Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_12Cb-41-2010.pdf
PDF · 71.91 KB
No categories available
12Cb/41/2010
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Juhásom v právnej veci žalobkyne: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom: Grösslingova 77, Bratislava, IČO: 31 351 026, zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Štefánikova 8, IČO: 36 853 186, proti žalovaným: 1. Q. N., nar. XX. X. XXXX, trvalý pobyt: D. X, O., 2. U. C., rod. M., nar. XX. X. XXXX, trvalý pobyt: U.. O.Y. XX/XX, Ž. A. M., o zaplatenie 7 423,14 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalobu voči žalovanému v 1. rade z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou, doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) 23. 11. 2009, domáhala uloženia povinnosti žalovaným zaplatiť jej sumu 7 423,14 € ako istinu, úroky z omeškania vo výške 8,50 % p. a. od 11. 9. 2007 do zaplatenia, poplatok za obstaranie kapitálu vo výške 0,25 % štvrťročne z istiny od 11. 9. 2007 do zaplatenia, poplatok za vedenie účtu za rok 2008 vo výške 26,55 € a za rok 2009 vo výške 26,55 € a trovy konania.
2. O predmetnej žalobe rozhodol okresný súd rozsudkom z 2. 4. 2019, č. k. 12Cb/41/2010-248. Voči predmetnému rozsudku podala odvolanie žalovaná v 2. rade a žalobkyňa, ktoré po vykonaní úkonov okresným súdom ako súdom prvého stupňa predložil 11. 10. 2019 na rozhodnutie Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako príslušnému odvolaciemu súdu (ďalej len „odvolací súd“).
3. Dňa 27. 11. 2019 odvolací súd vrátil vec okresnému súdu listom z 13. 11. 2019, z dôvodu, že je podľa jeho názoru potrebné ešte rozhodnúť dopĺňacím rozsudkom o nároku žalobcu voči žalovanému v 1. rade.
4. Podľa § 225 ods. 1 posledná veta a ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.
5. Okresný súd vzhľadom na to, že mu bola vec spolu so spisovým materiálom vrátená odvolacím súdom, rozhodol dopĺňacím rozsudkom tak, ako to žiadal odvolací súd v sprievodnom liste z 13. 11. 2019, z dôvodu zamedzeniu vzniku zbytočných prieťahov v konaní. Keďže dôvod zamietnutia žaloby bol riadne odôvodnený v pôvodnom rozsudku z 2. 4. 2019, č. k. 12Cb/41/2010-248, okresný súd nebude tieto dôvody opakovane uvádzať, ale odkazuje na odôvodnenie pôvodného rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie môže meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú chybu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má chybu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto chyba mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k chybám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.