Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-90-2023.pdf
PDF · 84.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/90/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, XXX XX B., právne zastúpený: LALINSKÝ ADVOKÁT, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Kálov 653/23-2, 010 01 Žilina, IČO: 47 253 096, proti žalovanej: D. E., na neznámom mieste, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k pozemku parcely registra E, parcela číslo XXXX o výmere 2876 m2, orná pôda, zapísaný na LV č. XXX v katastrálnom území C., z r u š u j e a vyporiadava tak, že predmetnú nehnuteľnosť prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu.
Žalobca je povinný vyplatiť žalovanej na vyrovnanie podielu sumu 2.700,- eur a to všetko do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu F. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS XXX XXXX.
Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.10.2023 domáhal súdneho výroku, ktorým by súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k pozemku parcely registra E, parcela č. XXXX G. výmere 2876 m2 – orná pôda, zapísaná na LV č. XXX pre k.ú. C. a vyporiadal tak, že predmetnú nehnuteľnosť prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu s tým, že na vyrovnanie podielu je žalobca povinný zaplatiť žalovanej sumu 2.700,- eur. 2. Svoju žalobu žalobca odôvodňoval tým, že spolu so žalovanou sú podielovými spoluvlastníkmi, každý v podiele 1 v predmetnej nehnuteľnosti. Žalovaná sa nachádza na neznámom mieste a nie je možné sa s ňou mimosúdne dohodnúť, svoj spoluvlastnícky podiel nevyužíva, žalobca má záujem starať sa o predmetnú nehnuteľnosť. Dňa 14.8.2023 bol znalcom H. H. I. vyhotovený Znalecký posudok č. 35/2023, ktorým bola jednotková všeobecná hodnota nehnuteľnosti stanovená na sumu 1,8743 eur/m2, teda náhrada za spoluvlastnícky podiel v zmysle predmetného znaleckého posudku a pri zaokrúhlení odplaty predstavuje sumu 2.700,- eur. 3. Zástupca žalovanej sa k žalobe písomne vyjadril podaním doručeným súdu dňa 11.12.2023, v ktorom uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti, ako aj so spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorý navrhuje žalobca a to prikázaním predmetnej nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu. V tomto prípade vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozdelením predmetnej nehnuteľnosti nie je dobré vzhľadom na jej účelné využitie a zákonné limity zakazujúce drobenie pozemkov. So žalobcom navrhovanou výškou primeranej náhrady za predmetnú nehnuteľnosť s poukazom na predložený znalecký posudok súhlasil.
Zároveň ospravedlnil svoju prípadnú neúčasť na pojednávaní a súhlasil, aby sa pojednávalo aj v jeho neprítomnosti. 4. Na pojednávanie vytýčené súdom dňa 14.2.2024 sa nedostavili žalobca a zástupca žalovanej, neprítomnosť žalobcu ospravedlnil právny zástupca a súd akceptoval ospravedlnenie neprítomnosti zákonného zástupcu žalovanej, vzhľadom na jeho predchádzajúce podanie a pojednával aj v ich neprítomnosti. 5. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní zotrvala na podanej žalobe. 6. Súd na základe listinných dôkazných prostriedkov predloženými žalobcom, ktorých obsah strany konania vzájomne nenamietali, zistil skutkový stav tak ako ho preukazoval žalobca. 7. Žalobca a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej na Liste vlastníctva č. XXX, pre katastrálne územie C. k pozemku EKN parcela č. XXXX o výmere 2876 m2 – orná pôda, obidvaja v podiele 1. Podľa zápisu na predmetnom liste vlastníctva je pozemok umiestnený mimo zastavaného územia obce. 8. Označená žalovaná je na neznámom mieste, čo mal súd za preukázané jednak z údajov evidovaných na LV č. XXX, na ktorom je k podielom žalovanej vedená správa Slovenským pozemkovým fondom, ako aj z potvrdenia obce Maršová a vlastného šetrenia súdom. 9. Medzi sporovými stranami nebola sporná všeobecná hodnota predmetnej nehnuteľnosti vo výške 1,8743 eur/m2, ktorá bola podložená aj znaleckým posudkom vypracovaným H. H. I., Znalecký posudok č. 35/2023. 10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobré možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na následne správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. 