Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30P-215-2023.pdf
PDF · 95.39 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/215/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa
A. A., nar. XX.XX.XXXX,
zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, dieťa rodičov matky: B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX a otca: E. A., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľky: F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. – E. G., 1. mája 83/2, na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky podaný na Okresný súd Žilina dňa 17.10.2023 na zvýšenie výživného na maloletú A. z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na Okresný súd Žilina dňa 17.10.2023 domáhala, aby súd zvýšil výživné na maloletú A. na sumu 100,- eur mesačne od 01.10.2023. Svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu v Žiline č. k. 30P/49/2023 zo dňa 19.06.2023 bola maloletá A. zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matka bola zaviazaná platiť výživné 50,- eur mesačne na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina. Od septembra 2023 maloletá navštevuje Hotelovú školu v Žiline, s čím sú spojené zvýšené výdavky.
2. Matka vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu doručenom na Okresný súd Žilina dňa 20.11.2023 uviedla, že jej mesačný príjem sa znížil, je čiastočne invalidná dôchodkyňa a pracuje na dohodu v Kauflande. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére H. C., ktorá študuje, dáva jej mesačne 115,- eur, 200,- eur platí za bývanie a má ďalšie bežné výdavky.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
4. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že A. začala navštevovať od septembra 2023 prvý ročník Hotelovej školy v Žiline. Výdavky na cestovné sú mesačne 40,- eur. Stravuje sa v škole v jedálni, za jeden obed je poplatok 2,50 eur. V septembri 2023 navrhovateľka založila Terézii životné poistenie a poplatok mesačne je 25,- eur. Každé dva týždne chodí A. na masáž a platí 20,- eur. Za mobilné telefóny pre navrhovateľku, pre A. spolu s internetom je mesačne poplatok 86,- eur. S A. bývajú
v rodinnom dome. Navrhovateľka poberá starobný a vdovský dôchodok okolo 740,- eur plus príspevok z úradu práce okolo 230,- eur. Navrhovateľka brala v septembri minulý rok pôžičku na prerobenie kúrenia a vyplatila pôžičky po manželovi. Mesačná splátka je 350,- eur. Za elektriku v rodinnom dome mesačne platí 70,- eur, za vodu platila poplatok 40,- eur za 4 mesiace.
5. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že poberá invalidný dôchodok vo výške 260,- eur mesačne. Naďalej pracuje pre zamestnávateľa Kaufland, mesačný príjem je okolo 230,- eur. Pracuje tiež na dohodu v spoločnosti ASAP Group+, s.r.o., kde upratuje a jej príjem za mesiac je okolo 85,- eur a brigáduje v spoločnosti doem, s.r.o., kde jej príjem je okolo 100,- eur. V decembri 2023 dostala prémiu 100,- eur. Býva v rodinnom dome, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Dcéra H. C. ukončila strednú školu – gymnázium. Od augusta minulého roka je v Belgicku u známych, kde sa pripravuje na štúdium na vysokej škole. Teraz chodí na prípravné kurzy, pretože chce pokračovať v štúdiu na vysokej škole v Belgicku a najskôr musí absolvovať prípravné kurzy. Mesačne jej posiela okolo 115,- eur. Za plyn platí mesačne 120,- eur, za vodu okolo 10-15,- eur mesačne, elektrinu 25,- eur mesačne. Ďalej má bežné výdavky na stravu, ošatenie, hygienu. Na lieky vynaloží okolo 30,- eur mesačne. Chodieva na kontroly k psychiatričke pravidelne každý mesiac, od ktorej má predpísané lieky. Na chrbticu užíva tiež lieky. Vzhľadom na zdravotný stav musela obmedziť prácu čo sa týka upratovania, preto bol aj ukončený pracovný pomer na Gymnáziu sv. Františka z Assisi, kde pracovala. Pokiaľ príde staršia dcéra H. domov, každý druhý mesiac sa stretne s A.. Matka jej dá finančné prostriedky a A. niečo zakúpi. Nemôže prispievať vyšším výživným, preto nesúhlasí so zvýšením výživného.
6. Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že podľa jeho názoru nie je dôvod na zvýšenie výživného, keďže matka má obmedzené pracovné možnosti vzhľadom na zdravotný stav. Maloletá A. poberá sirotský dôchodok, prídavok na dieťa a navrhovateľke je mesačne vyplácaný príspevok rodičovi v náhradnej starostlivosti vo výške 239,50 eur.
7. Zo správy spoločnosti Kaufland SR, v.o.s., Bratislava 3 zo dňa 09.11.2023 súd zistil, že matka pracuje na dohodu o pracovnej činnosti od 06.07.2010 na pozícii distribútorky reklamných novín. Priemerný mesačný čistý príjem matky za obdobie 01 – 10/2023 predstavoval sumu 288,- eur.
