Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Z35CB-16-1995.pdf
PDF · 64.4 KB
No categories available
2Z35CB/16/1995
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v právnej veci žalobcu: G.B. - AGENCY, s.r.o., Mliekarenská 8, 821 09 Bratislava, IČO: 35 821 868, proti žalovanému v 1. rade: B. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. ul. XXXX/ XX, XXX XX F., právne zast. JUDr. Igor Novotný, advokát so sídlom Gorkého 11, 811 XX Bratislava a žalovanému v 2. rade: X. E., nar. XX.XX.XXXX, Z. XXX/X, XXX XX F. , v konaní o zaplatenie sumy 2,040.693,- Eur, o trovách konania, takto
rozhodol:
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému v 1. rade náhradu trov konania v sume 9.479,- Eur na účet právneho zástupcu žalovaného, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Krajský súd v Bratislave, rozsudkom č.k. Z-2-35Cb/16/1995-597 zo dňa 07.05.2019 žalobu voči žalovanému v 1. rade zamietol. Žalobcovi určil povinnosť zaplatiť žalovanému v 1. rade trovy konania v plnom rozsahu, pričom konanie voči žalovanému v 2. rade zastavil. Žalovanému v 2. rade náhradu trov konania nepriznal. Rozsudok Z-2-35Cb/16/1995-597 zo dňa 07.05.2019 nadobudol právoplatnosť dňa 09.07.2019.
2. Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
3. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
4. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
5. Zo sumy 61.477.917,318,- Eur v zmysle vyhl. 655/2004 Z.z. (časová verzia predpisu účinná od 01.01.2005 do 30.06.2005) v zmysle § 10 ods. 1 predstavuje hodnota jedného úkonu právnej služby 135.650,- Sk (61477917,318-100000 = 60477917,31:100000 = 604,7791731 = 605,- Sk x 200 = 121.000,- Sk +14.650,- Sk = 135.650,- Sk
6. Zo sumy 2.040.693,- Eur v zmysle vyhl. 655/2004 Z.z. (Časová verzia predpisu účinná od 01.03.2017 do 14.06.2019) § 10 ods. 1 predstavuje hodnota jedného úkonu právnej služby 4.503,49 Eur. (2.040693
- 33.193,92 = 2.007499,08 t.j. 2.007499 : 3.319,39 = 604,77 zaokrúhlene na celú sumu nahor = 605,605x6,64 = 4.017,2 + 486,29 = 4.503,49 Eur).
7. Žalovanému v 1. rade vznikli trovy konania nasledovne:
- Prevzatie a príprava zastupovania JUDr. Ľubomírom Kaščákom podľa vyhl. 655/2004 Z.z. časová verzia predpisu účinná od 01.01.2005 do 30.06.2005 podľa § 14 ods. 1 písm. a) - 135.650,- Sk - 4.502,755 Eur + RP 4,98 Eur
- Spolu 4.507,35 Eur
- Pojednávanie na Krajskom súde v Bratislave dňa 29.01.2019 (odročené) podľa vyhl. 655/2004 Z.z. časová verzia predpisu účinná od 01.03.2017 do 14.06.2019 podľa § 14a ods. 4 - 1 zo 4503,49 = 1.125,87 Eur + RP 6,95 Eur Spolu 1.132,82 Eur
- Pojednávanie na Krajskom súde v Bratislave dňa 07.05.2019 (vyhlásený rozsudok) § 13 a ods. 2 písm. c) = 2.251,74 Eur + RP 6,95 Eur Spolu 2.258,69 Eur
8. Trovy právneho zastúpenia: 7.898,86 Eur 20% DPH: 1.579,77 Eur Trovy právneho zastúpenia spolu s DPH: 9.478,63 Eur
9. Trovy právneho zastúpenia spolu predstavujú sumu 9.478,63 Eur po zaokrúhlení sumou nahor 9.479,- Eur.
10. Nakoľko mal žalovaný v 1 . rade plný úspech vo veci, súdny úradník zaviazal žalobcu na nahradenie trov konania žalovaného a to k rukám jeho právneho zástupcu.
11. Na základe týchto skutočností a citovaných zákonných ustanovení, súdny úradník rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, žalobcu zaviazal na náhradu účelne vynaložených trov konania žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; s prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.