Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2To/71/2023

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Kuráka a sudcov JUDr. Marcely Malatkej a JUDr. Štefana Tomáša, na verejnom zasadnutí konanom 14. februára 2024 prejednal odvolanie podané obžalovaným A. B., nar. XX.XX.XXXX, proti rozsudku Okresného súdu Čadca, sp.zn. z 28.3.2023 a takto

rozhodol:

Podľa odvolanie obžalovaného A. B. z a m i e t a , pretože nie je dôvodné.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Čadca, sp.zn. z 28.3.2023 bol obžalovaný A. B. uznaný vinným zo spáchania prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., na tom skutkovom základe, že:

dňa 11.02.2019 v čase pred 10:30 h viedol osobné motorové vozidlo zn. VW Touareg, ev. č.: , v meste Čadca, okres Čadca, pričom toto vozidlo zaparkoval pred vchodom do budovy Okresného riaditeľstva PZ SR, Čadca, na Palárikovej ulici č. 977, z vozidla vystúpil a vošiel do budovy, pričom z dôvodu podozrenia, že v čase vedenia vozidla bol pod vplyvom omamných a psychotropných látok, bol vyzvaný, aby sa podrobil odberu krvi a moču na vykonanie toxikologickochemickej analýzy na zistenie prítomnosti omamných a psychotropných látok a následne bolo zistené, že vozidlo viedol pod vplyvom metamfetamínu v koncentrácii 274 ng/ml a amfetamínu v koncentrácii 40 ng/ml v krvi.

Za to mu súd podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. uložil trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. mu určil skúšobnú dobu vo výmere 1 rok.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. obžalovanému uložil trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 1 (jeden) rok.

Citovaný rozsudok nenadobudol právoplatnosť, pretože bol napadnutý odvolaním obžalovaného. V písomnom odôvodnení odvolania (č.l. 402-404, 416-418 spisu) v podstate uviedol, že stíhaného trestného činu sa nedopustil. Podrobným spôsobom opísal skutkové okolností prípadu. Obžalovaný poprel, že by v rozhodnom čase viedol osobný automobil, resp. bol účastníkom cestnej premávky, a to tak, ako je to uvedené v skutku napadnutého rozsudku. Taktiež spochybnil závery znaleckého dokazovania, ktoré sa týkali zisteného množstva a účinkov drogy v jeho organizme. V tejto súvislosti podrobne poukázal aj na rozsiahlu judikatúru súdov, ktorá sa týkala zásady zákazu sebaobviňovania. Uvedené skutočnosti obžalovaný formuloval v doplnení podaného odvolania z 9.7.2023. Záverom obžalovaný aj s poukázaním na rozhodnutie ESĽP navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil v celom rozsahu a rozhodol o jeho oslobodení spod podanej obžaloby.

Alternatívne navrhol napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. Ďalej sa domáhal podľa jeho názoru protiprávneho ustanovenia obhajcu, a to opatrením Okresného súdu Čadca, sp.zn. z 24.6.2019, ktoré bolo však zrušené nezákonným opatrením toho istého súdu, sp.zn. zo 4.5.2021.

Na verejnom zasadnutí konanom na krajskom súde po splnení zákonných podmienok v neprítomnosti obžalovaného, prokurátorka krajskej prokuratúry navrhla odvolanie obžalovaného zamietnu?, nako3ko považovala rozsudok súdu prvého stupoa v celom rozsahu za zákonný a dôvodný.

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, predtým, ako zaeal plni? svoju preskúmavaciu povinnos? pod3a , zistil, že odvolanie obžalovaného bolo podané oprávnenou osobou a veas v lehote stanovenej v V zmysle ustanovenia ak nezamietne odvolací súd odvolanie pod3a alebo nezruší rozsudok pod3a , preskúma zákonnos? a odôvodnenos? napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolate3 podal odvolanie, ako aj správnos? postupu konania, ktoré im predchádzalo. Na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len vtedy, ak by odôvodoovali podanie dovolania pod3a

Po splnení preskúmavacej povinnosti v rozsahu odvolací súd zistil, že odvolanie obžalovaného nie je dôvodné. Krajský súd preskúmal napadnutý rozsudok okresného súdu vo výrokoch o vine a treste.

