Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_29CoE-55-2019.pdf
PDF · 64.7 KB
Case nature
Area
Subarea
29CoE/55/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa
- pobočka Poprad, so sídlom ul. 1. mája 4053/24, Poprad, IČO: 30807484, proti povinnému: C. E., nar. XX.XX.XXXX, so sídlom J. XX, T., pre vymoženie pohľadávky vo výške 931,77 eur s prísl. a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 2Er/343/2005-18 zo dňa 30.09.2014 takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie vo výroku o zastavení exekúcie.
Vo zvyšku vracia vec súdu prvej inštancie ako nedôvodne predloženú.
Oprávnený, povinný, ani súdny exekútor nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu, zaviazal oprávneného nahradiť exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 94,64 eur. Rozhodol, že žiaden z ostatných účastníkov exekučného konania nemá právo na náhradu trov exekučného konania. Uznesenie odôvodnil tým, že dňa 21.07.2005 Okresný súd Kežmarok vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. Poverený súdny exekútor 25.01.2008 doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor zistil, že povinný je Q. štátnej príslušnosti a pobyt na D. ukončil 06.07.2000. Povinný bol odhlásený z evidencie uchádzačov o zamestnanie, živnostenské oprávnenie mu zaniklo. Povinný nevlastní žiadnu nehnuteľnosť na území D. republiky. Nebol a ani nie je prihlásený k prechodnému pobytu v T.. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku. Odôvodnil výšku trov exekúcie.
2. Rozhodnutie v danej veci vydal vyšší súdny úradník.
3. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie oprávnený. Poukázal na to, že dňa 29.10.2013 oprávnený oznámil súdnemu exekútorovi, že exekučný titul nie je možné vykonať z dôvodu, že sa rozhodnutie uplynutím 10 ročnej prekluzívnej lehoty stalo neúčinným. Oprávnený má za to, že pred vydaním uznesenia o zastavení exekúcie je potrebné brať do úvahy aktuálny stav a uviedol, že exekúcia mala byť zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Prioritne mal byť na trovy exekučného konania zaviazaný povinný.
4. Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu navrhol rozhodnutie potvrdiť.
5. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku o zastavení exekúcie vecne správne. Oprávnený nespochybňuje, že existoval dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, uvádza však, že v čase rozhodovania súdu prvej inštancie bol daný aj iný dôvod na zastavenie exekúcie, a to neúčinnosť rozhodnutia, a teda bol daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Odvolací súd poukazuje na to, že dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku boli v danom konaní zrejmé už od roku 2008, teda v čase, kedy vykonávané rozhodnutie ešte bolo účinné, a preto súd prvej inštancie mohol rozhodnúť o zastavení exekúcie podľa tohto ustanovenia. Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnuté uznesenie v napadnutom výroku potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.
6. V danej veci rozhodol vyšší súdny úradník uznesením z 30.09.2014. V tom čase odvolanie proti rozhodnutiu o trovách exekúcie prípustné nebolo. Z uvedeného vyplýva, že podaním odvolania proti výroku o trovách exekúcie nastal podľa § 374 ods. 4 v tom čase účinného OSP účinok zrušenia rozhodnutia a vo veci mal rozhodnúť sudca. Preto odvolací súd nemohol rozhodovať o správnosti výroku o trovách exekúcie a v tejto časti bola vec vrátená súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Rozhodnutie o trovách exekúcie je zrušené, je potrebné, aby o trovách exekúcie rozhodol sudca.
7. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní oprávnený nebol úspešný, povinný ani súdny exekútor trovy odvolacieho konania nežiadali priznať, a preto odvolací súd rozhodol, že oprávnený, povinný, ani súdny exekútor nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
8. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 CSP alebo 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.