Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_13T-69-2018.pdf
PDF · 72.33 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/69/2018
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou v trestnej veci obž. Š. Š., H.. XX.XX.XXXX N. N. H. R., R. C. K.M. P. Č.. XXX/X, N. H. R. a spol., pre spolupáchateľstvo prečinu výtržníctva podľa § 20 Trestného zákona k § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona dňa 18. decembra 2019 takto
rozhodol:
Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku s poukazom na § 220 ods. 1 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e z m i e r
uzavretý medzi obžalovanými
X. Š. Š., H.. XX. XX. XXXX, C. N. H. R., K.. P.. XXX/X, N. H. R., 2. Martin Jačisko, nar. 05. 05. 1998, bytom Vranov nad Topľou, Tolstého 258/34, 093 01 Vranov nad R.,
a poškodeným A.. R. A., H.. XX. XX. XXXX, R. C. N. H. R., Š. XXX/XX
a z a s t a v u j e trestné stíhanie
proti obžalovanému Š. Š. B. Z. A. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, ktorého sa mali dopustiť na tom skutkovom základe, že spoločným konaním dňa 29.12.2017 v čase okolo 00.45 hod. vo Vranove nad Topľou, na ulici Dobrianského, vonku na parkovisku pred predajňou Alda a podnikom Dynamic Aréna, napadli A.. R. A., H.. XX.XX. XXXX, a to tak, že po predchádzajúcej slovnej hádke ohľadom ušpineného motorového vozidla začali obvinení Š. Š. B. Z. A. svojimi rukami strkať do oblasti hrudníka A.. R. A. a jeho tam prítomnej priateľky C.. S. E., H.. XX. XX. XXXX, na to obvinený Š. Š. päsťou svojej ruky udrel do oblasti ľavej časti tváre A.. R. A., pričom mu rozbil okuliare, obvinený Š. Š. ďalej opakovane udieral päsťami svojich rúk do oblasti tváre A.. R. A., taktiež obvinený Z. A. pristúpil k A.. R. A. a opakovane udieral päsťami svojich rúk do oblasti tváre A.. R. A., čím týmto konaním spôsobili poškodenému A.. R. A. zranenia a to otvorenú ranu mihalnice a okolia oka na oboch stranách, pomliaždenie sánky, čela s dobou liečenia do 7 dní, po skutku A.. R. A. nebol práceneschopný a rozbitím okuliarov obvinený Š. Š. spôsobil škodu pre A.. R. A. v sume 60 eur
Obsahom zmieru je, že
I. Obžalovaní Š. Š. B. Z. A. vyhlásili, že spáchali skutok, pre ktorý sú trestne stíhaní, pričom nie sú dôvodné pochybnosti, že toto vyhlásenie bolo každým z obžalovaných vykonané slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito.
II. Obžalovaní Š. Š. B. Z. A. sa ospravedlnili poškodenému za svoje protiprávne konanie a toto konanie oľutovali. Poškodený vyhlásil, že škodu spočívajúcu z majetkovej škody a z titulu náhrady škody na zdraví vo výške 500 eur mu poškodení uhradili na účet číslo K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený N. K. K., B..K.. dňa 13.12.2019 a súčasne konštatuje, že jeho nároky vo vzťahu k obžalovaným sú v celom rozsahu uspokojené.
III. Obžalovaní zložili na účet Okresného súdu Vranov nad Topľou SK0381800000007000162167, špecifický symbol 13T/69/2018, peňažnú sumu po 100 eur určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou podal na obžalovaných Š. Š. B. Z. A. (ďalej len „obžalovaní“) obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako spolupáchateľstvo prečinu výtržníctva podľa § 20 Trestného zákona k § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
Pri preskúmaní obžaloby a po preštudovaní spisového materiálu samosudkyňa nariadila konanie o zmieri, keď v zmysle zákona č. 550/2003 Z. z. o probačných a mediačných úradníkov vydala pokyn na vykonanie mediácie probačnému a mediačnému úradníkovi.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 220 ods. 2 Trestného poriadku schváliť zmier podľa odseku 1 nemožno, ak a) trestným činom bola spôsobená smrť osoby, b) je vedené trestné stíhanie pre korupciu, alebo c) je vedené trestné stíhanie proti verejnému činiteľovi alebo zahraničnému verejnému činiteľovi pre trestný čin spáchaný v súvislosti s výkonom ich právomoci a v rámci ich zodpovednosti.
