Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-37-2019.pdf
PDF · 102.68 KB
Case nature
Subarea
39C/37/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnom spore žalobcu : I. O., I..: XX.XX.XXXX, Z. U.. Z. XXXX/XX, N. právne zastúpený advokátom JUDr. Richardom Plichcíkom, AK Košice, ul. Urbánkova 6 proti žalovanému: ViLLKA s.r.o., Mäsiarska 72, Košice, IČO: 50426702 o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia, ktorý bol súdu doručený dňa 25.11.2019, z a m i e t a . II. Žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 25.11.2019, domáhal vydania zabezpečovacieho opatrenia, ktorým by súd zriadil záložné právo v prospech žalobcu a to k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného nachádzajúcim sa v kat. území: M. W., T.: N. - M., T. N. R., vedené Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXXX - radová garáž na parcele Č.. XXXX/XX so súp. č. XXXX o spoluvlastníckom podiele 1/1; radová garáž na parcele č. XXXX/XX so súp. č. XXXX v spoluvlastníckom podiele 1/1; radová garáž na parcele č. XXXX/XX so súp. č. XXXX v spoluvlastníckom podiele 1/1; radová garáž na parcele č. XXXX/XX so súp. č. XXXX v spoluvlastníckom podiele 1/1; radová garáž na parcele č. XXXX/XX so súp. č. XXXX vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1; radová garáž na parcele č. XXXX/XX so súp. č. XXXX vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1 a radová garáž na parcele č. XXXX/XXX so súp. č. XXXX vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1; k nehnuteľnostiam na liste vlastníctva č. XXXXX - parcela registra „C“ č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 340 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ - XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 36 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 396 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 36 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 19 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XXX - záhrada o výmere 116 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 18 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 165/256; na nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva č. XXXXX a to - parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 19 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 141/256; parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 8 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 141/256 a parcela registra „C“ parc.č. XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1 m2 spoluvlastnícky podiel 9/384 a 141/256 a to za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky na vydanie bezdôvodného obohatenia voči žalovanému vo výške 120.000,- EUR s prísl. na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 3.000,- EUR zo zrušenej Rezervačnej zmluvy č. 02/2019 zo dňa 4.7.2019 uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. Zároveň požadoval náhradu trov konania. 2. V návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia žalobca uviedol, že dňa 4.7.2019 uzavrel so žalovaným Rezervačnú zmluvu č. 02/2019, predmetom ktorej bol 4-izbový byt č. 6 s dvoma parkovacími
státiami a to jednogarážové státie a jedno vonkajšie parkovacie miesto pri bytovom dome v bytovom dome, ktorý mal byť postavený na parcelách registra „C“ č. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX F. XXXX/XX, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres N. R., T. N. - M., katastrálne územie M. W., teda na pozemkoch, na ktorých je žalovaný podielovým spoluvlastníkom. Po podpise tejto zmluvy uhradil žalovanému v zmysle zmluvy kauciu vo výške 120.000,- EUR. Následne žalobca od zmluvy odstúpil listom zo dňa 16.9.2019 označeným ako Výzva, pričom ku dňu 18.9.2019, t.j. ku dňu doručenia odstúpenia nastali účinky odstúpenia od zmluvy. Týmto žalobca využil svoje právo v zmysle článku II bodu 2.7 predmetnej Rezervačnej zmluvy a odstúpil z dôvodu, že ako záujemca a zmluvná strana z Rezervačnej zmluvy sa dozvedel o prerušení konania o dodatočnom povolení zmeny stavby, o ktorom rozhodlo Mesto Košice ak stavebný úrad I. stupňa zo dňa 24.7.2019, a teda dozvedel sa o omeškaní výstavby bytového domu len sprostredkovane a nie prostredníctvom žalovaného, ktorá žalovaná spoločnosť ho o uvedenej skutočnosti vôbec neinformovala. V dôsledku tejto skutočnosti došlo k evidentnému časovému sklzu a k