Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39P-26-2019.pdf
PDF · 100.82 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/26/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Ivanou Hauerlandovou, PhD. vo veci starostlivosti o maloleté deti: B. Q., L.. XX.XX.XXXX, bytom u otca, v konaní zastúpené procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3, Hlohovec, dieťa rodičov - matka: L. N., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y., adresa na doručovanie: X. D. XXX, a otca: K. Q., L.. XX.XX.XXXX, J. N. X, Y., zastúpený: JUDr. Katarína Galová, advokátka, so sídlom E. Bellušu 10, Piešťany, o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Maloletý B. Q., L.. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti otca.
II. Obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
III. Matka je povinná prispievať na výživné pre maloletého B. sumou 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca s účinnosťou od 26.04.2019.
IV. Zročné výživné za obdobie od 26.04.2019 do 31.12.2019 na maloletého v sume 816,70 eur povoľuje súd matke splácať po 50,- eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca až do zaplatenia, spolu s bežným výživným, pod stratou výhody splátok s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
V. Styk matky s maloletým sa neupravuje.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.04.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd maloleté dieťa zveril do jeho osobnej starostlivosti, zaviazal matku prispievať na výživu maloletých detí sumou vo výške 100,- eur mesačne do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, upravil zastupovanie a správu majetku, styk matky ponechal neupravený.
2. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že otec s matkou maloletého boli partnermi cca od roku 2012. Z tohto vzťahu sa dňa 02.12.2014 narodil maloletý. Maloletý a rodičia nikdy nežili v spoločnej domácnosti, pričom vzťah rodičov maloletého sa rozpadol. Starostlivosť o maloletého po vzájomnej dohode zabezpečovali striedavo ako matka, tak i otec. Problémy v starostlivosti o maloletého B. zo strany matky nastali v septembri 2017, kedy otec mal. zistil od starej matky maloletého (zo strany matky), že matka maloletého užíva drogy (pervitín). Dňa 08.09.2018 sa matka na naliehanie otca osobne zúčastnila odberu vzoriek (vlasov) potrebných na zistenie prítomnosti drog. Ober vykonalo a výslednú správu dňa 18.09.2018 vypracovalo pracovisko Drug Testing s.r.o. Skúška na prítomnosť návykových látok bola vykonaná v dňoch 13.-17.09.2018 v akreditovanej spoločnosti. Z výsledku rozboru vzorky vlasov matky maloletého
vyplýva, že vo vzorke vlasov matky bola zaznamenaná prítomnosť metamfetamínu-pervitínu, ktorá naznačuje občasné/zriedkavé užívanie pervitínu hrubým odhadom asi 1x za obdobie 3 týždňov počas troch mesiacov pred odberom vzorky. U matky maloletého nastali zmeny v správaní, výrazne schudla, zrýchlene rozpráva a pod. Navyše sa matka s maloletým nezdržovala na adrese trvalého bydliska (u rodičov matky maloletého), prespávala u cudzích ľudí, o čom má otec vedomosť od maloletého, ten ukázal otcovi na nehnuteľnosti, v ktorých mal prespávať. Od marca 2019 bol maloletý výlučne v starostlivosti otca, ktorý maloletého vodil do/z MŠ a zabezpečoval maloletému všetku starostlivosť. Matka o maloletého prejavila minimálny záujem. Napriek tomu, že otec matke v styku s maloletým nebránil, matka počas štyroch týždňov navštívila maloletého iba raz. Dňa 10.04.2019 uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 38P/18/2019-33 súd nariadil neodkladné opatrenie s tým, že matke maloletého nariadil odovzdať maloletého B. do starostlivosti otca. Byt (rodičov matky), v ktorom matka spolu s maloletým bývala, bol dňa 08.04.2019 bytovým podnikom vyprataný. Maloletý je od začiatku apríla 2019 v starostlivosti otca, u ktorého má zabezpečené všetky podmienky pre zdravý vývoj a výchovu maloletého. Otec s maloletým býva v rodinnom dome jeho otca (starý otec maloletého), pričom v tomto dome býva aj starý otec maloletého a sestra otca (teta maloletého). Rodinný dom pozostáva zo 6 izieb a príslušenstva, kde má maloletý vytvorený priestor na spanie i trávenie voľného času. Matka od rozhodnutia tunajšieho súdu o nariadenom neodkladnom opatrení (vykonateľnom