Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27CoP-71-2019.pdf
PDF · 81.66 KB
Case nature
Area
Subarea
27CoP/71/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej vo veci starostlivosti o maloletého F., zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A., dieťa rodičov matky V., zastúpenej M., a otca F., zastúpeného A., za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry A., o výchovnom opatrení na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske zo dňa 25. septembra 2019 č. k. 2P/37/2019 - 77, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením zo dňa 25. septembra 2019, č. k. 2P/37/2019-77 súd prvej inštancie výrokom I. nariadil výchovné opatrenie a uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu F. D., nar. XX.XX.XXXX a rodičom V. D., rod. T., nar. XX.XX.XXXX v A., a F. D., nar. XX.XX.XXXX v A., ktorého výkon sa bude realizovať prostredníctvom Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce sociálnych vecí a rodiny A. s účinnosťou od vykonateľnosti uznesenia do 01.01.2020 v rozsahu minimálne 1 hodina týždenne, alebo podľa pokynov odborného tímu na realizáciu výchovných opatrení, s pokračovaním výkonu výchovného opatrenia plynule podľa už vykonávaného výchovného opatrenia nariadeného neodkladným opatrením, inak najneskôr do 30 dní od vykonateľnosti tohto uznesenia s tým, že cieľom odborného poradenstva bude zlepšenie vzájomnej komunikácie rodičov navzájom a s maloletým dieťaťom, posilnenie rodičovských zručností rodičov maloletého dieťaťa, zistenie príčin komunikačných problémov maloletého dieťaťa a jeho matky a ich zmiernenie alebo odstránenie. Súd s účinnosťou od vykonateľnosti výroku I. zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Partizánske z 25.04.2019, č. k. 2P/37/2019-5 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne zo 04.07.2019, č. k. 27CoP/34/2019-33. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že za účelom docielenia zlepšenia vzájomnej komunikácie rodičov navzájom a s maloletým, posilnenia rodičovských zručností, zistenia príčin komunikačných problémov maloletého a jeho matky a ich zmiernenie alebo odstránenie je nutné uloženie výchovného opatrenia podľa Zákona o rodine, pričom práve výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine je tým najúčelnejším riešením aktuálnej situácie. Jeho obsah je zhodný s tým, ako bolo nariadené neodkladným opatrením, pričom súd vo výroku upravil kontinuitu jeho výkonu. Zo správ z poradensko - psychologického procesu vyplynulo, že sa dosiaľ jednak nepodarilo zistiť objektívne príčiny komunikačných problémov medzi mal. F. a jeho matkou, tiež, že dieťa zatiaľ matku odmieta. Rodičia mali v čase dyadických konzultácií tendencie k vzájomnému osočovaniu, koncentrovaniu sa na vlastné záujmy, ktoré prevyšovali skutočný záujem o dieťa. Následná konzultácia dňa 24.09.2019 však priniesla pokrok a snahu o spoločnú konštruktívnu komunikáciu a zameriavanie sa na skutočný záujem dieťaťa. Tú rodičia prezentovali aj na súdnom pojednávaní, predbežne sa dohodli aj na úprave rodičovských práv a povinností na čas po rozvode. V tom súd prvej inštancie videl aj
možnosť zmeny postoja dieťaťa, ktoré nemusí prežívať vnútorný konflikt v podobe vytvárania si pocitu zodpovednosti za rozpad vzťahu rodičov, či obavu z podporovania nezhôd rodičov v prípade, že by postoj k matke náhle zmenil, čím by mohol narušiť vzťah s otcom. Hoci rodičia prezentovali vôľu dohodnúť sa na úprave na čas po rozvode, súd prvej inštancie je toho názoru, že predmetné výchovné opatrenie je stále potrebné a odborná pomoc napomôže účinnejšie realizovať režim výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode. Následne po 01.01.2020, teda po polroku od reálneho začatia výkonu, už snáď nebude nutná ďalšia odborná pomoc a rodičia sami zvládnu to, čo by malo byť cieľom, teda zabezpečovanie výchovy dieťaťa po odlúčení rodičov s čo najmenšími negatívnymi následkami pre dieťa. Súd z účinnosťou od vykonateľnosti výroku I. uznesenia zrušil nariadené neodkladné opatrenie podľa § 337 ods. 3 CSP. Vec právne posúdil podľa § 37 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine.
2. Proti tomuto uzneseniu v rozsahu výroku I. podal včas odvolanie otec. Navrhol, aby odvolací súd zrušil uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu. Namietal, že výchovné opatrenie nie je namieste, pretože dáva matke neobmedzený priestor, aby bola s maloletým čo najdlhší čas. Je predovšetkým na nej, akým spôsobom sa k tomu postaví. Myslí si, že matka by mala dôraznejšie a spontánnejšie využiť všetky možnosti prejaviť rodičovskú lásku a porozumenie a vynaložiť akékoľvek úsilie, aby so svojim synom strávila čo najviac času. Nariadenie výchovného opatrenia po tom, čo absolvovali obdobné poradenstvo cez neodkladné opatrenie, už nie je opodstatnené, pretože každý presne vie, čo sa od neho očakáva. Poukazoval aj na závery správy ÚPSVaR A. O.. D. B., ktoré okrem výhrad zdôrazňuje a poukazuje hlavne na motiváciu k iniciovaniu intenzívnejšieho kontaktu syna s jeho matkou.
