Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-113-2019.pdf
PDF · 86.37 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/113/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš v konaní pred samosudkyňou Mgr. Silviou Lesňákovou dňa 27. decembra 2019 v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku a § 353 ods. l Trestného poriadku v y d á v a tento
rozhodol:
O b v i n e n ý
Y. T. E. N. E. R., nar. X. X. XXXX U. N. Y., trvale bytom V. XXX/X, N. Q., robotník, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
1/. dňa 4. 8. 2019 v čase od 03.00 hod. do 04.00 hod. na južnej strane objektu spoločnosti Alexander Lozovský - Briz, so sídlom Pri Tehelni č. 866, Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš, na terase vytrhol dvere do objektu, cez malú škáru popri doskách, ktoré tvorili prekážku vo dverách z vnútornej strany, vošiel do objektu, kde vylámal drevené dosky, ktorými bolo zabezpečené okno a zo skladu zobral uhlovú brúsku zn. Makyta s kufrom, vysokotlakový čistič zn. Kärcher, vodné čerpadlo, plynový horák s hadicou a 4 ks pneumatík zn. Hankook s plechovými diskami, ktoré cez okno povynášal na terasu, ukryl v blízkom krovinatom poraste a následne tieto veci speňažil, čím E. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XXX/X, N. Y., spôsobil škodu odcudzením 4 ks pneumatík s plechovými diskami vo výške 208,- Eur a vlastníkovi ostatných odcudzených vecí U. J., nar. X. X. XXXX, trvale bytom E.. H. XXXX/XX, N. Y., škodu vo výške 490,- Eur a poškodením zariadenia objektu škodu vo výške 60,- Eur,
dňa 10. 8. 2019 v čase po 16.00 hod. vošiel cez nezabezpečené okno na terase z južnej strany objektu spoločnosti Alexander Lozovský - Briz, IČO: 10 860 061, so sídlom Pri Tehelni č. 866, Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš, kde našiel čakan, ktorým rozbil dvere vedúce zo skladu ku schodisku, po ktorom sa presunul na 1. poschodie budovy, kde čakanom rozbil ďalšie dvere vedúce do kancelárie konateľa spoločnosti E. N., kde zo zásuvky pracovného stola odcudzil finančnú hotovosť vo výške 7.000,- Eur a zo skrinky, ktorá sa nachádzala v uvedenej kancelárii, vzal kamerový systém zn. Xiaomi, s cieľom tieto veci speňažiť a peniaze použiť pre seba, čím poškodenému E. N., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom J. XXX/ X, N.Ý. Y., spôsobil škodu odcudzením vo výške 7.140,- Eur a poškodením škodu vo výške 100,- Eur,
v presne nezistenej dobe od dňa 26. 8. 2019 do dňa 31. 8. 2019 v skorých ranných hodinách vytlačil pootvorené okno na prízemí budovy Ústavu včelárstva v Liptovskom Hrádku na Ulici Dr. J. Gašperíka 599, cez ktoré vošiel do budovy, odkiaľ z miestnosti pre upratovačky vzal finančnú hotovosť vo výške 200,- Eur, notebook zn. ASUS čiernej farby, fotoaparát zn. Konica Minolta typ Dimage Z3, v. č. 001686, čím spôsobil škodu krádežou uvedenej finančnej hotovosti K.. C. W., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom T. XXX/XX, N. Q., vo výške 200,- Eur a škodu krádežou uvedených vecí Výskumnému ústavu živočíšnej výroby - Ústav včelárstva Liptovský Hrádok, Dr. J. Gašperíka 599, Liptovský Hrádok, vo výške 80,- Eur,
v presne nezistenej dobe od dňa 9. 9. 2019 do dňa 11. 9. 2019 v skorých ranných hodinách vytlačil ďalšie pootvorené okno na prízemí budovy Ústavu včelárstva v Liptovskom Hrádku na Ulici Dr. J. Gašperíka 599, cez ktoré vošiel do miestnosti skladu s laboratóriom, odkiaľ vzal aerosólový prístroj zn. VSAT, invertor zn. DCAC 1000W a elektrický odviečkovač /tzv. hoblík/ a 20 ks liečiv pre včely s cieľom tieto veci speňažiť a peniaze použiť pre seba, čím spôsobil škodu krádežou uvedených vecí Výskumnému ústavu živočíšnej výroby - Ústav včelárstva Liptovský Hrádok, Dr. J. Gašperíka 599, Liptovský Hrádok, vo výške spolu 400,- Eur, vyššie popísaným konaním spôsobil celkovo krádežou na cudzom majetku škodu vo výške 8.518,- Eur a poškodením zariadenia objektov, do ktorých vnikol, škodu vo výške 160,- Eur,