dňa 10.04.2019) maloletého kontaktovala telefonicky iba dvakrát. Otec vykonáva funkciu osobného asistenta sestre B. Q., L.. XX.XX.XXXX s príjmom 3,82 eur za jednu odpracovanú hodinu, pričom mesačná hodinová asistencia predstavuje cca 100 hod, t. j. mesačný príjem cca 382,-eur. Náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti uhrádza výlučne starý otec maloletého. Otec mal. uhrádza bežné výdavky maloletého, ako aj stravu a poplatky súvisiace s návštevou maloletého v MŠ. Taktiež otec maloletého v marci 2019 uhradil spolu 160,- eur za stomatologické ošetrenie maloletého, ktorý bude absolvovať ďalšie ošetrenia u dentistu s odhadovanými nákladmi vo výške 1.500,- eur. Pravidelné mesačné platby otca maloletého: obedy maloletého v MŠ 25,- eur / mesačne, poplatok v MŠ 12,- eur / mesačne, ZRPŠ polročne 10,- eur / polročne. Na preukázanie svojich tvrdení otec predložil: rodný list maloletého, správa zo dňa 18.09.2018, uznesenie Okresného súdu Trnava, č. k. 38P/18/2019-33, potvrdenie o úhradách za obedy pre mal. v MŠ za január - apríl 2019, potvrdenie o úhradách príspevku v MŠ za január- apríl 2019.
3. Matka sa k návrhu vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 31.07.2019 tak, že návrh otca dieťaťa je nepravdivý a tendenčný, dieťa sa pokúsila vziať k sebe zo škôlky, nakoľko bolo v zlom zdravotnom stave. Objednala ho k zubárovi, psychológovi a snažila sa o syna postarať. Detský lekár mu nariadil pobyt doma. Otec nebol ochotný sa dohodnúť ani na zubárovi, syn sa dlhodobo sťažoval na bolesť zúbkov až tak, že nemohol žuť jedlo. Otec dieťaťa využil zlú situáciu v rodine jej matky, kde mala trvalý pobyt a to aj napriek tomu, že u nej nebývala. Matka s bratom bývali na D. A. Č.. XX/A E. Y., v sociálnom byte. Starala sa dlhodobo o brata, ktorý je ťažký onkologický pacient a matka minula všetky svoje finančné prostriedky na drahé lieky a jeho liečbu. Znamenalo to však pre ňu a rodinu stratu bývania, nakoľko zdravie brata uprednostnila pred všetkým ostatným a žiaľ nemala ani dlhodobejšie na platenie nájmu v byte. V čase, keď súd riešil neodkladné opatrenie, matka prišla o možnosť bývania v uvedenom sociálnom byte a v prítomnosti exekútora jej vypratali celý jej hnuteľný majetok. Otec opísal celú situáciu účelovo, opísal ju ako neprispôsobivú, dokonca drogovo závislú osobu s poukazom na jej chrup a celú rodinu ako neschopnú sa postarať o seba a maloletého syna. Keďže nemali možnosť byť u jej matky, matka bývala s mojim priateľom, starala sa o syna v byte a neskôr na chalupe jeho rodičov, keďže chlapec potreboval pobyt v prírode, ktorý mu pomáhal aj pri liečbe jeho zdravotného problému a najmä psychicky. Snažila som sa prenajať si urýchlene dom, alebo byt, aby synovi zabezpečila bývanie a dobrú starostlivosť. V čase, keď nebolo vydané neodkladné opatrenie a dočasne bývala v byte „rodičov môjho priateľa a občas najmä cez víkend na chalupe, otec dieťaťa volal že príde pozrieť B., bez akéhokoľvek oznámenia ho zobrali do auta a odišli. Keďže v tom čase nemala reálne bývanie u rodiny, ale u rodiny priateľa, B. pridelil súd do dočasnej starostlivosti otcovi. Zneužijúc aj testy na drogy, odkiaľ mal materiál na testy, nevedela, že by jej niekto odobral čo by len vzorku vlasov. Od času vydania neodkladného opatrenia vyvinula všetko úsilie na to, aby dieťa malo domov a mohla sa o neho postarať. Bývam v rodinnom dome v obci X. D.. Dom bol zariadený, doplnila najmä zariadenie pre syna, detskú izbu a spálňu. Má krásnu izbičku, knižky aj hračky. Predložila nájomnú zmluvu k trojizbovému rodinnému domu, nájom je na jeden rok a bude ho každoročne predlžovať. Navrhla znalecké dokazovanie psychológom, nesúhlasila, aby maloletý B. bol zverený do starostlivosti otcovi, žiadala striedavú starostlivosť, zastupovanie a správu majetku maloletého matkou.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom otca a oboznámením sa s týmito listinami: rodný list, test zo dňa 18.09.2018 s prílohami, uznesenie OS Trnava č. k. 38P/18/2019-33 zo dňa 10.04.2019, potvrdenia o zaplatení č.1. 14 - 17, potvrdenie o príjme otca, potvrdenie o PN, nájomná zmluva zo dňa 15.04.2019, výsledky lustrácii súdu, výpis stretnutí, správa opatrovníka zo dňa 16.12.2019, lekárska správa zo dňa 22.03.2019, psychologická správa zo dňa 19.09.2019.
