Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31C-54-2019.pdf
PDF · 71.01 KB
Case nature
Area
Subarea
31C/54/2019
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v sporovej veci navrhovateľa: Ľ. Z., O.. XX.XX.XXXX, X. XX, XXX XX O. proti odporcovi: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, IČO: 00 151 866, Pribinova 2, 812 72 Bratislava o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Odporca nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.11.2019 a doplneným podaním doručeným súdu dňa 10.12.2019 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť bezodkladne ukončiť používanie všetkých informačno-technických prostriedkov a špeciálnych prístrojov voči navrhovateľovi, a to do doby, dokedy Národná rada Slovenskej republiky vysloví dôveru novému ministrovi vnútra, ktorý vo funkcii nahradí C.. Y. F., P.. Svoj návrh odôvodnil najmä tým, že býva u rodičov v byte na 4. poschodí, pričom v byte nachádzajúcom sa na 5. poschodí nad bytom, v ktorom býva, prevádzkuje Slovenská informačná služba sofistikované informačno-technické zariadenie, ktorého prevádzkou je mu poškodzované jeho zdravie a skrz prevádzku tohto zariadenia sa mu v období od mája 2018 vyskytli rôzne zdravotné problémy. Na preukázanie svojich tvrdení označil a k návrhu pripojil dôkazy listinou - dokument zvláštne udalosti (č. l. 12-20), žiadosť o zriadenie komisie na kontrolu používania ITP (č. l. 21), podací lístok z 13.04.2017 (č. l. 22-23), výpis zo sledovania zásielok (č. l. 24), podací lístok z 02.05.2017 (č. l. 25-26), odpoveď R. B. (č. l. 27), pokus o zmier (č. l. 28), podací lístok z 12.04.2018 (č. l. 29-30), dokument spôsobované mi zdravotné problémy (č. l. 31-36), lekársku správu z 22.05.2018 (č. l. 37), lekársku správu zo 14.12.2018 (č. l. 38), lekársku správu z 23.01.2019 (č. l. 39), dokument kontrola používania ITP a jej obsluhy (č. l. 40-41), informáciu pre Úrad vlády SR (č. l. 42-44), podací lístok z 18.01.2019 (č. l. 45-46), žiadosť o bezodkladné konanie (č. l. 47), list R. B. (č. l. 48-49), podací lístok z 02.05.2018 (č. l. 50-51), e-mail z 08.05.2018 (č. l. 52), list W. B. (č. l. 53-54), podací lístok z 02.05.2018 (č. l. 56-57), e-mail z 08.05.2018 (č. l. 57), e-mail z 30.05.2019 (č. l. 58), doplnenie, aktualizovanie - trestné oznámenie (č. l. 59-70), pokus o zmier (č. l. 71-72), list ministerke vnútra (č. l. 73-75), podací lístok z 26.04.2018 (č. l. 76-77).
2. Súd sa oboznámil s dôkazmi listinou predloženými navrhovateľom, pričom zistil nasledovný skutkový stav. Navrhovateľ žije v byte u rodičov na 4. poschodí v bytovom dome v O. na Z. R. B. X. Z bytu na 5. poschodí nachádzajúcom sa nad bytom, v ktorom žije navrhovateľ, sa v priebehu ostatných rokov šírili rôzne zvuky, ako kroky, premiestňovanie predmetov po podlahe, búchanie a podobne. Navrhovateľ je presvedčený o tom, že štátne orgány Slovenskej republiky vedome a tajne vyvíjajú činnosť proti nemu, a to najmä prevádzkou informačno-technický prostriedkov a špeciálnych prístrojov. Lekárskym vyšetrením navrhovateľa dňa 22.05.2018 ošetrujúci lekár zistil, že navrhovateľ od mája 2018 pociťuje nepokoj, búšenie srdca, v noci má úniky moču aj polúciu. Lekárskym vyšetrením navrhovateľa dňa 14.12.2018 ošetrujúci lekár zistil, že navrhovateľ je od mája 2018 precitlivený, citlivý na vysoké tóny, má pulzovanie v oblasti genitálu, mal zistenú krv v stolici, občas mu tŕpnu nohy, pričom ošetrujúci lekár dospel k
záveru, že navrhovateľove bolesti nie sú urologického charakteru a odporučil mu vyšetrenie neurológom. Lekárskym vyšetrením navrhovateľa neurológom dňa 23.01.2019 bolo zistené, že navrhovateľ od začiatku decembra 2018 má pocity v hlave, ale aj v celom tele, atakovité, hlavne doma v kľude, má brnenie celého tela, tŕpnutie, pulzovanie ako elektrický prúd. Od mája 2018 má problémy so spánkom, má precitlivelosť na zvuk, poriadne sa odvtedy nevyspal a stupňuje sa to. Mával aj búšenie srdca, v noci to ustúpilo. V práci mu je paradoxne lepšie. Diagnostický záver vyšetrenia bol uvedený ako úzkostná porucha a insomnia.