Krajský súd v konaní o odvolaní obžalovaného nezistil také skutoenosti, ktoré by odôvodoovali pochybnosti o správnosti skutkových zistení uvedených v napadnutom rozsudku súdu prvého stupoa. Obžalovaný bol zo spáchania trestnej einnosti usvedeený procesne správne zabezpeeenými a vykonanými dôkazmi, medzi ktoré patrili najmä výpovei svedka C. D. C., D. E., F. G., ako aj výsledkami odborného vyjadrenia D. H. I. a taktiež znaleckého posudku D. J. B.. Spáchanie stíhaného skutku ialej dokumentoval úradný záznam OR PZ Eadca z 11.2.2019, z obsahu ktorého vyplynul opis zákroku príslušníkov polície. Skutok ialej dokumentovala zápisnica o obhliadke miesta einu. Predmetné dôkazy, ktorých podrobný opis je súeas?ou napadnutého rozhodnutia, okresný súd vyhodnotil v súlade so základnou zásadou trestného konania uvedenou v Krajský súd sa v plnom rozsahu stotožnil s postupom prvostupoového súdu pri hodnotení dôkazov a tieto sám na základe vnútorného presvedeenia vyhodnotil s totožným výsledkom. Preskúmaním dôvodov podaného odvolania obžalovaného odvolací súd prijal záver, že tieto sú len opakovaním obhajoby obžalovaného ei už z prípravného konania alebo hlavného pojednávania. Okresný súd sa v rámci odôvodnenia napadnutého rozsudku s týmito argumentmi obhajoby presvedeivo vysporiadal a uviedol jasné a zrozumite3né dôvody, na základe ktorých uznal obžalovaného vinným.

Z tohto dôvodu krajský súd nepovažuje za úeelné opakovane rozvádza? totožné úvahy ako tie, ktoré sú predmetom odôvodnenia rozsudku súdu prvého stupoa. V súhrne len považuje za nutné zvýrazni? len to, že na hlavnom pojednávaní konanom doa 25.4.2022 bol vypoeutý svedok K. D. H. I., ktorý jednoznaene ustálil, že obžalovaný bol v rozhodnom ease nespôsobilý vies? motorové vozidlá a jeho ovplyvnenie pervitínom ureite zodpovedalo ekvivalentu viac než jedného promile alkoholu. Krajský súd mal vzh3adom na obsah výpovedí vyššie oznaeených svedkov taktiež jednoznaene a bez akýchko3vek pochybností preukázané, že obžalovaný v inkriminovanom ease viedol osobné motorové vozidlo, ktoré zaparkoval pred vchodom do budovy OR PZ SR Eadca. Takýto záver nie sú spôsobilé spochybni? argumenty obhajoby obžalovaného, ktorá sa odvolaciemu súdu, vzh3adom na zabezpeeené objektívne dôkazy, javila tak ako nesúrodá a chaotická. Základné argumenty prezentovanej obhajoby sú v príkrom rozpore s nezaujatými výpoveiami svedkov, ktorí potvrdili protiprávne konanie obžalovaného. Pri takomto tvrdení je potrebné zvýrazni? najmä tú skutoenos?, že obžalovaný bol v ease spáchania skutku pod vplyvom zakázaných omamných látok a z toho dôvodu situáciu oh3adne svojho správania vnímal subjektívne, skreslene a zaujato. Takýto záver vyplynul aj z vyšetrenia jeho duševného stavu D. J. B., znalkyoou z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatrie. Napriek tomu, že obžalovaný pri vyšetrení, resp. v ease spáchania skutku netrpel duševnou poruchou alebo chorobou, bol doa 11.2.2019 akútne intoxikovaný psychostimulanciami (metamfetamínom). V ease spáchania skutku obžalovaný mohol v stredne zníženej miere rozpozna? protiprávnos? svojho konania a v stredne zníženej miere ovláda? svoje konanie. Toto stredné zníženie ovládacích a rozpoznávacích schopností bolo spôsobené výluene vplyvom požitej návykovej látky zo skupiny psychostimulancií (metamfetamín). Obžalovaný má viac rokov skúseností s užívaním metamfetamínu a pozná jeho nepriaznivé úeinky na svoju osobu. Z tohto

dôvodu mohol tieto úeinky predvída? a predpoklada?. Pod3a názoru krajského súdu teda iracionálne stíhané konanie vyjadrené v skutku napadnutého rozsudku odzrkad3uje tú skutoenos?, že obžalovaný bol pod vplyvom zakázanej látky, ktorá v koneenom dôsledku ovplyvoovala jeho správanie a psychiku. Preto krajský súd prijal jednoznaený záver, že obžalovaný sa svojím konaním dopustil preeinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky pod3a § 289 ods. 1 Tr. zák. V neuvedených podrobnostiach v celom rozsahu odvolací súd odkazuje na dôvody napadnutého rozsudku okresného súdu, s ktorými sa stotožnil a tieto si osvojil.

Pokia3 sa týka namietanej zásady zákazu sebaobvioovania v trestnom konaní krajský súd dopaoa, že obžalovaný v dôvodoch svojho odvolania podrobne poukázal na judikatúru, ktorá sa týka trestného einu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky pod3a § 289 ods. 2 Tr. zák. V tejto súvislosti je však potrebné zo strany odvolacieho súdu zvýrazni?, že obžalovaný bol stíhaný pre trestný ein ohrozenia pod vplyvom návykovej látky pod3a § 289 ods. 1 Tr. zák. Obžalovaný orgánom einným v trestnom konaní, resp. policajtom poskytol biologický materiál dobrovo3ne, a preto jeho konanie nebolo možné kvalifikova? už pod3a zmieneného ustanovenia § 289 ods. 2 Tr. zák. Z tohto dôvodu boli jeho odvolacie dôvody v tomto smere krajským súdom vyhodnotené ako irelevantné.