3. Kolízny opatrovník k odvolaniu otca uviedol, že napadnuté uznesenie považuje za vecne správne a žiada ho potvrdiť.
4. Matka sa k odvolaniu nevyjadrila.
5. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 65 a § 66 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1, 2 CSP z nasledovných dôvodov:
6. Na základe preskúmania uznesenia odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci, dospel k správnym skutkovým záverom, ktoré majú oporu vo vykonaných dôkazoch a vec správne skutkovo i právne posúdil. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými závermi, ako aj s právnym posúdením veci v odôvodnení uznesenia súdu prvej inštancie a podľa § 387 ods. 2 C.s.p. na ne v plnom rozsahu poukazuje.
7. Maloletý pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 25.09.2019, č.k. 2P/103/2018-136. Na čas do rozvodu manželstva bola rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 20.02.2019, č.k. 2P/100/2018-59 schválená dohoda rodičov tak, že sa maloletý zveril do osobnej starostlivosti otca a matka bola oprávnená stretávať sa s maloletým každý kalendárny týždeň v pondelok od 15:00 hod. do 19:00 hod., v stredu od 15:00 hod. do 19:00 hod. a každý párny kalendárny týždeň od piatku od 15:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Otec však na čas po rozvode manželstva navrhol úpravu styku matky s maloletým, ktorá predstavovala obmedzenie styku v porovnaní s úpravou na čas do rozvodu. Dôvodom bolo, že maloletý pobyt u matky odmietal, prakticky sa styk nerealizoval a pokiaľ áno, tak v prítomnosti otca. Súd zistil narušené vzájomné vzťahy rodičov, nespoluprácu maloletého, ktorej príčiny neboli jasné. Od odlúčenia rodičov žije maloletý s otcom, rodičia žili v spoločnej domácnosti do septembra 2018 a dovtedy neboli zistené žiadne problémy vo vzťahu maloletého k matke. Preto súd prvej inštancie začal bez návrhu predmetné konanie, v rámci ktorého uznesením zo dňa 25.04.2019, č. k. 2P/37/2019-5 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 04.07.2019, č. k. 27CoP/34/2019-33 nariadil neodkladné opatrenie rovnakého obsahu ako v napadnutom uznesení. Na pojednávaní rodičia, prokurátor ako aj kolízny opatrovník súhlasili s uložením predmetného výchovného opatrenia.
8. Podľa správy kolízneho opatrovníka, zaslanej v priebehu odvolacieho konania súdu a odvolacím súdom i ostatným účastníkom, maloletý a rodičia v súlade so svojimi súhlasnými vyjadreniami na pojednávaní dňa 25.09.2019 spolupracovali so psychológom referátu poradensko-psychologických služieb. Zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu vyplýva, že rodičia i mal. F. sú na aktuálnu rodinnú situáciu adaptovaní. Emočné prežívanie mal. F. už nie je také intenzívne a na základe uvedeného možno konštatovať, že situácia v rodine sa upokojila, členovia rodiny sú s ňou stotožnení.
9. Už z obsahu tejto správy je zrejmé, že sa dosiahol cieľ nariadeného výchovného opatrenia, ktorá skutočnosť je sama dôkazom opodstatnenosti a tým vecnej správnosti napadnutého uznesenia a teda dôvodnosti uloženia povinnosti rodičom a maloletému zúčastniť sa odborného poradenstva. Vzhľadom na časové obmedzenie uloženého výchovného opatrenia (blížiaci sa zánik výchovného opatrenia uplynutím času, na ktorý bolo nariadené) a skutočnosť, že účastníci uloženú povinnosť doposiaľ plnili bez problémov, s odbornými poradcami spolupracovali, odvolací súd nevidí zmysel a účelnosť aktuálneho rušenia napadnutého uznesenia v zmysle odvolania otca.
10. Vo vzťahu k námietke otca voči správnosti napadnutého uznesenia, odvolací súd poukazuje na podrobné zdôvodnenie správnosti uloženia rovnakej povinnosti podrobiť sa odbornému poradenstvu neodkladným opatrením v uznesení Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 04.07.2019, č. k. 27CoP/34/2019-33, ktorého vecné, skutkové dôvody zostali nezmenné aj v čase vydania napadnutého rozhodnutia vo veci výchovného opatrenia. S uvedenými dôvodmi sa odvolací súd stotožňuje, a preto v záujme stručnosti a hospodárnosti odkazuje na odôvodnenie citovaného uznesenia bez potreby ich opakovania.
11. Uplatnené dôvody odvolania proti uzneseniu súdu prvej inštancie potom nebolo možné považovať za opodstatnené, a preto bolo potrebné uznesenie súdu prvej inštancie potvrdiť.
12. Podľa § 387 ods. 1 C.s.p. odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
13. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil napadnutý výrok uznesenia súdu prvej inštancie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
14. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods.1 CSP v spojení s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Civilný mimosporový poriadok v ustanovení § 52 upravuje základnú zásadu náhrady trov konania v mimosporovom procese, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V konaní nebola zistená žiadna okolnosť, ktorá by oprávňovala súd rozhodnúť o náhrade trov konania podľa ustanovenia § 55 CMP.
15. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu krajského súdu 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.
Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.