5. Matka nevyužila svoje právo zúčastniť sa pojednávania, hoci predvolanie jej bolo doručované riadne a včas na adresu označenú vo svojom vyjadrení, o termíne pojednávania ju mal informovať aj otec prostredníctvom sms správy. Otec na pojednávaní uviedol, že maloletý je u neho od začiatku roka, od apríla je u neho na základe neodkladného opatrenia. Preložil rozpis stretnutí s matkou, v apríli a máji lx, v júni 3x, v júli pravidelne v nedeľu, chodil v utorok za matkou, v septembri 2x, v októbri lx, v novembri lx, v decembri lx. Telefonovala podľa kreditu, raz dva krát do týždňa. Vždy s maloletým. Maloletý na matku dobre reaguje, ale stáva sa, že v sobotu zavolá, aj v nedeľu ráno, že príde, ale nepríde, maloletý je smutný. Jeho príjem 399,- eur. Stará sa o sestru. Výdavky maloletého sú: škôlka (obedy 28 eur + poplatok 12 eur), strava primeraná veku maloletého, výdavky na domácnosť znáša starý otec maloletého, zuby maloletého budú stáť 1.500,- eur. Keď matka prejaví záujem o stretnutie s maloletým, umožní jej to. Nesúhlasil so striedavou starostlivosťou, s poukazom na jej život, strieda partnerov, za tento rok bývala na piatich miestach. Na drogových testoch boli spolu, vzorku jej odoberala pracovníčka. Matkin otec je zatvorený v base, myslím si, že za krádeže. Jej matka (stará matka maloletého) droguje, pichá si heroín. Brat má cukrovku, nemá vedomosť o onkologickom ochorení.
6. Opatrovník vo svojej správe zo dňa 16.12.2019 uviedol, že pomery na strane matky sa nepodarilo prešetriť, nakoľko na adrese X. D. XXX, sa matka nezdržiava. Na strane otca neprišlo k zmene bytovej otázky. Rodina je monitorovaná. Obaja rodičia raz do mesiaca, majú daný termín na ÚPSVaR Hlohovec za účelom zlepšenia komunikácie. Matka sa naposledy pohovoru zúčastnila 24.06.2019. Posledný pohovor bol vykonaný 12.12.2019, kedy sa zúčastnil len otec. Otec doteraz zabezpečuje starostlivosť o maloletého. Matka sa mala so synom stretnúť len asi 2x, naposledy na synove narodeniny. Čo sa týka telefonovania, voláva mu asi 2x do týždňa. Častokrát sa stáva, že matka zavolá otcovi, že príde a nakoniec nepríde. V termíne na ktorom sa dohodnú má vypnutý mobil. Bol vykonaný pohovor s maloletým, kedy maloletý uviedol: Maloletý bol počas pohovoru mlčanlivejší, ale spolupracoval. Rozumel otázkam, ktoré sa ho pýtali. Na otázku, ako sa mu býva u tatina odpovedal, že dobre. Že tam chce ostať. S maminou sa chce stretávať kedy si povie. Môže s ňou telefonovať. Otec mu v tom nebráni.
