Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-30-2023.pdf
PDF · 80.44 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/30/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou v právnej veci žalobcu: Univerzitná nemocnica Bratislava, IČO: 31 813 861, so sídlom Pažítková 4, Bratislava, proti žalovanému: T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, Pezinok, o zaplatenie 52,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 52,50 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 52,50 EUR od 09.11.2022 do zaplatenia a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.08.2023 sa žalobca domáhal zaplatenia dlžnej sumy za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 52,50 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 52,50 Eur od 09.11.2022 do zaplatenia. Žalobca poskytol žalovanému dňa 09.10.2022 zdravotnú starostlivosť v Univerzitnej nemocnici Bratislava, na pracovisku v Univerzitnej nemocnici Bratislava, Nemocnici Staré Mesto, Mickiewiczova 13, Bratislava. Nakoľko žalovaný v čase ošetrenia a hospitalizácie nebol zdravotne poistený, bola mu za vzniknuté náklady vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.10.2022 na sumu 52,50 Eur so splatnosťou dňa 08.11.2023. Žalovaný svoj dlh uznal. Nakoľko žalovaný faktúru neuhradil v lehote splatnosti, hoci ju osobne prevzal a je si vedomý tejto svojej povinnosti, boli mu zaslané upomienky na ním uvedenú adresu v SR, a to zo dňa 05.12.2022 a zo dňa 23.01.2023. Žalovaný si písomné zásielky v odberných lehotách neprevzal.
2. Žalovanému súd doručoval žalobu spolu s prílohami na adresu, ktorá je uvedená v žalobe, registri obyvateľov, súd vykonal šetrenie ohľadne pobytu žalovaného, ale to bolo bezúspešné. Súd následne podľa § 106 ods. 3 CSP, zverejnil oznámenie o doručovaní písomnosti.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca ako dôkazy predložil faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.10.2022, uznanie dlhu zo dňa 09.10.2022, upomienka č. I. zo dňa 05.12.2022, upomienka č. II. zo dňa 23.01.2023 s ktorými sa súd oboznámil.
4. Podľa § 297 C.s.p. súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. V prejednávanej veci súd podľa § 297 C.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania. Podľa § 219 C.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
6. Súd v rámci objasnenia skutkového stavu vychádzal z nesporných tvrdení žalobcu (§ 151 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z.). Žalovanému bola žalobcom dňa 09.10.2022 poskytnutá zdravotná starostlivosť v Univerzitnej nemocnici Bratislava, na pracovisku v Univerzitnej nemocnici Bratislava, Nemocnici Staré Mesto. Žalovaný v čase ošetrenia a hospitalizácie nebol zdravotne poistený, za vzniknuté náklady mu bola vystavená faktúra č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.10.2022 na sumu 52,50 eur, splatná dňa 08.11.2022, ktorú si žalovaný osobne prevzala dňa 09.10.2022. Žalovaný svoj dlh uznal. Žalovaný nárok žalobcu doposiaľ nesplnil.
7. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:
Podľa § 37a písm. d) zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právomoc slovenského súdu je daná aj vo veciach ostatných zmlúv, ak tovar mal byť alebo bol odovzdaný, služby poskytnuté alebo práce vykonané na území Slovenskej republiky; inak ak miesto plnenia malo byť alebo bolo na území Slovenskej republiky.
Podľa čl. 4 ods. 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (ďalej len "nariadenie Rím I"), pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto: b) zmluva o poskytovaní služieb sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon č. 576/2004 Z. z.") právny vzťah, ktorého predmetom je poskytovanie zdravotnej starostlivosti, vzniká na základe dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ktorú osoba uzatvorí s poskytovateľom, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6 ods. 9).
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení (ďalej len "zákon č. 580/2004 Z. z.") poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len "verejne zdravotne poistená").
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "Občiansky zákonník") záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 558 vety prvej Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Medzi stranami sporu vznikol záväzkovo-právny vzťah v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z.z., na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému dňa 09.10.2022 potrebnú zdravotnú starostlivosť, spočívajúcu v ošetrení a hospitalizácii na pracovisku v Univerzitnej nemocnici Bratislava, Nemocnici Staré Mesto. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný bol v čase poskytnutia zdravotnej starostlivosti poistencom verejného zdravotného poistenia v Slovenskej republike alebo v inom členskom štáte Európskej únie. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.10.2022 na sumu 52,50 Eur, splatná dňa 08.11.2022, ktorú si žalovaný osobne prevzala dňa 09.10.2022. Žalovaný aj napriek tomu, že dlh uznal, pohľadávku neuhradil. Na základe vykonaného dokazovania, pričom dôkazy v konaní predložil len žalobca, žalovaný nevyužil svoje zákonné právo k žalobe a k dôkazom predloženým žalobcom sa vyjadriť, nevyužil ani právo predložiť nejaký dôkaz na popretie nároku žalobcu, nárok žalobcu nespochybňoval, nerozporoval ani dôvodnosť ani výšku nároku, súd preto v zmysle listinných dôkazov žalobe žalobcu vyhovel. Keďže sa žalovaný dostal so svojim plnením do omeškania (§ 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb.), súd posúdil žalobu ako dôvodnú a priznal žalobcovi istinu, ako aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške ustanovenej § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z, a to od prvého dňa omeškania žalovaného s plnením jeho záväzku.
9. Podľa§ 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 255 ods. 2 CSP, Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný súd náhradu trov konania voči žalovanému nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli, lebo konanie je oslobodené od súdnych poplatkov zmysle § 4 ods.1 písm. c/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).