2/. dňa 12. 6. 2019 v čase o 00:35 hod. po spáchaní dopravného priestupku ako vodič osobného motorového vozidla Volkswagen Golf, striebornej farby, evidenčné číslo LM 560 CO v Liptovskom Hrádku na Ulici SNP za obchodným domom Maximax, dobrovoľne vydal príslušníkom poriadkovej polície vykonávajúcej hliadku v služobnom obvode OO PZ Liptovský Hrádok plastovú zatavenú striekačku s obsahom bielej kryštalickej látky, ktorú mal uloženú vo svojom vozidle v lakťovej opierke, pričom podľa záverov znaleckého posudku vypracovaného Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ Slovenská Ľupča, za účelom expertízneho skúmania zaistenej veci vyplynulo, že zaistená kryštalická látka o hmotnosti 0,221 g bola identifikovaná ako metamfetamín, pričom zastúpenie účinnej látky metamfetamín báza bol stanovený na 74,2 % hmotnostných - 164 mg čistej látky, čo zodpovedá najmenej štyrom jednotlivým dávkam drogy, ktoré sú spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, pričom metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok prílohy č. 1 zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších právnych predpisov a teda ide o látku, na zaobchádzanie s ktorou je nutné povolenie, bez ktorého je zaobchádzanie s takouto látkou nedovolené, t e d a
pokračovacím konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil vlámaním a týmto činom spôsobil väčšiu škodu,
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku vo väčšom rozsahu,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona (s použitím § 122 ods. 10 Trestného zákona),
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Za skutok pod bodom 1./
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho súd na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému E. N., nar. XX. XX. XXXX v N., trvale bytom J. XXX/X, N. Y., spôsobenú škodu vo výške 7.000,- Eur, poškodenému K.. C. W., nar. X. XX. XXXX v W. A., trvale bytom T. XXX/XX, N. Q., spôsobenú škodu vo výške 200,- Eur,
poškodenému Národnému poľnohospodárskemu a potravinárskemu centru, IČO:42 337 402, so sídlom Hlohovecká 2, Lužianky, okr. Nitra, spôsobenú škodu vo výške 80,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum, IČO:42 337 402, so sídlom Hlohovecká 2, Lužianky, okr. Nitra, so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces.
Za skutok pod bodom 2./
Podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 a § 42 ods. 1 Trestného zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd u r č u j e skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Trestného zákona mu súd u k l a d á trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na 6 (šesť) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd r u š í výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 0T/34/2019 zo dňa 13. 6. 2019, doručený obvinenému dňa 13. 6. 2019, ktorým bol obvinenému podľa § 289 ods. 2, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu a skúšobnou dobou na 18 mesiacov, trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na 6 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo ich zrušením, stratili podklad.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona súd obvinenému u k l a d á ambulantné ochranné protitoxikomanické liečenie.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Trestného poriadku, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Podľa § 355 ods. 2 Trestného poriadku, proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355 ods. 3 Trestného poriadku, ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Podľa § 355 ods. 4 Trestného poriadku, proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej
podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. Podľa § 355 ods. 5 Trestného poriadku, ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Trestného poriadku, ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 7 Trestného poriadku, ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Podľa § 355 ods. 8 Trestného poriadku, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Trestného poriadku, vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Podľa § 355 ods. 10 Trestného poriadku, ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
V Liptovskom Mikuláši, dňa 27. decembra 2019