7. Súd mal z vykonaného dokazovanie preukázané, že zo vzťahu rodičov pochádza maloletý B., ktorý je na základe uznesenia Okresného súdu Trnava, č. k. 38P/18/2019-33 v starostlivosti otca. Rodičia nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti. Otec má vytvorené podmienky na starostlivosť o maloletého, u otca mu je dobre, zatiaľ čo matke sa túto skutočnosť nepodarilo preukázať. Táto sa nezúčastňovala stretnutí na ÚPSVaR Hlohovec, nebolo možné prešetriť, či má vytvorené podmienky na starostlivosť o maloletého, na adrese, na ktorej má mať pobyt, sa nezdržiava, na základe čoho súd nevykonal ani znalecké dokazovanie z odboru psychológia, ktoré by bolo za daných okolností nadbytočné. Z rodinnej anamnézy z psychologického vyšetrenia maloletého zo dňa 19.06.2019 vyplýva: Rodina neúplná, dlhodobo disharmonická, bez súrodencov, rodičia nie sú manželia, nikdy spolu stabilne nežili v jednej domácnosti, dieťa je aktuálne zverené otcovi do starostlivosti, cca 2-3 mes. býva stabilne u neho, u matky dieťaťa bol údajne potvrdený abúzus drog. Otec s dieťaťom žijú v spoločnej domácnosti spolu jeho dedkom a otcovou sestrou resp. tetou dieťaťa, ktorá je na vozíčku. Matka má kontakt s dieťaťom zatiaľ stanovený dohodou, údajne ho zatiaľ za tú dobu bola pozrieť len 2 krát. Otec považuje prostredie, kde matka dieťaťa žije za výrazne disharmonické a pochybné. Rodina je pod dohľadom sociálnej kurately. Psychologické vyšetrenie je realizované na žiadosť otca, kvôli posúdeniu aktuálneho psychického stavu dieťaťa nakoľko matka udáva otca, že sa o syna dobre nestará, že sa ho chlapec bojí a odkedy je u neho zle spáva a pod. Otec považuje tieto vyhlásenia za účelové, dieťa začalo v poslednom období naopak lepšie prosperovať, v MŠ ho chvália, stabilizoval sa. Ďalej zo správy vyplýva, že s otcom sa javí byť v primeranom dobrom kontakte. Úroveň schopnosti sociability dieťa sa javí mierne oslabená. Vnímanie rodinných vzťahov sa javí komplikované, voči otcovi dieťa verbalizuje a preukazuje dobrý pozitívny vzťah, neprechováva ani nepreukazuje anxiózne správanie voči nemu, emočne a kognitívne saturujúci vzťah prechováva očividne voči svojej tete. Ostáva nejasné vnímanie signifikantných osôb a mierny zmätok rolí aj prostredia, absentujúce bazálne istoty, pocit domova apod. Vzhľadom na potrebu pozitívneho osobnostného a emocionálneho vývoja dieťaťa zdôrazňujeme potrebu minimalizovať prenos emočnej záťaže plynúcej z komplikovanej rodinnej situácie, potrebná
je stabilizácia a adaptácia na zmeny v rodinnom prostredí, vhodné je pokojné stabilné prostredie a primeraná kooperácia rodičov v situáciách kontaktu s dieťaťom. Doporučené poskytnúť dieťaťu pokojné stabilné prostredie, minimalizovať nečakané náhle zmeny osôb či prostredia, prípadné zmeny robiť postupne, s predchádzajúcou primeranou prípravou a pomalou postupnou adaptáciou. Napokon matka nevyužila ani svoje právo zúčastniť sa pojednávania. Matka sa podľa tvrdenia otca, ktoré matka nesporovala, stretla s maloletým v roku 2019 dňa 30.04., 17.05., 16.06., 25.06., 30.06., v júli a auguste častejšie, v septembri 2x, 06.10., 12.11., 01.12. Otec predložil súdu správu zo dňa 18.09.2018, podľa ktorej sa matka osobne dostavila na odber vlasov dňa 08.09.2018 o 10,30 hod., jej identitu overila RNDr. Dana Žáková, PhD. kontrolou platného občianskeho preukazu a rodného čísla. Vo vzorke vola zaznamenaná prítomnosť metamfetamínu - pervitínu, ide o nízku koncentráciu, ktorá naznačuje občasné/zriedkavé užívanie pervitínu (hrubým odhadom cca 1x za 3 týždne) počas troch mesiacov pred odberom vzorky. Matka spochybňovala tento dôkaz, no nepredložila žiaden iný, ktorý by uvedený záver vyvracal. Maloletý má výdavky primerané veku (25,80 eur obedy, 12,- eur poplatok v MŠ) zvýšené