Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-45-2023.pdf
PDF · 76.65 KB
Case nature
Area
Subarea
41P/45/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Mésarošovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. W., B. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, matky: I. V., B. XX.XX.XXXX, X. U. XX, XXX XX U. a otca: P. W., B. XX.XX.XXXX, trvale pobytom W.G. X, XXX XX X., toho času bytom S. X, XXX XX X., o zrušenie výchovného opatrenia - dohľadu, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e dohľad nad výchovou maloletej: I. W., B. XX.XX.XXXX, ktorý bol nariadený rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, Č.. W.. XXP/XXX/XXXX-XXX Z. XX.XX.XXXX.
N.. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. W.. XXP/XXX/XXXX - XXX Z. XX.XX.XXXX, právoplatným XX.XX.XXXX, súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti otca (výrok I.), matke uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 50,- eur mesačne k rukám otca (výrok II.), upravil styk starej matky s maloletou (výrok III.), zrušil náhradnú osobnú starostlivosť starej matky, do ktorej bola maloletá zverená rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II, č. k. XXP/XXX/XXXX - XX Z. XX.XX.XXXX (výrok IV.), zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Bratislava II, č. W.. XXP/ XXX/XXXX - XX Z. XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č. k. XXCoP/XX/ XXXX-XX Z. XX.XX.XXXX (výrok V.), návrh starej matky zamietol (výrok VI.), nariadil nad výchovou maloletej I. W. dohľad (výrok VII.) a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania (VIII).
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava podaním doručeným tunajšiemu súdu oznámil, že dohľad nad výchovou maloletej nie je potrebný, otec svoju starostlivosť riadne zabezpečuje, styk so starou matkou je dodržiavaný, preto navrhol dohľad zrušiť.
3. Uznesením, č. k. XXP/XX/XXXX - XX Z. XX.XX.XXXX súd začal konanie o zrušenie výchovného opatrenia - dohľadu nad maloletou.
4. Zo správy zo šetrenia kolíznym opatrovníkom Z. XX.XX.XXXX P., Ž. XX.XX.XXXX vykonal ohlásené šetrenie na adrese S. X, X.. V čase návštevy sa v domácnosti nachádzal otec a maloletá I.. Otec uviedol, že sa jeho rodinné, bytové a sociálne pomery od jeho poslednej návštevy nezmenili. Za prenájom bytu uhrádza 700,- eur. Maloletá I. navštevuje 2. ročník Základnej školy V. XX, X.. Maloletej sa v škole veľmi dobre darí a má veľmi dobré študijné výsledky. I. má mimoškolské aktivity. Navštevuje naďalej krúžok JIU - JITSU, kde má 3x týždenne tréningy a zúčastňuje sa turnajov aj mimo Slovenska, kde ju pravidelne sprevádza otec. Otec pracuje v nákupnom centre H. v reštaurácii W., ako kuchár, jeho pracovná doba je
od 07.00 hod., do 19.00 hod., v režime krátky dlhý týždeň. Keď otec pracuje dlhý týždeň, tak si spoločne so starou matkou upravili styk s maloletou I.. Obaja sa spoločne dohodli na tomto režime. Maloletá I. je v zdravotnej starostlivosti ošetrujúcej lekárky T.. L.H. J., V. X, X.. Byt, v ktorom otec a dcéra bývajú je čistý a na dobrej hygienickej úrovni, otec pokrýva náklady maloletej v plnom rozsahu. V rámci dohľadu, ktorý bol nad výchovou mal. dieťaťa nariadený neboli hlásené žiadne nedostatky, maloletá I. je v domácnosti otca spokojná. Dohľad splnil svoj účel a nariadenie ďalšieho výchovného opatrenia nie je potrebné. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bol názoru, že otec starostlivosť o maloleté dieťa riadne zabezpečuje a styk so starou matkou je dodržiavaný.
5. Matka a otec sa k návrhu na zrušenie výchovného opatrenia - dohľadu písomne nevyjadrili.
6. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na XX.XX.XXXX, na ktoré predvolal matku, otca a kolízneho opatrovníka. Matke bolo predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas XX.XX.XXXX. Matka svoju neprítomnosť do začiatku pojednávania riadne neospravedlnila a ani nežiadala o odročenie pojednávania.
7. Na pojednávaní XX.XX.XXXX otec a kolízny opatrovník zhodne uviedli, že súhlasia so zrušením výchovného opatrenia spočívajúceho v dohľade nad výchovou maloletej, keďže pominuli dôvody jeho nariadenia.
8. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
9. Podľa § 37 ods. 8, prvá a druhá veta Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel.
10. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že dohľad nariadený nad výchovou maloletej rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. W.. XXP/XXX/XXXX-XXX Z. XX.XX.XXXX splnil svoj účel. Maloletá v školskom roku 2023/2024 navštevuje X. G. Z.Á. Š. V. XX, X., má veľmi dobré študijné výsledky, navštevuje krúžok JIU-JITSU. Otec je zamestnaný ako kuchár v reštaurácii W. v nákupnom centre H.. Počas pracovnej doby otca starostlivosť o maloletú zabezpečuje stará matka. Otec svoju starostlivosť o maloletú riadne zabezpečuje, styk so starou matkou je dodržiavaný a neboli avizované žiadne hlásenia ohľadom starostlivosti o maloletú. Rovnako neboli počas sledovaného obdobia zistené ani iné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu ďalšieho trvania výchovného opatrenia. Výchovné prostredie u otca je stabilné, bez prítomnosti javov, ktoré by maloletú negatívne ovplyvňovali. Na základe takto zisteného skutočného stavu sa súd stotožnil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislav, že nariadené výchovné opatrenie - dohľad splnilo svoj účel, preto podanému návrhu vyhovel a nariadené výchovné opatrenie zrušil.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
Odvolanie podané otcom a kolíznym opatrovníkom bude právne neúčinné, nakoľko títo sa práva podať odvolanie voči súdu v zmysle § 368 CSP vzdali, a to po vyhlásení rozhodnutia do zápisnice.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe (§ 125 ods. 1 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).