Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-56-2019.pdf
PDF · 74.14 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/56/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom na pojednávaní konanom dňa 20.12.2019, v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Lukáčom, v právnej veci žalobcu POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova ulica č. 25, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, IČO : 35 807 598, zastúpeného JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka so sídlom Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava, proti žalovanej X. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. Č.. XX, XXX XX V. N., o žalobe na úhradu sumy 200 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á uhradiť žalobcovi istinu vo výške 200 €, odplatu vo výške 56 €, zmluvnú pokutu vo výške 33 €, poplatky za upomienky vo výške 180 €, zmluvný úrok vo výške 70 % ročne zo sumy 200 € z dňa 27.5.2015 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p. a. zo sumy 256 € od 28.5.2016 až do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 27.5.2019 domáhal od žalovanej úhrady sumy 200 € s príslušenstvom. Žalobu zdôvodnil skutočnosťou, že účastníci konania uzatvorili dňa 27.5.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle Zákona 129/2010 Z. z., na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 200 €. Žalobca v žalobe ďalej uviedol, že žalovaná porušila zmluvné dojednanie dvojstranného právneho záväzku, čím došlo k zosplatneniu celého poskytnutého spotrebiteľského úveru. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná z poskytnutých finančných prostriedkov neuhradila žiaden finančný obnos. Uplatnil istinu vo výške 200 €, zmluvnú pokutu vo výške 33 € v zmysle dojednaných zmluvných podmienok, hotový náklad za zaslanie upomienok v počte 6, celkovo vo výške 180 €, odplatu za poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 56 €, dojednaný zmluvný úrok z poskytnutej istiny vo výške 70 % ročne, ako i zákonný úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v náväznosti na Nariadenie vlády SR 87/95 Z. z..
2. Vzhľadom na obsah petitu žaloby, Okresný súd nepostupoval v zmysle § 265 Civilného sporového poriadku, vo veci nariadil termín pojednávania. Účastníci konania sa na termín pojednávania nedostavili. Z dôvodu okolnosti, že žalovaná na adrese trvalého pobytu nepreberala súdne zásielky, súd zvolil postup v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Opätovne vo veci nariadil termín pojednávania. Účastníci konania sa na termín pojednávania nezúčastnili napriek riadnemu vykázanému doručeniu predvolania na termín pojednávania.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie na základe pripojeného písomného dôkazného materiálu, resp. prostriedkov procesného útoku a zistil nasledovný skutkový stav. Dňa 27.5.2015 uzatvorili účastníci konania zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola evidovaná pod číslom XXXXXXXXX a to v zmysle zákonnej úpravy Zákonom č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a
pôžičkách. Z pripojeného písomného dôkazného materiálu a to samotnej zmluvy mal súd preukázané, že žalobca poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 200 €. Odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov bola dojednaná vo výške á 56 €, čo predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 28 %. Úrok medzi účastníkmi konania bol zmluvne dojednaný vo výške 70 % ročne z poskytnutých finančných prostriedkov. Termín konečnej splatnosti poskytnutých finančných prostriedkov bol dojednaný na deň 27.5.2015. Pri zohľadnení hore uvedených zmluvných podmienok sa žalovaná zaviazala na základe dvojstranného právneho záväzku uhradiť v prospech žalobcu celkovo istinu 396 € v prípade dodržania riadnej splatnosti dojednaného termínu. Žalovaná zo zapožičaných finančných prostriedkov neuhradila žalobcovi žiaden finančný obnos. Je nesporné, že žalovaná svojim konaním a to neuhradením poskytnutých finančných prostriedkov vo výške 200 €, napriek uplynutiu termínu splatnosti porušila zmluvné dojednanie, čím došlo k tomu, že súd kvalifikoval vzniknutý nárok žalobcu ako dôvodný.
4. Vzhľadom na okolnosť, že žalovaná v konaní neprodukovala žiadne prostriedky procesnej obrany, súd sa v danom prípade pri uplatnení výšky nároku a jednotlivých častí nároku riadil zmluvnými dojednaniami dvojstranného právneho úkonu. Čo sa týka uplatnenej výšky nároku a jednotlivých častí nároku žalobcu, je nesporné, že čo sa týka uplatneného nároku na plnenie istiny vo výške 200 €, žalovaná finančné prostriedky prevzala, tieto v stanovenom termíne žalobcovi neuhradila. V tejto časti súd kvalifikoval žalobu ako dôvodnú a tejto vyhovel. 5. V zmysle bodu 2, účastníci dvojstranného právneho úkonu dojednali ako odplatu za poskytnutie finančných prostriedkov finančný obnos 56 €, čo predstavovalo ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 28 %. Súd teda i v tejto časti kvalifikoval samotný petit ako dôvodný a tomuto vyhovel.
6. V zmysle bodu 3 odsek 5 dvojstranného právneho úkonu, zmluvné strany sa dohodli, že ak spotrebiteľ neuhradí celkovú čiastku úveru v lehote dohodnutej v samotnej zmluve, zaväzuje sa uhradiť v prospech žalobcu zmluvnú pokutu vo výške 33 €. I v tejto časti súd kvalifikoval žalobu ako dôvodnú a tejto vyhovel. V tom istom ustanovení zmluvy účastníci zmluvného vzťahu dojednali pre prípad porušenia zmluvných podmienok a to neuhradenia v stanovenom termíne poskytnutých finančných prostriedkov sankciu vo forme refundácie úhrady vo výške 30 € za každú zaslanú upomienku. V tejto časti súd žalobe taktiež vyhovel.
7. Podľa bodu 3 ods. 1 zmluvy, účastníci zmluvného vzťahu dojednali ako odplatu za poskytnutie finančných prostriedkov zmluvný úrok vo výške 70 % ročne vzhľadom na krátkodobý úver poskytnutý vo výške 200 €. I v tejto časti uplatnený nárok súd teda kvalifikoval ako dôvodný a tomuto vyhovel.
8. Čo sa týka zákonného úroku z omeškania, súd postupoval v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v náväznosti na Nariadenie vlády SR 87/95 Z. z. ako vykonávací predpis podľa Ustanovenia § 3 ods. 1.
9. O trovách konania súd rozhodol s použitím § 255 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.