Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-68-2019.pdf
PDF · 75.89 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/68/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Zoltánom Borosom v spore žalobcu PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o, IČO: 35792752, Pribinova 25, 82496 Bratislava, zast. JUDr. Pavol Pospecha, advokát, Lichnerova 23,90301 Senec proti žalovanému S. o zaplatenie 392,68 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 392,68 eura spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04 % denne a úrok z omeškania vo výške 0,4 % ročne zo sumy 392,68 eura od 2.11.2017 do zaplatenia, tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 450 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 450 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 392,68 eura do zaplatenia, ako aj náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 44,47 eura, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi plnú náhradu trov konania, výška ktorých bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou dňa 22. 10. 2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 392,68 eura spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,04 % denne a úrok z omeškania vo výške 0,4 % ročne zo sumy 392,68 eura od 2.11.2017 do zaplatenia, tak že tento úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 450 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 450 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 392,68 eura do zaplatenia, ako aj náhrady nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 44,47 eura. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 11. 4. 2016 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 8500150067, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 450,- Eur. Žalovaný sa zaviazal splácať úver v 42 mesačných splátkach vo výške 15,68 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátok. Vzhľadom na omeškanie žalovaného s úhradou splátky č. 15 o viac ako tri mesiace, a to napriek predchádzajúcemu upozorneniu na uplatnenie práva veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, došlo k uplatneniu tzv. straty výhody splátok. Oznámenie o uplatnení práva podľa § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka bolo žalovanému doručené dňa 17.10.2017. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe vyššie uvedených skutočností a predstavuje sumu 392,68 €, nakoľko žalovaný do podania žaloby zaplatil len sumu 265,88 €.
2. K podanej žalobe žalobca pripojil zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 8500150067, splátkový kalendár, všeobecné obchodné podmienky pre zmluvy o spotrebiteľskom úvere, doklad o odoslaní platby, prehľad platieb žalovaného, oznámenie o zosplatnení, spolu s fotokópiou obálky.
3. Žalovaný, ktorému bol opis žaloby s prílohami doručený do vlastných rúk, sa k žalobe v lehote určenej súdom nevyjadril.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 CSP, vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, uvedených v bode 2 odôvodnenia. Na základe zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a v plnom rozsahu jej vyhovel.
5. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 8. 4. 2016, č. 8500150067 vyplýva, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 450,- eur. Vyplatenie úveru nebolo v konaní robené sporným. Úver mal byť splácaný v 42 mesačných splátkach po 15,68 eur, spolu v sume 658,56 eur, počnúc dňom 10. 5. 2016. Posledná splátka bola splatná dňa 10. 10. 2019. Úver bol poskytnutý pri úrokovej sadzbe 22,93 % a RPMN 25,39 %. Zmluvné strany si v čl. 11. 1. zmluvy dojednali zmluvnú pokutu pre prípad omeškania dlžníka s úhradou mesačnej splátky vo výške 0,04 % z dlžnej sumy denne Z prehľadu platieb vyplýva, že žalovaný uhradil v splátkach spolu sumu 265,88,- eur.
6. Podľa § 297 písm. b) zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších zmien a doplnkov (v ďalšom len „CSP“) pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len „Obchodný zákonník“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
8. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
9. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
11. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere posúdil súd ako spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 Občianskeho zákonníka, keďže ju žalobca uzatváral v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný mal postavenie spotrebiteľa, pretože nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Na základe uvedeného podlieha režimu ochrany spotrebiteľa podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a podľa zákona o ochrane spotrebiteľa.
12. Žalovaný porušil svoju základnú zmluvnú povinnosť uhrádzať dojednané splátky úveru, v dôsledku čoho žalobca využil oprávnenie vyvolať predčasnú splatnosť úveru. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie zostatku úveru, ktorý po zohľadnení už uhradenej sumy 265,88 eur predstavuje sumu 392,68 eur.
13. Nakoľko žalovaný sa so zaplatením dojednaných splátok dostal do omeškania, súd podľa citovaných ustanovení spolu s uplatnenou istinou zaviazal žalovaného aj na zaplatenie dojednanej zmluvnej pokuty, ako aj úrokov z omeškania tak, že úrok z omeškania a táto zmluvná pokuta spolu neprevýšia sumu 450 eur a odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma tohto úroku z omeškania a tejto zmluvnej pokuty dosiahne sumu 450 eur, len 5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 392,68 eura
do zaplatenia. Žalobcovi bol priznaný aj nárok na príslušenstvo v podobe nákladov mimosúdneho vymáhania pohľadávky v sume 44,47 eur.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako strane v konaní úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).