Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-834-2007.pdf
PDF · 82.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5Er/834/2007
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v exekučnom konaní oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému: Y. Y., V.. XX.XX.XXXX, P. Y. XXX/ XX, XXX XX L. K., pre vymoženie 570,94 Eur (17.200,- Sk) a trov exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ivanom Vargom, so sídlom Exekútorského úradu Štúrova 20, 040 01 Košice pod sp. zn. EX 571/2007
rozhodol:
I. Exekúcia vedená súdnym exekútorom JUDr. Ivanom Vargom pod sp. zn. Ex 571/2007 sa z a s t a v u j e.
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 48,71 eur a z a v ä z u j e povinného zaplatiť súdnemu exekútorovi priznané trovy exekúcie do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Oprávnenému a povinnému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Pôvodný oprávnený - Sociálna poisťovňa podal dňa 12.10.2007 na Exekútorskom úrade JUDr. Ivana Vargu, so sídlom Štúrova 20, 040 01 Košice návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 570,94 Eur (17.200,- Sk) priznanej na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutia č. 700-3020019905-GC04/05 zo dňa 15.03.2005 vydaného pôvodným oprávneným.
2. Dňa 09.01.2008 súd vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5703017348, ktorým vyhovel jeho žiadosti.
3. Dňa 21.07.2015 súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu podanie označené ako "Zaslanie oznámenia o postúpení pohľadávok a Návrh na zmenu účastníka konania." Dňa 17.08.2015 súd tomuto podaniu vyhovel a pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného. Novým oprávneným sa stala spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s.
4. Dňa 15.12.2016 bol tunajšiemu súdu doručený podnet súdneho exekútora na rozhodnutie o zastavení exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného. V podnete súdny exekútor zároveň uviedol, že si uplatňuje trovy exekučného konania vo výške 70,98 eur
5. Dňa 21.05.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie oprávneného označené ako "Podnet na preskúmanie preklúzie vymáhania a zastavenie exekúcie" , v ktorom oprávnený uviedol, že došlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého je vedené predmetné exekučné konanie.
6. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
7. Keďže uvedené exekučné konanie bolo začaté pred 1. aprílom 2017 je potrebné dokončiť ho podľa predpisov účinných do 31.03.2017.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom pre toto konanie (ďalej len "EP") exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
9. Podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
11. Exekučným titulom v tomto konaní, na podklade ktorého prebieha exekúcia, je rozhodnutie Sociálnej poisťovne, konkrétne rozhodnutie č. 700-3020019905-GC04/05 zo dňa 15.03.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.04.2007 a stal sa vykonateľným dňa 10.05.2007. Tento exekučný titul bol vydaný na základe zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení účinnom v čase vydania exekučného titulu, kedy v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení bolo možné uvedený exekučný titul vykonať v prekluzívnej lehote desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti t.j. do desiatich rokov počnúc dňom 25.04.2007. Desaťročná prekluzívna lehota na vykonanie exekučného titulu uplynula dňa 25.04.2017.
12. Pri preklúzii dochádza k zániku práva, prípadne právnej povinnosti, lebo právo sa v určenom čase neuplatnilo, resp. nevykonalo. Zánik prekludovanej povinnosti nastupuje priamo zo zákona, a na jej zánik súd prihliadne z úradnej povinnosti.
13. Predmetné rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom v tomto konaní, síce normatívne aj kauzálne existuje ďalej, ale nevykonalo sa v zákonom stanovenej lehote, v dôsledku čoho sa stalo neúčinným.
14. Keďže teda došlo k prekludovaniu rozhodnutia, čím sa toto rozhodnutie stalo neúčinným, súd rozhodol tak, že exekúciu zastavil.
15. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
16. Podľa § 197 ods. 1 EP náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
17. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
18. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 70,98 eur
19. Podľa § 30 vyhlášky č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
20. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len "vyhlášky") ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a)
podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
21. Podľa § 14 ods. 2 a 3 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa § 14 ods. 1 písm. a) je 6,64 eur a za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur.
22. Podľa § 15 ods.1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
23. V zmysle citovanej vyhlášky je na účely odmeňovania súdneho exekútora potrebné rozlišovať úkony exekučnej činnosti, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou (taxatívne určené úkony), a ostatné úkony, ktoré sú odmeňované tzv. časovou odmenou (podľa počtu hodín účelne vynaložených), pričom je vylúčená kumulácia týchto dvoch druhov odmien. Za úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou, nie je možné priznať aj časovú odmenu, a naopak.