Probačný a mediačný úradník vykonal so súhlasom obžalovaných a poškodeného mediáciu, výsledkom ktorej bola Dohoda o zmieri zo dňa 17.12.2019.
V danom prípade podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona hrozil obžalovaným trest odňatia slobody vo výmere až na tri roky. Obžalovaní vyhlásili, že spáchali skutok, za ktorý boli trestne stíhaní. Ich prejav vôle bol slobodný, vážny, zrozumiteľný a určitý.
Poškodený, pri zmierovacom konaní dňa 17.12.2019, súhlasil so zmierom a vyhlásil, že škodu spočívajúcu z majetkovej škody a z titulu náhrady škody na zdraví v sume 500 eur uhradili na jeho účet. Obžalovaní sa za svoj skutok poškodenému ospravedlnili a oľutovali svoje konanie. Každý z obžalovaných zložili na účet súdu sumu 100 eur.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaní neboli doposiaľ súdne trestaný. Z registra priestupkov vyplýva, že obž. Š. Š. bol 1 krát priestupkovo postihnutý a to podľa § 8 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a obž. Z. A. bol 1 krát priestupkovo postihnutý podľa § 49 ods. 1 písm. b) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch.
Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že sú splnené podmienky, aby v danej veci mohol schváliť zmier uzavretý medzi obžalovanými a poškodeným a zároveň zastaviť trestné stíhanie obžalovaných z dôvodu, že nemal odôvodnené pochybnosti o tom, že vyhlásenie obžalovaných o spáchaní skutku bolo vykonané slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Vyhlásením poškodeného v konaní o zmieri mal súd za preukázané, že jeho nároky spojené s týmto trestným konaním možno považovať za uspokojené. Obžalovaní zložili na účet súdu peňažnú sumu určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov, ktorá bude v plnej výške poukázaná ministerstvu. Túto skutočnosť mal súd preukázanú z Dohody o zmieri spísanej probačným a mediačným úradníkom tunajšieho súdu, ako aj z dokladu o zaplatení. Obžalovaní spoločne s poškodeným navrhli, aby súd uzavretý zmier schválil a zastavil trestné stíhanie.
Účelom zmieru ako jedného z nástrojov restoratívnej justície a tzv. odklonu v trestnom konaní má byť predovšetkým dohoda a urovnanie vzájomných vzťahov medzi obžalovanými a poškodeným pri skutkoch protiprávneho charakteru, ktorých závažnosť je menšia vo vzťahu k záujmom chráneným Trestným zákonom. Obžalovaní splnili všetky podmienky stanovené Trestným poriadkom pre uzavretie a schválenie zmieru, pretože sa priznali k spáchaniu skutku a zložili peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov. Súd považuje sumu zloženú na ochranu a podporu obetí trestných činov za primeranú závažnosti spáchaného trestného činu a osobným a majetkovým pomerom obžalovaných. Zloženie peňažnej sumy pritom nie je trestom, ale chápe sa ako výraz nápravy záujmu dotknutého spáchaným prečinom. Súd preto s prihliadnutím na povahu a závažnosť spáchaného prečinu, na mieru akou bol dotknutý verejný záujem, na osobu obžalovaných, ich doterajší spôsob života a ich osobné i majetkové pomery, považuje uzavretie a schválenie zmieru za dostačujúce a účinnejšie z pohľadu ochrany práv poškodeného, ako aj z hľadiska generálnej i individuálnej prevencie trestnej činnosti, než iný spôsob ukončenia trestnej veci.
Vzhľadom na vyššie uvedené a za súčasného konštatovania, že súd nezistil okolnosti, pre ktoré by nebolo možné zmier schváliť, súd zmier schválil v znení ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Po právoplatnosti rozhodnutia bude osobitným uznesením rozhodnuté o postúpení sumy zloženej obvineným na účet Ministerstva spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a to do troch pracovných dní od oznámenia uznesenia. Sťažnosť má odkladný účinok.