8. Z potvrdenia o príjme spoločnosti ASAP GROUP +, s.r.o., P. Mudroňa 43, Martin zo dňa 13.02.2024 súd zistil, že matka pracuje v spoločnosti na základe dohody o vykonaní práce od 22.08.2023, jej priemerný mesačný čistý príjem za obdobie 8/2023 až12/2023 predstavoval sume 74,20 eur. Od 01.01.2024 je v spoločnosti zamestnaná na základe dohody o pracovnej činnosti a jej čistý príjem za 1/2024 bol vo výške 170,76 eur.
9. Z oznámenia Gymnázia sv. Františka z Assisi zo dňa 09.11.2023 súd zistil, že matka pracovala v škole v mesiaci jún 2022 ako upratovačka na dohodu o vykonaní práce s dohodnutým rozsahom práce 4 hodiny denne. Od 01.09.2022 s matkou uzatvorili pracovnú zmluvu s druhom práce – upratovačka, na dobu jedného roka do 31.08.2023, s úväzkom 4 hodiny denne. Po ukončení pracovného pomeru s inou zamestnankyňou sa dohodli s matkou na zvýšení jej úväzku od 01.12.2022 na 7,25 hodiny denne. Pracovný pomer skončil uplynutím dohodnutej doby, t. j. k 31.08.2023. Priemerný mesačný čistý zárobok matky za obdobie 10/2022 – 08/2023 predstavoval sumu 375,- eur.
10. Z oznámenia Gymnázia sv. Františka z Assisi zo dňa 29.01.2024 súd zistil, že pracovný pomer bol uzatvorený s matkou na dobu určitú na 1 rok od 01.09.2022 do 31.08.2023. Pred začiatkom pracovného pomeru predložila lekársky posudok o zdravotnej spôsobilosti na prácu upratovačky. Počas trvania pracovného pomeru matka predložila ďalší lekársky posudok s obmedzením na výkon práce, preto sa rozhodli nepredĺžiť tento pracovný pomer
11. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 13.11.2023 súd zistil, že matka poberá invalidný dôchodok, v roku 2023 za obdobie 01 – 05 vo výške 233,30 eur, v júni vo výške 235,78 eur a za obdobie júl až november vo výške 258,10 eur.
12. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 15.11.2023 súd zistil, že matka poberala nemocenské dávky v období 05 – 08/2023 v celkovej výške 666,70 eur.
13. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne súd zistil, že navrhovateľka poberá starobný dôchodok vo výške 554,90 eur, vdovský dôchodok vo výške 193,60 eur.
14. Z potvrdenia o príjme spoločnosti Kaufland SR, v.o.s., Bratislava zo dňa 20.01.2024 súd zistil, že príjem matky za november 2023 v čistom predstavoval sumu 263,63 eur a za december 2023 vo výške 233,90 eur.
15. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, ústredie zo dňa 24.01.2024 súd zistil, že A. je poberateľkou sirotského dôchodku priznaného od 13.02.2023 v sume 233,30 eur mesačne. Od 01.07.2023 bol sirotský dôchodok zvýšený na sumu 258,10 eur mesačne a od 01. januára 2024 bol sirotský dôchodok zvýšený na sumu 267,40 eur mesačne.
16. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina zo dňa 19.01.2024 súd zistil, že matka si nedoplatok na výživnom na maloletú A. vyplatila a rovnako si plní aj vyživovaciu povinnosť a bežné výživné platí pravidelne.
17. Zo správy spoločnosti doem, s.r.o., Komenského 31, Žilina zo dňa 29.01.2024 súd zistil, že čistý príjem matky za október 2023 bol vo výške 136,71 eur, v novembri 2023 vo výške 104,16 eur, v decembri 2023 vo výške 203,67 eur. Matka pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti od 03.10.2023, rozsah pracovného času maximálne 10 hodín týždenne na pracovnej pozícii upratovačka.
18. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 2 Zákona o rodine, ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom navrhovateľky, matky, kolízneho opatrovníka dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného nie je dôvodný. Naposledy súd o výživnom rozhodoval rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. 30P/49/2023-404 zo dňa 19.06.2023, ktorým maloletú A. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky F. A.. Matku zaviazal prispievať na výživu maloletej A. výživným vo výške 50,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina s účinnosťou od 28.03.2023. V tom čase mal súd preukázané, že A. bola prijatá na Strednú odbornú hotelovú školu od septembra 2023, poberá sirotský dôchodok vo výške 223,- eur mesačne, je jej vyplácaný rodinný prídavok vo výške 60,- eur mesačne. S navrhovateľkou, ktorá je poberateľkou vdovského a starobného dôchodku, bývajú v rodinnom dome. Matka je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 233,30 eur mesačne. Bola zamestnaná na dohodu o pracovnej činnosti, jej príjem bol v priemere 269,93 eur mesačne, pracovala na dohodu o vykonaní práce a od 01.12.2022 so zvýšeným úväzkom na 7,25 hodín denne, jej priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške 404,97 eur mesačne.
