Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-81-2019.pdf
PDF · 78.87 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/81/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, dňa 23.decembra 2019 v Bratislave vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený T. F. K. M. M. I. : nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom Bratislava, Y. W. Č.. X, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v inej trestnej veci
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
v bode 1
v čase od 18:50 hod. do 18:58 hod. dňa 13. októbra 2018 v prevádzke predajne Tesco expres na Malokarpatskom námestí v Bratislave - Lamači, počas predajnej doby na predajnej ploche spoločne s ďalšími dvomi nestotožnenými páchateľmi odcudzili jeden kus Gillette sens shave foam 200 ml v hodnote 2,45 Euro, jeden kus Blue3 disp razor blister 3 v hodnote 4,19 Euro, jeden kus TF premiér champ agne 0,75 v hodnote 26,99 Euro, šesť kusov PRO-F SG shea butter 400 ml v celkovej hodnote 8,94 Euro, štyri kusy DOVE sg silk 500 ml v celkovej hodnote 21,16 Euro, jeden kus FA Sg men xtreme polar 400 ml v hodnote 1,99 Euro, dva kusy Moet&chandon imperial spolu v hodnote 103,98 Euro, jeden kus Nivea krém sof soft v hodnote 3,99 Euro, osem kusov Nescafé Gold 200 g v celkovej hodnote 47,92 Euro, päť kusov AXE deo black 150 ml v celkovej hodnote 13,75 Euro, jeden kus Dove SG men fresh 400 ml v hodnote 3,89 Euro, jeden kus Dove SG men comfort 400 ml v hodnote 3,89 Euro, jeden kus Syoss samp full hair 5 D 500 ml v hodnote 4,79 Euro, dva kusy Nivea TMI Sprcha výživné 400 ml v celkovej hodnote 14,38 Euro, 4 ks Dove stick originál 40 ml v celkovej hodnote 13,96 Euro, jeden kus FA SG šport 400 ml v hodnote 1,99 Euro, dva kusy Nivea TM body milk 400 ml v celkovej hodnote 14,38 Euro, jeden kus Nivea gel vyhl celulit 200 ml v hodnote 9,99 Euro, dva kusy Ariel caps color v celkovej hodnote 16,98 Euro, deväť kusov RM tuniak sala s kukuricou v celkovej hodnote 17,91 Euro, sedemnásť kusov RM tuniak 160g sala s fazuľou v celkovej hodnote 33,83 Eur, dva kusy Lanza čistič práčky 250 ml v celkovej hodnote 4,38 Euro, jeden kus DOVE SG deeply nourish 250 ml v hodnote 2,85 Euro, dva kusy Syoss šampón volume 500 ml v celkovej hodnote 9,58 Euro, jeden kus GK samp ult repair 250 ml v hdnote 7,47 Euro, tri kusy GK Balz ult repair 200 ml v celkovej hodnote 8,07 Euro, jeden kus Persil duo - caps color 36w v hodnote 12,99 Euro, jeden kus Nivea SG Creme lotos 250 ml v hodnote 2,85 Euro, a to tým spôsobom, že uvedený tovar postupne nakladali do nákupného košíka, kde následne tovar prekladali do tašiek, s ktorými vyšli z predajne bez zaplatenia uvedeného tovaru cez zónu so samoobslužnými pokladňami, čím spôsobili poškodenej spoločnosti TESCO STORES, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 419,54 Euro, a tohto konania sa obvinený Peter Bitto dopustil hoci bol rozkazom o uložení sankcie Odboru všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Bratislava sp. zn. OU-BA-OBBS2-2018/015693 zo dňa 06. marca 2018, právoplatným dňa 12. apríla 2018 postihnutý za majetkový priestupok, spáchaný drobnou krádežou v predajni dm drogérie markt a rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1T 108/2016 zo dňa 06. marca 2017, právoplatným dňa 06. marca 2017 bol odsúdený pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
v bode 2/