11. Podľa § 34 ods. 14 zákona č. 330/1991 14) Pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy. 12. Podľa § 16 Zák.č. 180/1995 Z.z. (1) Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca. 30aa) (2) Ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca. 13. Podľa § 21 ods. 1 Zákona č. 180/1995 Z.z. v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov a lesných pozemkov nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k ním postupovať len podľa tohto zákona. 14. Podľa § 23 ods. Zákona č. 180/1995 Z.z. ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 2000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5000 m2, ak ide o lesný pozemok. 15. Podľa § 24 ods. 3 Zákona č. 180/1995 Z.z. podľa § 22 a 23 sa nepostupuje, ak a) sa pozemok uvedený v § 21 ods. 1 rozdeľuje na účely výstavby alebo na iné účely, na ktoré by ho bolo možné vyvlastniť, 39) alebo sa pozemok rozdeľuje podľa projektu pozemkových úprav, 56) b) ide o bezplatný prevod alebo prechod pozemkov podľa osobitného predpisu, 14c) c) sa odčleňuje časť pozemku od pozemku, ktorý je uvedený v § 1 ods. 1, a táto časť sa pričleňuje k susednému pozemku, pričom sa nevytvára samostatný nový pozemok, d) ide o pozemok, na ktorom sa majú zriadiť záhrady v území určenom územným plánom obce na záhradkárske a rekreačné účely. 16. Podľa § 2 písm. b/ Zákona č. 220/2004 Z.z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy na účely tohto zákona sa rozumie poľnohospodárskou pôdou produkčne potencionálna pôda evidovaná v katastri
nehnuteľnosti (ďalej „kataster“) ako orná pôda, chmelnice, vinice, ovocné sady, záhrady a trvalé trávne porasty. 17. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva právna úprava vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Tejto forme zrušenia vyporiadania podielového spoluvlastníctva dáva Občiansky zákonník prednosť pred jeho zrušením a vyporiadaním na základe súdneho rozhodnutia.
18. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľností v podieloch tak, ako sú tieto zapísané na LV č. XXX pre kat. územie C. a že k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi nimi nedošlo. Zároveň mal súd za preukázané, že žalovaná je na neznámom mieste, ktorú podľa zákona č. 180/1995 Z.z. zastupuje zo zákona Slovenský pozemkový fond.
19. Medzi sporovými stranami nebol sporný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva ani všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností, preto súd pri rozhodovaní veci vychádzal z tohto nesporného stavu. Súd dospel k záveru, že reálne rozdelenie predmetného pozemku ani nie je možné, vzhľadom na obmedzenia dané zákonom v § 21 až § 24 Zákona č. 180/1995 Z.z, nakoľko ide o ornú pôdu mimo zastavaného územia obce. Súd pristúpil k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu. Využitie pozemku vzhľadom na užívanie žalobcom ako aj na tú skutočnosť že žalovaná je na neznámom mieste a pozemok neužíva , je preto najúčelnejšie u žalobcu. Súd preto rozhodol tak, že predmetnú nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu. Súd považoval za primeranú náhradu sporovými stranami nespornú sumu 1,8743-eur/m2, ktorá bola zároveň podopretá súkromným znaleckým posudkom č. 35/2023 zo dňa 14.8.2023 znalkyne H. H. I., za ktorú je možné nadobudnúť obdobné pozemky v danej lokalite, pričom o tejto sume nemal súd pochybnosti, že za túto je možné nadobudnúť obdobné pozemky v danej lokalite, pričom vychádzal z jeho polohy a využitia tak ako bol popísaný v znaleckom posudku a aj samotným zástupcom žalovanej. Po prepočte výšky podielu žalovanej touto sumou súd zaviazal žalobcu na vyplatenie ustupujúceho podielu žalovanej tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
20. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 257 CSP. Žalobca bol v konaní úspešný, vznikol mu teda nárok na náhradu trov konania. V danej veci súd však videl dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania žalobcovi vzhľadom na okolnosti konkrétneho prípadu, keď žalovaná sa nachádza na neznámom mieste a uzatvorenie mimosúdnej dohody z tohto dôvodu nebolo možné, a bolo nutné vyvolať súdne konanie a preto o trovách konania rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).