výdavky na zubnú starostlivosť, čo vyplýva z lekárskej správy zo dňa 21.03.2019. Otec má príjem 399,- eur mesačne za výkon osobnej asistencie, matka bola od 27.09.2018 do 31.03.2019 zamestnaná v spoločnosti Bekaert Hlohovec, a.s. s priemerným príjmom 783,29 € brutto za obdobie 10/2018 až 03/2019, čo predstavuje príjem približne 600,- eur netto. Matka je od 04.12.2019 zamestnaná v spoločnosti ADECCO Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 19, Bratislava, jej príjem v čase rozhodovania súdu nebol známy. Vychádzajúc z predchádzajúceho príjmu je v schopnostiach a možnostiach matky dosahovať príjem minimálne 600,- eur, preto skutočná výška príjmu pri výživnom v rozsahu 100,- eur nie je rozhodujúca.
8. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ZR“) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Podľa § 28 ods. 2 ZR rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Podľa § 36 ods. 1 ZR rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. Podľa § 25 ods. 2 ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
9. Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh otca na určenie práv a povinností k maloletému je dôvodný a rozhodol tak, že maloleté dieťa zveril do osobnej starostlivosti otca, keď dospel k záveru, že tento je v najlepšom záujme maloletého, matke sa nepodarilo preukázať nedostatky v starostlivosti otca, ktorý sa tiež stará o svoju sestru, ani splnenie podmienok pre striedavú starostlivosť. Navyše maloletému bolo psychológom doporučené poskytnúť pokojné stabilné prostredie, ktoré má u otca, matka nepreukázala stabilné bývanie, ani prácu, či osoby z jej prostredia, maloletého treba na prípadné zmeny pripraviť pomalou a postupnou adaptáciou, čo vylučuje zverenie do striedavej starostlivosť navrhovanej matkou, pričom matka je v súčasnosti na neznámom mieste, maloletého navštevuje skôr sporadicky, neoznámila svoje súčasné kontaktné údaje, matku nemožno zastihnúť. Oprávnenie na zastupovanie a správu majetku maloletých detí súd zveril obom rodičom vychádzajúc z toho, že obaja rodičia sú pri výkone práv a povinností povinní chrániť záujmy maloletého berúc tak do
úvahy skutočnosť, že ide o zastupovanie a správu majetku iba v bežných veciach, v ostatných veciach zostáva zachovaný dohľad súdu. Podľa 31 ods. 1 zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. Právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého (§ 119 CMP). Súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca a to s účinnosťou od podania návrhu (§ 77 ods. 1 zákona o rodine) odôvodnené bežnými a zvýšenými výdavkami maloletého na zubnú starostlivosť. Súd mal na strane matky preukázaný príjem 600,- eur, ktorého dosahovanie je v jej možnostiach a schopnostiach. Keďže matka nepreukázala, že na výživu maloletého prispela hoci minimálnou sumou, súd jej zročné výživné za obdobie od 26.04.2019 do 31.12.2019 v sume 816,70 eur povolil splácať po 50,- eur mesačne spolu s bežným výživným, pod stratou výhody splátok. Súd o styku matky s maloletým rozhodol tak, že ho ponechal neupravený z dôvodu, že rodičia styk nežiadali upraviť, bolo preukázané, že tento má zostať v neobmedzenom rozsahu podľa záujmu matky a maloletého a dohody rodičov, otec styku maloletého s matkou nebráni, naopak maloletý je sklamaný, ak sa styk z dôvodov na strane matky neuskutoční.
10. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov súd návrhu otca na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu vyhovel.
11. S poukazom na § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže v mimosporových konaniach platí zásada, že každý z účastníkov sám znáša trovy, ktoré mu v konaní vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.) a ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia súdom.