nedodržania časového harmonogramu výstavby bytového domu v zmysle harmonogramu z výstavby, ktorý tvoril neoddeliteľnú súčasť Rezervačnej zmluvy a túto skutočnosť považoval žalobca za porušenie povinnosti uvedenej v článku II bode 2.11 predmetnej zmluvy. V dôsledku odstúpenia vyzval žalobca žalovaného na vrátenie zaplatenej kaucie vo výške 120.000,- EUR najneskôr do 15 dní odo dňa odstúpenia. Zároveň si aj uplatnil voči žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 3.000,- EUR za porušenie povinností uvedených v bode 2.7 a 2.11 tejto zmluvy. Napriek účinnému odstúpeniu od predmetnej zmluvy na základe žiadosti žalovaného bola medzi stranami uzavretá na podnet žalovaného dohoda o zrušení Rezervačnej zmluvy č. 02/2019 zo dňa 4.7.2019. V zmysle tejto dohody sa zaviazal žalobcovi vrátiť zaplatenú kauciu ako aj zmluvnú pokutu v dvoch splátkach v sume 2x 61.500,- EUR s DPH v stanovených lehotách. Nakoľko nedošlo k úhrade dlžnej sumy, podal žalobca na Okresný súd Banská Bystrica návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorý súd v upomínacom konaní platobný rozkaz pod sp.zn. 19Up/1438/2019 a to dňa 15.11.2019. Návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia podal až v tomto konaní, nakoľko v zmysle právnej úpravy zák. č. 307/2016 Z.z. súd v rámci upomínacieho konania nemá právomoc konať o iných ako peňažných nárokoch sporových strán, o ktorých môže rozhodnúť iba vydaním platobného rozkazu, a teda nemá oprávnenie vydať zabezpečovacie opatrenie. Žalobca uviedol, že má za to, že v danom prípade existuje reálna obava, že v prípade, že pohľadávka bude žalobcovi právoplatne priznaná rozhodnutím súdu, bude ohrozená exekúciou. Túto skutočnosť odvodzuje od toho faktu, že žalovaný má podľa údajov Finstatu o hospodárení spoločnosti daňový nedoplatok vo výške 20.284,30 EUR a výsledok hospodárenia za posledné účtovné obdobie po zdanení vo výške 103.062,- EUR. Túto skutočnosť potvrdzuje aj účtovná závierka za rok 2018 zverejnená na stránke www.registeruz.sk <http://www.registeruz.sk>. Naliehavý právna záujem na vydaní zabezpečovacieho opatrenia preukazoval žalobca aj tou skutočnosťou, že po uzavretí rezervačnej zmluvy dňa 4.7.2019 podal žalovaný návrh na zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti v jeho výlučnom vlastníctve a to na nehnuteľnostiach nachádzajúcich v kat. území M. W., T. N. - M., T. N. R. vedené Okresným úradom Košice, katastrálnym odborom zapísaným na liste vlastníctva č. XXXXX. V zmysle uvedeného je tu podľa žalobcu odôvodnená obava, že žalovaný bude nakladať s nehnuteľnosťami v jeho vlastníctve tak, aby znemožnil uspokojenie pohľadávky žalobcu. 3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca súdu označil a predložil Rezervačnú zmluvu č. 02/2019 zo dňa 4.7.2019; Výpis z účtu žalobcu vedený v Tatrabanka a.s. za mesiac júl 2019 ako aj Slovenskej sporiteľne a.s. taktiež za mesiac júl 2019; Výzvu - odstúpenie od zmluvy zo dňa 16.9.2019 spolu s doručenkou; Dohodu zo dňa 9.10.2019 o zrušení Rezervačnej zmluvy č. 02/2019 zo dňa 4.7.2019, Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 19Up/1438/2019 zo dňa 15.11.2019 spolu s návrhom na vydanie tohto platobného rozkazu; Účtovnú závierku žalovaného za rok 2018; údaje Finstatu o hospodárení spoločnosti z internetovej stránky www.finstat.sk <http://www.finstat.sk>; list vlastníctva č. XXXXX s vyznačenou plombou na základe V-7197/2019. 4. Listinami predloženými žalobcom a to Rezervačnou zmluvou, výpismi z účtu, Odstúpením od zmluvy spolu s doručenkou, samotnou Dohodou o zrušení Rezervačnej zmluvy boli v konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia preukázané skutkové tvrdenia žalobcu ním uvádzané v Návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia ohľadom uzavretia tejto zmluvy, úhrady kaucie, odstúpenia od zmluvy, výzvy na úhradu zaplatenej kaucie ako aj uzavretej Dohody o zrušení Rezervačnej zmluvy. 5. Z predloženého platobného rozkazu je zrejmé, že Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal tento platobný rozkaz dňa 15. novembra 2019 pod sp.zn. 19Up/1438/2019, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 120.000,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 28.10.2019 do zaplatenia ako aj so zmluvnou pokutou a zároveň ho počžil o tom, že môže v tejto lehote podať odpor. Predmetný platobný rozkaz nemá vyznačenú doložku právoplatnosti a vykonateľnosti.