20. Pri svojom rozhodovaní o zmene výšky výživného súd porovnal okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia, ako aj v čase vydania rozhodnutia. Súd porovnal u oboch rodičov navzájom možnosti, schopnosti a majetkové pomery, prihliadol k odôvodneným potrebám maloletej. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť, je zmena pomerov. Súd skúmal skutočnosti odôvodňujúce zmenu pomerov.
21. Súd zistil, že A. začala navštevovať od septembra 2023 1. ročník Hotelovej školy v Žiline, výdavky na cestovné mesačne sú 40,- eur, stravuje sa v jedálni a poplatok za 1 obed je 2,50 eur. Navrhovateľka jej založila životné poistenie, poplatok mesačne je 25,- eur. Každé 2 týždne chodí na masáž, kde platí poplatok 20,- eur. Navrhovateľka uviedla, že za mobilný telefón pre ňu a pre A. spoločne s internetom platí poplatok mesačne 86,- eur. A. má bežné výdavky so stravou, ošatením, hygienou.
22. Matka poberá invalidný dôchodok, naposledy vo výške 258,10 eur. Pracuje naďalej pre zamestnávateľa Kaufland a priemerný mesačný príjem je 288,- eur. Pracuje na dohodu o pracovnej činnosti v spoločnosti Asap Group, s.r.o. a jej čistý príjem je okolo 74,- eur mesačne, v spoločnosti Doem, s.r.o., pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti a jej priemerný mesačný príjem je okolo 147,- eur. Býva v rodinnom dome, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Za plyn platí mesačne 120,- eur, za vodu okolo 10 – 15,- eur mesačne, elektrinu 25,- eur mesačne, na lieky vynaloží 30,- eur mesačne, má bežné výdavky so stravou, ošatením a hygienou. Chodieva na kontroly k psychiatričke každý mesiac, od ktorej má predpísané lieky a užíva tiež lieky na chrbticu. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére H., ktorá ukončila strednú školu – gymnázium a od augusta minulého roka sa v Belgicku u známych
pripravuje na vysokú školu, absolvuje prípravné kurzy, ktoré sú potrebné na pokračovanie v štúdiu na vysokej škole v G.. Matka jej posiela mesačne 115,- eur.
23. Podľa názoru súdu od posledného rozhodovania súdu o výživnom v júni 2023 nenastala zmena pomerov na strane Terézie v takom rozsahu, aby súd pristúpil k zvýšeniu výživného podľa návrhu navrhovateľky. Naposledy súd určil výživné od matky vo výške 50,- eur mesačne, pričom maloletá končila základnú školu s tým, že súd mal vedomosť, že od septembra 2023 nastúpi na strednú školu do 1. ročníka, čo pri svojom rozhodovaní zohľadnil. Maloletá mala výdavky v súvislosti so záujmovou činnosťou a na lieky, ktoré jej navrhovateľka zakupovala. Pri nástupe na strednú školu sa zvýšili výdavky v súvislosti s cestovným a v školskej jedálni za jeden obed platí 2,50 eur. Naďalej býva spoločne s navrhovateľkou v rodinnom dome. I keď došlo k navýšeniu výdavkov v súvislosti s cestovným na strednú školu a výdavkami so školou, naďalej tieto výdavky môže maloletá uhrádzať zo štátnych dávok, ktoré sú jej poskytované a to sirotský dôchodok vo výške 267,- eur, prídavok na dieťa vo výške 60,- eur mesačne a z výživného, ktoré jej poskytuje matka vo výške 50,- eur mesačne. Súd prihliadal tak, ako v čase posledného rozhodovania súdu, na zdravotné problémy matky, ktorá poberá čiastočný invalidný dôchodok, jej pracovné možnosti sú obmedzené, od posledného rozhodovania súdu musela ukončiť pracovný pomer, keďže nemôže vykonávať prácu upratovačky v takom rozsahu, ako naposledy. Matka si však okrem invalidného dôchodku privyrába, ako je vyššie uvedené, pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti. Matka má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére H., ktorá ukončila štúdium na strednej škole a v súčasnej dobe sa, podľa vyjadrenia matky, pripravuje na štúdium na vysokej škole v Belgicku. Pokiaľ by staršia dcéra nepokračovala v štúdiu na vysokej škole, budú možnosti matky prispievať na výživu A. vo väčšom rozsahu. Keďže podľa názoru súdu Terézia naďalej môže uspokojovať svoje potreby z príjmov, ktoré má, možnosti matky sú v súčasnej dobe obmedzené, súd návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného zamietol.
24. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého účastník platí trovy konania, ktoré mu vznikajú a súd nezistil osobitné dôvody na priznanie trov niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.