Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5P-183-2023.pdf
PDF · 80.7 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/183/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v právnej veci manžela: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. D. E. XXX, proti manželke navrhovateľa: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. D. E. XXX, za účasti maloletého dieťaťa: G. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, v konaní o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k malol. dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa A. B., H. B., nar. XX.XX.XXXX a F. B., H. I., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX C. J., zapísané v knihe manželstiev A. K. J., zväzok 6, ročník 2008, strana 183, poradové číslo 4, r o z v á d z a .
II. Malol. G. B., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia budú dieťa zastupovať v bežných veciach a spravovať jeho majetok.
III. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu malol. G. sumou 250 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci, k rukám matky dieťaťa, počnúc dňom doručenia tohto rozsudku.
IV. Styk otca s malol. G. súd ponecháva na dohodu rodičov.
V. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ svojím návrhom podaným na súd dňa 25.10.2023 žiadal súd, aby rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou a zároveň upravil práva a povinností k malol. dieťaťu na čas po rozvode.
2. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že navrhovateľ v návrhu uviedol, že Manželstvo bolo uzavreté dňa 29. marca 2008 je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Skalité vo zväzku 6 ročník 2008 strana 183 poradové číslo 4. U manželky ide o manželstvo prvé. U manžela ide o manželstvo prvé. Manžel je národnosti slovenskej a štátnym občanom Slovenska .Manželka je národnosti slovenskej a štátnym občanom Slovenska. Miestna príslušnosť súdu je daná podľa miesta posledného spoločného pobytu manželov, a to C. D. E. XXX. Z manželstva pochádza malol. dieťa syn G.. Spolužitie manžela a manželky bolo spočiatku harmonické a manželstvo plnilo svoje funkcie. V priebehu trvania manželstva však manžel postupne zistil, že s prihliadnutím na jeho rozdielne povahové vlastnosti, životné ciele a rozpory v názoroch týkajúcich sa vedenia domácnosti, nie sú ich predstavy ohľadom spoločnej budúcnosti už naďalej zlúčiteľné. Postupne sa názory manželov na vedenie spoločného života stále viac líšili, čo vyústilo k citovému odcudzeniu. Manžel je presvedčený, že manželstvo sa nachádza v takom trvalom, hlbokom a nenapraviteľnom rozvrate, že je vylúčené obnovenie manželského spolužitia ako aj obnovenie plnenia funkcií manželstva. Manželstvo je k dnešnému dňu len formálnym zväzkom. Manžel ako príčinu rozvratu manželstva uvádza, že obaja manželia už nedokážu žiť v manželskom zväzku. Navrhuje zveriť malol. dieťa na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky a upraviť styky s otcom. Nakoľko manželia stratili ku sebe vzájomný vzťah, dôveru medzi sebou navzájom, manželstvo je trvalo a hlboko rozvrátené, nemožno očakávať jeho obnovenie, preto žiada súd, aby vydal rozsudok, ktorým manželstvo rozvedie, malol. syna súd zverí do striedavej starostlivosti matky a otca.
3. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že hlavnou príčinou rozpadu ich manželstva je, že si nerozumejú, odcudzili sa, stále hádky medzi nimi. Nechce, aby takto vyrastal ich syn, on sám mal otca alkoholika, nechce takýto život pre G.. Pokiaľ ide o rodičovskú dohodu, žiada, aby bol G. zverený do starostlivosti matky. On bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 250 € mesačne a styk ponechaný na dohodu rodičov. Jeho manželka je skvelá matka a po vzájomnej dohode sa dohodli, že G. bude zverený do jej starostlivosti.
4. Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že je pravda čo uviedol pán navrhovateľ. Ona súhlasí s tým, aby súd manželstvo rozviedol, a aby bola schválená rodičovská dohoda.
5. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že oni v prípade rozvodu manželstva navrhujú schváliť rodičovskú dohodu, vzťah oboch rodičov je veľmi dobrý k malol. dieťaťu. Obaja sa snažia oň starať a tráviť s ním čas.