6. Z predloženej účtovnej závierky žalovaného k 31.12.2018 je zrejmé, že výsledok hospodárenia za účtovné obdobie roku 2018 po zdanení predstavuje mínu 103.062,- EUR. 7. Z výtlačku z internetovej stránky www.finstat.sk <http://www.finstat.sk> dlhy a nedoplatky za žalovaného je zrejmé, že aktuálne je evidovaný jeho nedoplatok vo výške 20.284,30 EUR. Taktiež z internetovej stránky www.finstat.sk <http://www.finstat.sk> pri žalovanom je zrejmé, že za rok 2018 jeho tržby predstavovali sumu 55.000,- EUR a zisk mínus 103.062,- EUR. 8. Z informatívneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX pre okres N. R., T. N. - M., katastrálne územie M. W. je zrejmé, že na tomto liste vlastníctva je pri žalovanom vyznačená plomba na základe V-7197/2019. 9. Súd si aktuálne ku dňu rozhodovania o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia vyhotovil aktuálny výpis z listu vlastníctva, z ktorého je zrejmé, že ku dňu vydania tohto rozhodnutia je na predmetnom liste vlastníctva vyznačené záložné právo v prospech W. Š., I..: XX.XX.XXXX, Z. W. XX N., na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam : stavba radová garáž súp. číslo XXXX na parc. C KN č. XXXX/XX, radová garáž súp. číslo XXXX na parc. C KN č. XXXX/XX, radová garáž súp. číslo XXXX na parc. C KN č. XXXX/XX, radová garáž súp. číslo XXXX na parc. C KN č. XXXX/XX, radová garáž súp. č. XXXX na parc. C KN č.XXXX/XX, radová garáž súp. číslo XXXX na parc. C KN č.XXXX/XXX pdoľa V - 7197/2019 zo dňa 09.12.2019. 10. Podľa ust. § 343 ods. 1 zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa , ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 11. Podľa § 343 ods. 2 C.s.p. záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. 12. Podľa § 343 ods. 3 C.s.p. výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. 13. Podľa § 344 C.s.p. ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
14. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 15. Podľa § 324 ods. 3 Cs..p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 16. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 17. Podľa § 326 ods. 1 a 2 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. V návrhu musí navrhovateľ pripojiť listina, na ktoré sa odvoláva. 18. Podľa § 327 C.s.p. ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý súd taký návrh odmietne ak ide o také vady, ktoré bránia v pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. 19. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p. ak súd nepostupoval podľa § 327 nariadi neodkladné opatrenie ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 20. Podľa § 329 ods. 1, 2 a 3 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie . ak po vydaní uznesenia ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie nezakladá právoplatné rozhodnutie ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia prekážku rozhodnutej veci. 21. Podľa §151a Občianskeho zákonníka záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva tým, že záložného veriteľa oprávňuje uspokojiť sa alebo domáhať sa uspokojenia pohľadávky z predmetu záložného práva (ďalej len "záloh"), ak pohľadávka nie je riadne a včas splnená. 22. Podľa § 151b ods.1 Občianskeho zákonníka záložné právo sa zriaďuje písomnou zmluvou, schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní dedičstva, rozhodnutím súdu alebo správneho orgánu, alebo
zákonom. Zmluva o zriadení záložného práva na hnuteľnú vec sa nemusí uzatvoriť v písomnej forme, ak záložné právo vzniká odovzdaním veci podľa tohto zákona. 23. Podľa § 151c Občianskeho zákonníka záložným právom možno zabezpečiť peňažnú pohľadávku, ako aj nepeňažnú pohľadávku, ktorej hodnota je určitá alebo kedykoľvek počas trvania záložného práva určiteľná.