Pod3a § 34 ods. 1 Tr. zák. trest má zabezpeei? ochranu spoloenosti pred páchate3om tým, že mu zabráni v páchaní ialšej trestnej einnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súeasne iných odradí od páchania trestných einov; trest zároveo vyjadruje morálne odsúdenie páchate3a spoloenos?ou.

Pod3a § 34 ods. 4 Tr. zák. pri ureovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania einu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pri?ažujúce okolnosti, po3aheujúce okolnosti a na osobu páchate3a, jeho pomery a možnos? jeho nápravy.

Treba uvies?, že trest je právnym následkom trestného einu, a teda musí by? úmerný k spáchanému trestnému einu (zásada proporcionálnosti trestu) a je jedným z prostriedkov na dosiahnutie úeelu . Tým je ureená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobi? zákon, t.j. na ochranu spoloenosti a na výchovu páchate3a a ostatných obeanov. Ochrana spoloenosti sa uskutoeouje dvoma prvkami, a to prvkom donútenia (represia) a prvkom výchovy. Oba prvky sa uplatoujú zásadne súeasne v každom treste.

Všeobecne treba uvies?, že vychádza zo zásady, že základným úeelom a cie3om trestu je ochrana spoloenosti pred trestnými einmi a ich páchate3mi. Zmysel existencie a prípadnej aplikácie noriem trestného práva je predovšetkým v tom, aby sa trestné einy bui vôbec nepáchali, alebo páchali v eo najmenšej miere. Ochrana spoloenosti pred páchate3mi trestných einov vrátane ochrany práv a slobôd jednotlivých obeanov robí tak z trestu prostriedok sebaobrany spoloenosti pred trestnými einmi. Trest má však okrem toho pôsobi? výchovne, a to nielen na páchate3a, ale aj na ostatných elenov spoloenosti. Pritom generálna prevencia sa má uskutoeoova? prostredníctvom individuálnej prevencie. Ak sa teda páchate3ovi zabráni v ialšej trestnej einnosti, dáva sa tým najavo aj ostatným elenom spoloenosti, ktoré správanie je nežiaduce, proti eomu je namierený a takýmto spôsobom možno ovplyvoova? pozitívnu hodnotovú orientáciu obeanov spoloenosti. Trest súeasne vyjadruje morálne odsúdenie páchate3a spoloenos?ou. Z h3adiska týchto úvah odvolacieho súdu možno potom dospie? k záveru, že úeel trestu v zmysle Tr. zák. tvorí jednotu, lebo sa musí vzájomne doploova?. Záver súdu o možnosti nápravy páchate3a musí by? vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje chráneným záujmom spoloenosti, štátu a obeanom pred útokmi páchate3ov trestných einov.

Individuálna prevencia spoeíva vo vytvorení podmienok na výchovu odsúdeného k tomu, aby viedol riadny život. Generálna prevencia má zabezpeei? nielen odradenie ostatných potenciálnych páchate3ov od páchania trestných einov, ale i utvrdenie pocitu právnej istoty a spravodlivosti u ostatných elenov spoloenosti. Spravodlivé a veasné uloženie trestu dáva ostatným elenom spoloenosti najavo, že konanie, za ktoré bol uložený trest, je protiprávne a nežiaduce, varuje ich pred páchaním trestnej einnosti a posilouje pocit právnej istoty a právneho štátu. vychádza z jednoty individuálnej a generálnej prevencie, prieom obe tieto zložky sa navzájom dopaoajú

a podmieoujú. Disproporcia medzi jednotlivými druhmi prevencie v zásade vedie k nedostatoenému výchovnému pôsobeniu trestu tak na páchate3a trestného einu, ako i na ostatných elenov spoloenosti.

Uložený podmieneený trest odoatia slobody v celom rozsahu spaoa platné zásady pre ukladanie trestov uvedené v § 34 Tr. zák., a to aj s prihliadnutím na predchádzajúce vedenie života obžalovaného. Trest odoatia slobody vo výmere 4 mesiace s podmieneeným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 1 rok zodpovedá zneniu ust. § 289 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. Obžalovanému bol ukladaný trest bez zistenia existencie po3aheujúcich alebo pri?ažujúcich okolností. Skúšobná doba odkladu výkonu trestu odoatia slobody je taktiež pod3a názoru druhostupoového súdu primeraná a v súlade so znením § 50 ods. 1 Tr. zák.

Trest zákazu einnosti vies? motorové vozidlá na dobu 1 rok (§ 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.) sa krajskému súdu javil ako neprimerane mierny, avšak z dôvodu absencie odvolania prokurátora takéto pochybenie okresného súdu nebolo možné napravi?, a to z dôvodu dodržania zásady reformatio in peius – zákaz zmeny k horšiemu.

Pre uvedené skutoenosti odvolanie obžalovaného krajský súd zamietol postupom pod3a , pretože nie je dôvodné.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.