dňa 20. februára 2019 v čase okolo 19:17 hod. v Bratislave na ul. Mlynská dolina č. 7 v prevádzke predajne Kaufland - Patrónka, počas predajnej doby na predajnej ploche odcudzil päť fliaš Moet Candon spolu v hodnote 199,95 EUro a štyri fľaše Jack Daniels v spolu v hodnote 107,96 Euro a to tak, že si predmetný tovar vložil do nákupnej tašky a následne bez jeho zaplatenia vyšiel z predajne, čím spôsobil poškodenej spoločnosti KAUFLAND Slovenská republika v.o.s., IČO: 35 790 164, so sídlo Trnavská cesta 41/A, Bratislava škodu vo výške 307,91 Euro, a tohto konania sa dopustil hoci bol rozkazom o uložení sankcie Odboru všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Bratislava sp. zn. OU-BA-OBBS2-2018/015693 zo dňa 06. marca 2018, právoplatným dňa 12. apríla 2018 postihnutý za majetkový priestupok, spáchaný drobnou krádežou v predajni dm drogérie markt a rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1T 108/2016 zo dňa 06. marca 2017, právoplatným dňa 06. marca 2017 bol odsúdený pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
v bode 3/ trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV, pod č.k. 0T/29/2019-59, zo dňa 26.februára 2019, právoplatný dňa 26.februára 2019
dňa 23. februára 2019 v čase okolo 19:50 hod., v predajni Kaufland - Patrónka, v Bratislave v Mlynskej doline 7 odcudzil z predajnej plochy tovar - štyri kusy fľaše s alkoholom, a to dva kusy Rus. Standard PL 0,7l v hodnote 49,98 Euro a dva kusy Jack Daniels 0,7l v hodnote 53,98 Euro tak, že predmetný tovar si na predajnej ploche vložil do nákupnej tašky, ktorú mal vystlanú alumíniovou fóliou a následne z predajnej plochy a z predajne bez zaplatenia tovaru vyšiel cez informačnú zónu, kde bol zadržaný pracovníkom bezpečnostnej služby, čím poškodenej spoločnosti KAUFLAND Slovenská republika v.o.s., spôsobil škodu krádežou v celkovej výške 103,96 Euro, pričom takto konal aj napriek tomu, že bol rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaný Okresným úradom Bratislava, Oddelením priestupkov, zo dňa 06. marca 2018, sp.zn. OU-BA- OVVS2-2018/015693, právoplatným dňa 12. apríla 2018 postihnutý v rozkaznom konaní pokutou vo výške 60,- Euro za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 06. marca 2017, sp.zn. 1T/108/16, právoplatným dňa 06. marca 2017, odsúdený za spáchanie prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
T e d a
v bode 1
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
v bode 2/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
v bode 3/ trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV, pod č.k. 0T/29/2019-59, zo dňa 26.februára 2019, právoplatný dňa 26.februára 2019
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený č í m s p á c h a l v bode 1 prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona. v bode 2/ prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona.
v bode 3/ trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV, pod č.k. 0T/29/2019-59, zo dňa 26.februára 2019, právoplatný dňa 26.februára 2019 prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e
v bode 1/
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. h/, m/, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp.zn. 5T/139/2017, zo dňa 18.decembra 2018 v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava, zo dňa 18.júna 2019, právoplatný dňa 18.júna 2019 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. v bode 2/ a v bode 3/
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať mesiacov).
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd zrušuje výrok o vine a treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 0T/29/2019-59, zo dňa 26.februára 2019, právoplatný dňa 26.februára 2019 ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá nahradiť poškodeným
-TESCO STRORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo výške 419,54 Euro (štyristodevätnásť Euro päťdesiatštyri centov)
-Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164 škodu výške 307,91 Euro (tristosedem Euro deväťdesiatjeden centov).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je oprávnený podať odpor prokurátor obvinený do ôsmich dní od jeho doručenia na tunajšom súde. Odpor môžu podať i príbuzní obvineného priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, nie však proti vôli obvineného. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.