24. Podľa § 151d Obč. zákonníka záloh môže byť vec, právo, iná majetková hodnota, byt a nebytový priestor, ktoré sú prevoditeľné ak zákon neustanovuje inak. Záloh môže byť aj súbor vecí, práv a iných majetkových hodnôt, podnik alebo časť podniku alebo iná hromadná vec. 25. Podľa § 151e ods.2 Občianskeho zákonníka záložné právo k nehnuteľnostiam, bytom a nebytovým priestorom vzniká zápisom v katastri nehnuteľností, ak osobitný zákon neustanovuje inak. 26. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa. Zabezpečovacie opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania (§ 344 C.s.p. v spojení s § 337 C.s.p.), v priebehu konania ako aj po jeho skončení (§ 344 C.s.p. v spojení s § 338 C.s.p. ). Prostredníctvom nariadenia zabezpečovacieho opatrenia tak získa veriteľ postavenie záložného veriteľa a bude môcť pristúpiť k výkonu záložného práva na uspokojenie judikovanej pohľadávky v exekučnom konaní a to aj napriek existencii skoršieho záložného práva. 27. Predpokladom pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je návrh na nariadenie zabezpečovacieho nariadenie, existencia spôsobilého predmetu záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, existencia peňažnej pohľadávky na zabezpečenie ktorej sa navrhuje zriadenie záložného práva a existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie. Podmienkou pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je teda osvedčenie, že bez okamžitej úpravy by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je zároveň nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku ktorému sa má poskytnúť ochrana ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo zmarenia ohrozenia exekúcie. O nariadení zabezpečovacieho opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania pričom súd pred jeho nariadením nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Povinnosť tvrdenia, dôkazná povinnosť a dôkazné bremeno, ktoré v konaní o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia spočívajú v povinnosti aspoň osvedčiť tvrdené skutočnosti a to zaťažuje v tomto prípade navrhovateľa. 28. Žalobca sa v tomto konaní domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia v jeho prospech z dôvodu, že má reálnu obavu, že v prípade, keď bude žalobcovi jeho pohľadávka priznaná súdnym rozhodnutím, bude ohrozená exekúcia, nakoľko žalovaný má daňový nedoplatok vo výške 20.284,30 EUR a jeho výsledok hospodárenia za predchádzajúce účtovné obdobie predstavuje mínus 103.062,- EUR a zároveň po uzavretí rezervačnej zmluvy so žalobcom podal žalovaný návrh na zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti v jeho výlučnom vlastníctve. 29. Zákon výslovne uvádza ako jedinú podmienku pre nariadenie zabepečovacieho opatrenia obavu, že exekúcia bude ohrozená. Zmyslom zabezpečovacieho opatrenia je ochrana peňažného nároku veriteľa voči dlžníkovi pre prípad existencie obavy, že budúca exekúcia bude zmarená. Zabezpečovacie opatrenia má posilniť istotu veriteľa, že v prípade úspechu v konaní si bude môcť svoju pohľadávku voči dlžníkovi uspokojiť výkonom záložného práva. Žalobca musí osvedčiť jednak existenciu nároku, jednak existenciu obavy z ohrozenia exekúcie budúceho rozhodnutia. Dokazovanie má v tomto prípade povahu osvedčenia, tzn. že sa na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje relevantné skutočnosti, pričom nemusí byť dodržaný postup procesného dokazovania. Súd teda pomocou žalobcom predložených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti prostredníctvom ktorých sa mu daný nárok vzhľadom na všetky okolnosti prejednávanej veci javí ako nanajvýš pravdepodobný. 30. V konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je potrebné, aby žalobca osvedčil, že nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie budúceho rozhodnutia je reálne a bezprostredne hrozí. Žalobca musí túto obavu osobitne špecifikovať, v čom konkrétne spočíva. Iba samotná existencia dlhu bez ohľadu na to, v akej výške obavu z ohrozenia budúcej exekúcie neosvedčuje, osvedčenie musí byť založené na konkrétnom správaní odôvodňujúcom túto obavu. Súd musí rovnako skúmať aj princíp proporcionality, t.j. musí skúmať či zabezpečovacie opatrenie neobmedzí povinnú osobu neprimeraným spôsobom a na nevyhnutný rozsah aj v tomto rozhodnutie náležite odôvodniť.
