Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-51-2019.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1T/51/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudkyňou Mgr. Z. Z. vydáva dňa XX.XX.XXXX podľa § 353 ods. X R. poriadku tento
rozhodol:
X. S. E., nar. XX.XX.XXXX v C. nad C., trvale bytom T. č. XXX
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa XX.XX.XXXX v presne nezistenom čase asi okolo XX.XX hod. v obci T. po ceste č. P./XXXX v smere jazdy od miestnej časti obce T. A. v smere na mesto C. nad C. riadil osobné motorové vozidlo značky H. S., evidenčné číslo: C rýchlosťou XXX až XXX km/hod, v ktorom vozidle sa na sedadle spolujazdca nachádzala M. D. a vzadu na sedadle sedel maloletý P. Z., nar. XX.XX.XXXX, pričom nevenoval dostatočnú pozornosť situácii na komunikácii, jej priebehu, stavu a prekročením maximálnej dovolenej rýchlosti po zjazde z mierneho klesania, pred miernou pravotočivou zákrutou vošiel s vozidlom vpravo mimo komunikáciu, čím narazil do oplotenia betónového múrika, betónového stĺpu ako aj drevenej výplne, následne narazil do betónového základu oplotenia následne s vozidlom prešiel na druhú stranu cesty, kde narazil do betónového základu oplotenia pozemku až vozidlo zostalo stáť prevrátené na streche na ceste č. P./XXXX v dôsledku čoho došlo k vymršteniu maloletého P. Z., nar. XX.XX.XXXX von z auta na vozovku, ktorý utrpel tržnozmliaždenú ranu na hlave vpravo v oblasti temennej, reznú ranu na hlave v oblasti spánkovej vľavo, otras mozgu ľahkého stupňa, zlomeninu ľahkého hrboľa pravej ramennej kosti s posunutím, zlomeninu I. záprstnej kosti pravej ruky, vykĺbenie v záprstnočlánkovom kĺbe 2. prsta
- ukazováka pravej ruky, zlomeninu pravého bočného výbežku 5. stavca driekovej chrbtice, zlomeninu oboch ramien lonovej kosti s poškodením krížovobedrového kĺbu vpravo a zmliaždenie pravého kolena s kožnou odreninou s dobou liečby a vážnym ovplyvnením na obvyklom spôsobe života v trvaní viac ako XX dní, pričom porušil ustanovenie § X6 odsek 1 a § 137 odsek X písmeno c) zákona č. X/XXXX Z. z. o cestnej premávke v platnom znení.
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. X písm. a) R. zákona s poukazom na § 138 písm. h) R. zákona.
Za to sa o d s u d z u j e
S. § 157 ods. X R. zákona s prihliadnutím na § X8 ods. 3 R. zákona, § 36 písm. d) R. zákona a s použitím § 353 ods. X písm. a) R. poriadku na trest odňatia slobody vo výmere X (jeden) rok.
S. § 49 ods. X písm. a) R. zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
S. § 50 ods. X R. zákona obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní X (dva) roky.
S. § 61 ods. 1, ods. X R. zákona s prihliadnutím na § X8 ods. 3 R. zákona, § 36 písm. d) R. zákona a s použitím § 353 ods. X písm. b) R. poriadku obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní X (dva) roky.
S. § 288 ods. X R. poriadku súd odkazuje poškodených N. zdravotnú poisťovňu, a. s., P.: XXXXXXXX, pobočka R., so sídlom S. XXXX, R., S. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX a F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXXX/X, R., prechodne bytom T. 209, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 §-u 355 Tr. poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá na tunajšom súde alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor alebo ak sa podaný odpor vezme späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.