6. Navrhovateľ v návrhu pripojil:
- Potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku,
- Sobášny list účastníkov konania,
- Rodný list malol. G.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka Šetrením bolo zistené, že rodičia mal. detí nežijú v spoločnej domácnosti, matka F. B. s dieťaťom býva v obci J. L. XXXX a otec A. B. v obci C. D. E. v rodinnom dome č. XXX, obaja s trvalým pobytom C. D. E. L. XXX. Otec do domácnosti matky prichádza asi raz až dvakrát do týždňa a matka s dieťaťom počas víkendov navštevujú otca. Otec matke mesačne poskytuje na výživu dieťaťa 200 € a okrem toho zakupuje pre dieťa potreby, naposledy lyžiarky. Obaja rodičia majú k dieťaťu vytvorený veľmi dobrý vzťah, k lekárovi chodia obaja a taktiež na ZRPŠ. Otec uviedol, že so synom sa ohľadom zverenia ešte nerozprával, nevie sa vyjadriť, aký je jeho názor na striedavú starostlivosť. Mal. nemá vedomosť o tom, že sú rodičia v rozvodovom konaní, nechcú svoje dieťaťa touto informáciou traumatizovať. Po vysvetlení veci otec nakoniec súhlasil so zverením dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa o dieťa príkladne stará. Otec dieťaťa je poberateľom výsluhového dôchodku v sume 535 €, okrem toho pracuje oblasti odťahovej služby kamiónov, s príjmom 466 €m, plus diéty. Matka dieťaťa pracuje v školskej jedálni v J. ako pomocná sila v kuchyni. Jej priemerný čistý príjem činí 670 €, vrátane daňového bonusu. Prídavok na dieťa poberá 60 €. Matka býva v rodinnom dome spoločne s rodičmi, s ktorými sa spolupodieľa na výdajoch v domácnosti. Uviedla, že má zdravotné problémy s pohybovým aparátom (chrbtica, kolená). Za účelom obnovy manželstva by súhlasila so psychologickým poradenstvom, avšak otec na svojom návrhu trvá. Vyjadril sa, že dôvodom boli hádky a nedorozumenia v ich vzťahu, v dôsledku čoho vzťah ochladol. Priznal vzťah s inou ženou, ktorý trvá od leta t. r. Mal. G. B. je žiakom 5. ročníka ZŠ v J.. Chodí na futbalový a počítačový krúžok, čo je bezplatné.
Jeho zdravotný stav je dobrý, nosí okuliare. Pri pohovore bol komunikatívny, pôsobil spokojne. Uviedol, že Vianoce trávil s rodičmi na chate a v deň pohovoru mal ísť s otcom lyžovať. Vníma, že rodičia sa raz za čas pohádajú. U matky je spokojný, otca navštevujú. ÚPSVR Čadca odporúča v prípade rozvodu manželstva mal. dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného v súlade s dohodou rodičov vo výške 250 €. Styk navrhujú ponechať na základe vzájomnej dohody.
8. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 - 3 Zákona o rodine:
- súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
- súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
- súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
10. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi; toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia, resp. nemôžu riadiť vo vzájomnom správaní pravidlami vyplývajúcimi z cit. ust. § 18 až 20 Zákona o rodine. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel.
11. Manželstvo nie je totiž len právny stav či právny pomer, ale je aj životným spoločen., ktoré sa má vyznačovať vzájomným rešpektom, citovou náklonnosťou, úctou, dôverou, a pomocou; má vytvárať zdravé rodinné prostredie, kde sa manželia vzájomne správajú ohľaduplne, majú porozumenie pre vzájomné potreby a osobitné záujmy a prípadné rozpory vzniknuté pod vplyvom rôznych okolností sa snažia preklenúť vzájomnou dohodou, resp. odpustením, t. j. aby sa vo všeobecnosti vytvorili priaznivé podmienky pre spolužitie a realizáciu všetkých členov rodiny.
12. V danej veci manželské spolužitie účastníkov konania spoločnosťou požadované znaky nenapĺňa. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že spočiatku bolo manželstvo účastníkov harmonické, plnilo si svoje funkcie. V priebehu trvania manželstva však postupne s prihliadnutím na rozdielné povahové vlastnosti, životné ciele, názory na vedenie domácnosti, dochádzalo k postupným nedorozumeniam medzi manželmi, čo vyústilo k citovému odcudzeniu medzi nimi, stálym hádkam, pričom takéto prostredie nebolo vhodné pre zdravý vývoj malol. syna. Odporkyňa súhlasila s návrhom na rozvod manželstva, uviedla, že skutočnosti, ktoré uvádzal navrhovateľ sú pravdivé.
13. Nakoľko vzťahy medzi manželmi sú hlboko a trvalo rozvrátené, manželstvo si neplní žiadnu zo svojich funkcii, nechcú obnoviť manželské spolužitie, súd manželstvo rozviedol.
14. Na informačnom stretnutí dňa 04.01.2024 sa rodičia dohodli na rodičovskej dohode vo vyššie uvedenom znení.
15. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave rodičovských práv a povin., možno nahradiť dohodou rodičov, dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
16. Nakoľko je uvedená rodičovská dohoda v súlade so zákonom, v záujme malol. dieťaťa, súd ju rozsudkom schválil.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
1. Podľa § 122 CMP proti výroku rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie.
2. Proti výroku o rozvode manželstva a náhrade trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak účastník konania nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže druhý účastník konania podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§ 120 ods. 3 CMP).
Odvolanie podľa § 62 ods. 1 CMP možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.