31. Po preskúmaní listín predložených žalobcom má súd za to, že v tomto prípade nie je daný dôvod na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Žalobca v konaní osvedčil existenciu svojho nároku a to jednak listinami preukazujúcimi právny vzťah so žalovaným ako aj samotným platobným rozkazom vydaný v upomínacom konaní. Žalovaný však žiadnym spôsobom neosvedčil nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie, ktoré je reálne a bezprostredne hrozí. To, že žalovaný má daňové nedoplatky, táto skutočnosť vyplýva z internetovej stránky www.finstat.sk <http://www.finstat.sk> a samotná takáto existencia dlhu neznamená, že žalovaný vykonáva také úkony, ktoré môžu ohroziť bezprostredne nebezpečenstvo exekúcie na pohľadávku priznanú súdnym rozhodnutím. Taktiež výsledok hospodárenia žalovaného, ktorý preukázal žalobca jednak z internetovej stránky a jednak účtovnou závierkou, nehovorí o tom, že žalovaný vykonáva aktuálne také úkony, ktoré smerujú k tomu, že by pohľadávka žalobcu v exekúcií nemohla byť, resp. aj mimo exekúcie ohrozená, nakoľko účtovná závierka poskytuje informácie o majetku, záväzkoch, rozdiele majetku a záväzkoch, nákladoch, výnosoch, príjmoch a výdavkoch a výsledku hospodárenia. Tieto informácie spolu s ďalšími, ktoré sú v poznámkach, napomáhajú používateľom účtovnej závierky pri predpoklade budúcich peňažných tokov. V tomto prípade z účtovnej závierky vyplýva strata, tzn. že náklady žalovaného boli vyššie ako jeho výnosy. S touto stratou je povinný sa subjekt, ktorý účtuje v nasledujúcom roku, vyrovnať. Táto skutočnosť, teda strata hospodárenia v roku 2018, t.j. ktorá bola mimo iného ešte pred uzavretím rezervačnej zmluvy medzi stranami sporu, nepreukazuje to, že by žalovaný aktuálne vykonával také úkony, ktorými by ohrozil prípadnú exekúciu peňažnej pohľadávky žalobcu. A v konečnom dôsledku ani samotné zriadenie záložného práva, ktoré je zapísané v katastri nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres N. R., T. N. - M., kat. územie M. W. v prospech záložného veriteľa W. Š., I.. XX.X.XXXX, nepredstavuje taký úkon, ktorý by bol špekulatívny a ktorým by zaťažoval majetok záložným právom v prospech tretej osoby v neprospech samotného žalobcu, nakoľko aj sám žalobca vo svojom návrhu na zriadenie zabezpečovacieho opatrenia uviedol, že takýto návrh na zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti podal žalovaný na kataster nehnuteľnosti po uzavretí rezervačnej zmluvy so žalobcom, teda v čase, keď zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným trval.
32. Vychádzajúc z týchto skutočností mal teda súd za to, že návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia nie je dôvodný, a preto ho zamietol.
33. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
36. Podľa článku 4 ods. 1 a ods. 2 C.s.p. Ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. ( 1) Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít. ( 2 )
37. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. v súlade so zásadou úspechu vo veci. V tomto prípade bol úspešný žalovaný. Tým prináleží nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, pričom o samotnej výške by súd mal rozhodnúť samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia. Nakoľko však zo spisu je zrejmé, že od podania návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia žalovaným neboli žiadne výdavky odôvodnené a účelne vynaložené výdavky nevznikli a neboli preukázané, súd im náhradu trov konania nepriznal. Tieto závery vychádzajú aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktorý judikoval, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s článkom 17 Základných princípov C.s.p. rozhodnú priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva (uznesenie NS SR zo dňa 28.2.2018 sp.zn. 7Cdo/14/2018.
38. V tomto prípade tak nie je nutné zachovať dvojfázovo z rozhodovania o trovách konania a teda rozhodovať najskôr o nároku na náhradu trov konania a po právoplatnosti tohto rozhodnutia o výške náhrady trov konania, ktoré by vo svojom výroku priznával výšky náhrady trov konania 0,- EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na z zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.