, znalca z odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia a chov koní, zistené chronické schvátenie (laminitída) kopýt s rotáciou kopytnej kosti na oboch hrudníkových končatinách, pričom nezabezpečením osobitnej diéty a ortopedického ošetrenia postihnutých kopýt zanedbal potrebnú starostlivosť zvieraťa, napriek tomu, že dňa 15.03.2021 boli Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin uložené obvinenému opatrenia podľa § 14 ods. 2 zákona o veterinárnej starostlivosti, s povinnosťou vykonania ošetrenie kopýt, pričom obvinený toto opatrenie nesplnil a pri ústnom pojednávaní dňa 18.03.2021 navrhovanú pomoc vo forme darovania, prípadného odkúpenia koní odmietol, kde nezabezpečením veterinárneho ošetrenia zranení zvieraťa spôsobil zvieraťu dlhodobé utrpenie a bolesť, a tým zanedbal potrebnú starostlivosť o zviera,
v bode 2
u chladnokrvnej kobyly menom F., u ktorej po jej zhabaní dňa 25.03.2021 Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin, boli podľa odborného vyjadrenia MVDr. Pavela Semana, znalca z odboru veterinárstvo, odvetvie kynológia a chov koní, zistené chronické (dlhodobé) zranenie na pravej zadnej končatine a to neliečená ruptúra - pretrhnutie šliach naťahovačov, slepota na obidve oči a kachexia (zlý výživný stav), neliečením ruptúry - pretrhnutie šliach naťahovačov, podvýživou a nedostatkom vody, pričom od vzniku zranenia v presne nezistený deň roku 2021 do začiatku liečby 25.03.2021, zviera trpelo silnou bolestivosťou a utrpením, slepotou, zviera a zle orientovalo v prostredí, v ktorom bolo chované s hrozbou vzniku ďalších zranení, pričom dňa 15.03.2021 boli Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin uložené obvinenému opatrenia podľa § 14 ods. 2 zákona o veterinárnej starostlivosti s povinnosťou vykonania vyšetrenia so stanovením diagnózy u zvieraťa, pričom obvinený toto opatrenie nesplnil a pri ústnom pojednávaní dňa 18.03.2021 navrhovanú pomoc vo forme darovania, prípadného odkúpenia koní odmietol, kde dlhodobým nezabezpečením veterinárneho ošetrenia zranení pravej zadnej nohy a očí, podvýživou a nedostatkom vody, došlo k trvalému poškodeniu zdravia zvieraťa a v dôsledku zhoršeného zdravotného stavu bola kobyla dňa 15.04.2021 (Regionálnou veterinárnou a potravinovou správou Martin) utratená, čím nedostatočnou starostlivosťou o jej výživu a dlhodobým nezabezpečením ošetrenia jej zranení jej spôsobil trvalé poškodenie zdravia, čím došlo k utýraniu zvieraťa,
t e d a
v bode 1
z nedbanlivosti spôsobil trvalé následky na zdraví zvieraťa, ktoré vlastnil alebo o ktoré bol povinný sa starať tým, že zanedbával potrebnú starostlivosť o toto zviera, a taký čin spáchal na viacerých zvieratách, a pokračovacím konaním,
v bode 2
utýral zviera,
č í m s p á c h a l
v bode 1
pokračovací prečin zanedbania starostlivosti o zviera podľa § 305b ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
v bode 2
prečin týrania zvierat podľa § 305a ods. 1 písm. c) Trestného zákona
a z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 305b ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 37 písm. h), § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona a za použitia § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona úhrnný trest povinnej práce vo výmere 250 hodín.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená A. H., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom D. X, J. s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. V prospech obvineného môžu proti trestnému rozkazu podať odpor okrem obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca a jeho obhajca.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pre iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného s výnimkou prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému aj jeho obhajcovi, plynie lehota od doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z oprávnených osôb. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 (Ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.)
Trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.