3. Súd pri právnom posúdení veci vychádzal z ust. § 11 ods. 1 a 5 zákona č. 182/1993 Z. z., § 3 ods. 1 a 2, § 4 a § 127 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., § 3 písm. e), § 35 ods. 1 zákona č. 575/2001 Z. z., § 1 ods. 1 a 5 zákona č. 46/1993 Z. z., § 21 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z., pričom postupoval podľa ust. § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 326 ods. 1 a 2, § 328 ods. 1 a § 329 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z., pričom vec posúdil nasledovne.
4. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava právnych pomerov strán sporu. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je, že navrhovateľ preukáže, že ohrozenie jeho záujmov je naliehavé a existuje odôvodnená potreba, aby súd neodkladným opatrením pomery strán upravil. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva na strane oprávneného a tomu korešpondujúcej povinnosti na strane povinného a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy pomerov. Súd preto pri skúmaní splnenia podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia skúma len existenciu najzákladnejších skutočností, ktoré vytvárajú predpoklad na poskytnutie ochrany nároku uplatňovaného v súdnom konaní.
5. V posudzovanom prípade naliehavosť nariadenia neodkladného opatrenia navrhovateľ odôvodňuje jeho zhoršujúcim sa zdravotným stavom a ohrozením jeho zdravia, čo možno hodnotiť ako oprávnený záujem navrhovateľa na vydaní neodkladného opatrenia. Navrhovateľ zároveň osvedčil, že jeho zdravotný stav sa najmenej od mája 2018 zhoršil a boli mu diagnostikované úzkostná porucha a insomnia. Z navrhovateľových tvrdení a ním predložených dôkazov nie je možné vylúčiť, že by jeho zdravotné problémy mohli mať pôvod v užívaní bytu nachádzajúceho sa nad bytom, v ktorom navrhovateľ žije. Navrhovateľ však neosvedčil, že by byt nachádzajúci sa nad bytom, v ktorom navrhovateľ žije, bol užívaný inak ako riadne, najmä že by v ňom bolo prevádzkované akékoľvek sofistikované informačno-technické zariadenie alebo podobné zariadenie. Takéto tvrdenie samo osebe sa javí ako vysoko nepravdepodobné. Preto, bez jediného dôkazu, ktorý by nasvedčoval existencii takejto skutočnosti, súd vyhodnotil toto tvrdenie navrhovateľa ako nevierohodné, presnejšie ako číri dohad navrhovateľa. Zároveň, ak by súd aj pripustil prevádzku akéhokoľvek zariadenia v dotknutom byte, navrhovateľ ničím neosvedčil svoje tvrdenia, že by užívacie práva k bytu nachádzajúcemu sa nad bytom, v ktorom žije navrhovateľ, mala Slovenská informačná služba a že by v tomto byte prevádzkovala práve táto organizácia nejaké sofistikované informačno-technické zariadenie alebo akékoľvek iné zariadenie. Pre úplnosť je nutné zdôrazniť, že ak by aj takýto stav existoval, Slovenská informačná služba a Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky sú samostatnými právnickými osobami, a teda ak by do práv a oprávnených záujmov navrhovateľa bolo zasahované činnosťou Slovenskej informačnej služby, ako tvrdí navrhovateľ, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky by nemohlo byť pasívne legitimovaným subjektom, a teda adresátom neodkladného opatrenia.
6. Keďže navrhovateľ prevádzku sofistikovaného informačno-technického zariadenia alebo iného zariadenia v byte nachádzajúcom sa nad bytom, v ktorom žije, neosvedčil a odporca zjavne nie je pasívne legitimovaným subjektom v právnych vzťahoch uvádzaných navrhovateľom, súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť nemohol, a preto návrh zamietol.
7. Keďže navrhovateľ bol so svojim návrhom neúspešný, nárok na náhradu trov konania podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. vznikol odporcovi. Keďže odporcovi žiadne trovy konania nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania v rámci procesnej ekonómie nepriznal (pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. februára 2018 sp. zn. 7 Cdo 14/2018).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, Drieňová 5, 827 02 Bratislava. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, možno rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať, len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.