Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-129-2019.pdf
PDF · 67.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/129/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 19.12.2019 takto
rozhodol:
Obvinený N. J., narodený XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Y. číslo XX, toho času vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Q. od 15.09.2019,
je v i n n ý , ž e
1. dňa 15.09.2019 v čase o 18.55 h telefonoval so svojou bývalou družkou G. F., narodenou XX.XX.XXXX, bytom Y. číslo XXX a do telefónu jej opakovane povedal, že nasledujúci deň ráno pôjde na autobusovú zastávku v čase o 04.40 h, kde zabije poškodenú X.Q. D., ktorá v tom čase odchádza rannou autobusovou linkou do práce, zabije ju latou, pretože mu nezáleží na tom, aj keď ho zoberú policajti a zabije ju preto, lebo X. D. zapríčinila medzi ním a jeho bývalou družkou G. F. rozbroje, kvôli ktorým sa s ním rozišla, pričom v predmetný deň 15.09.2019 poškodenej X. D. v správach zaslaných prostredníctvom mobilnej aplikácie J. vulgárne nadával a vyhrážal sa jej, že jej nedá pokoj, kým sa jej nepomstí za to, že mu rozbila vzťah s G. F., zabije ju latou, ktorú si doniesol, bude ľutovať, čo mu urobila a kvôli nej pôjde aj do basy, čím u poškodenej X. D., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., G. č. XXXX, vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie tým, že svoje vyhrážky naplní,
2. dňa 15.09.2019 v čase okolo 22.40 h odišiel pod vplyvom alkoholu od U. J., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. číslo XXX, z jej domu na uvedenej adrese a pri odchode jej povedal, že ide do rodinnému domu na adrese Y. číslo XXX, kde býva G. F., aby zabil poškodenú X. D., ktorá u G. F. v tom čase bývala, pričom v priebehu celého dňa opakovane vykrikoval a vyhrážal sa zabitím poškodenej X. D., a to v prítomnosti U. J., ktorá v čase približne o 22.40 h o tejto skutočnosti telefonicky informovala bývalú družku obvineného G. F., ktorá o uvedenej skutočnosti informovala poškodenú X. D. a ihneď uvedenú skutočnosť nahlásila na polícii, čím u poškodenej X. D., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., G. č. XXXX, vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie tým, že svoje vyhrážky naplní,
t e d a
v bodoch 1.) a 2.)
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, spáchal čin z osobitného motívu - z pomsty,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1.) a 2.)
pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno d), Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 140 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a pri nezistení okolností priťažujúcich podľa § 37 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmena a) Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písmena d) Trestného zákona s poukazom na § 74 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.