24. Pri posudzovaní počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a.) a ods. 2 vyhlášky za 30 min t.j. za 1 začatú hodinu vo výške 6,64 eur, a to za zisťovanie majetku povinné.
25. Na základe preskúmania vyčíslenia špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti predloženej súdnym exekútorom, súd súdnemu exekútorovi nepriznal odmenu za čas vynaložený na vypracovanie žiadostí o udelenie poverenia 20 min., doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 20 min., doručenie príkazu na začatie exekúcie 20 min., doručenie exekučného príkazu 20 min., zisťovanie platiteľa mzdy povinného 20 min., zisťovanie účtu povinného v banke 20 min. a zisťovanie majetku povinného (motor. vozidlo - dopravný inšpektorát) 20 min., z dôvodu, že tieto úkony sú odmeňované podľa § 15 vyhlášky paušálnou odmenou a nie aj časovou odmenou podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky, teda z dôvodu predídenia duplicite pri odmeňovaní, kde by exekútor bol za jeden úkon odmeňovaní jednak časovo a zároveň by bol za ten istý úkon odmeňovaný aj paušálne.
26. Za účelné úkony odmeňované paušálnou odmenou považoval súd získanie poverenia na vykonanie exekúcie 1x, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1x, doručenie príkazu na začatie exekúcie 1x, doručenie exekučného príkazu 1x, zisťovanie platiteľa mzdy povinného 1x, zisťovanie účtu povinného v banke 1x a zisťovanie majetku povinného (motor. vozidlo - dopravný inšpektorát) 1x, preto súd priznal paušálnu odmenu vo výške 23,24 eur (t.j. 3,32 eur krát 7 ).
27. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky patrí súdnemu exekútorovi popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
28. Súd nepriznal exekútorovi ním uplatnenú náhradu poštovného v plnej výške 19,19 eur (15,99 eur + 3,20 eur 20% DPH), ale priznal mu náhradu poštovného iba za tie poštové zásielky, ktoré preukázateľne vyplývajú zo spisu, nakoľko výdavkom je iba to, čo bolo reálne vynaložené. Vzhľadom k tomu, že súd nemal z predloženého exekučného spisu EX 571/2007 za preukázané, že by takéto poštové výdavky boli súdnym exekútorom skutočne vynaložené (vzhľadom na absenciu doručeniek, ktoré by doručenie zásielok hodnoverne preukázali), mohol súdnemu exekútorovi priznať len náhradu poštovného vo výške 12,85 eur (10,71 eur + 2,14 eur 20% DPH) za doručenie tých zásielok, doručenie ktorých je v exekučnom spise preukázané pripojenými doručenkami.
29. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
30. V zmysle predloženého vyúčtovania súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie pozostávajúce z nasledovných položiek:
- odmena 29,88 eur
- hotové výdavky (poštovné) 10,71 eur
- 20% DPH 8,12 eur
Trovy exekúcie spolu 48,71 eur
31. Priznané trovy exekúcie tak spolu tvoria sumu 48,71 eur a túto sumu je povinný povinný nahradiť súdnemu exekútorovi tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd konanie zastavil z dôvodu, že po začatí exekučného konania sa exekučný titul, na podklade ktorého exekučné konanie prebiehalo, stal neúčinným, keďže došlo k preklúzii. Oprávnený však svoju pohľadávku začal vymáhať v čase, keď exekučný titul bol účinný a vykonateľný, pričom plynutie času nemohol nijako ovplyvniť. K zastaveniu exekúcie teda nedošlo z dôvodu zavinenia oprávneného, ale z dôvodu objektívnej skutočnosti, ktorou je v tomto prípade plynutie času. Súd preto na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného, a to v zmysle ustanovenia § 197 ods. 1 EP. Vychádzal pritom z rozhodnutí Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3M Cdo 11/2009 zo dňa 21.7.2010, sp. zn. 3M Cdo 22/2011 zo dňa 11.4.2012, ako aj z uznesenia Najvyššieho súdu SR z 23.10.2014, sp. zn. 1EMCdo 1/2013, v zmysle ktorých pokiaľ oprávnený podal včas návrh na vykonanie exekúcie, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie.
32. O trovách účastníkov konania rozhodol súd analogicky podľa Civilného sporového poriadku
33. O trovách konania oprávneného a povinného súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie na zastavení konania nemožno v tomto prípade pričítať ani oprávnenému, ani povinnému, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok. Proti II. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. Proti III. výroku tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 CSP a 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)