Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7CoP-134-2019.pdf
PDF · 81.86 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/134/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a členov senátu JUDr. Agnesy Hricovej a JUDr. Jany Dudíkovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti O. M. nar. XX.X.XXXX a D. M. nar. X.X.XXXX zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice detí rodičov matky D. M. rod. U.A. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v U. na M. ul. č. XXXX/ XX zastúpenej JUDr. Tiborom Bacsóom advokátom so sídlom v Košiciach na Žriedlovej ul. č. 28 a otca D. M. nar. X.XX.XXXX bývajúceho v U. na M. ul. č. XXXX/XX toho času vo výkone trestu v ÚVTOS Košice - Šaca v konaní o schválení rodičovskej dohody o výživnom o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Košice II z 15.4.2019 č.k. 43P 153/2018-70 takto
rozhodol:
M e n í rozsudok tak, že schvaľuje dohodu rodičov o výživnom pre maloleté deti v tomto znení:
„Otec maloletých detí bude prispievať na výživu mal. O. M. mesačne sumou 125 € a mal. D. M. mesačne sumou 125 € a to vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, od schválenia tejto dohody príslušným súdom.“.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zamietol návrh a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. V odôvodnení uviedol, že matka podaným návrhom doručeným súdu 3.9.2018 žiadala, aby súd schválil dohodu rodičov o úprave výživného k maloletým deťom. V návrhu uviedla, že manželstvo rodičov bolo uzavreté 1.9.2007. Otec detí sa toho času nachádza v ÚVTOS Košice - Šaca. Z uvedeného dôvodu spolu nežijú ani nehospodária. Medzi rodičmi nie je sporné a nežiadajú upraviť rodičovské práva a povinnosti vo veci zverenia do osobnej starostlivosti, zastupovania detí ani styku detí s otcom. Matka žiadala o schválenie dohody rodičov, na základe ktorej je otec povinný prispievať na výživu mal. O. mesačne sumou 125 € a na výživu mal. D. mesačne sumou 125 €.
3. Otec v písomnom podaní doručenom súdu 3.4.2019 uviedol, že súhlasí s podaným návrhom predloženej dohody rodičov o úprave výživného, ktorú aj podpísal a žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
4. Rodičia sa pojednávania nezúčastnili, matka svoju neúčasť ospravedlnila. Kolízny opatrovník detí navrhol predloženú rodičovskú dohodu o určení vyživovacej povinnosti otca k deťom schváliť. Zároveň uviedol, že matka riadne zabezpečuje starostlivosť o deti. Otec nemôže plniť aktuálne svoje rodičovské práva, nakoľko sa nachádza v ÚVTOS. Predložená rodičovská dohoda o úprave výživného zo strany otca je v podstate vôľou otca plniť si aspoň čiastočne rodičovské povinnosti voči maloletým deťom. V čase šetrenia pomerov si otec svoju vyživovaciu povinnosť plnil. Právna zástupkyňa matky na
pojednávaní uviedla, že matka žiada určiť len výživné zo strany otca. Rodičia detí sú manželia a pred nástupom otca do ÚVTOS žili spolu a spolu sa starali o maloleté deti. Nevedela sa vyjadriť k tomu, či otec v súčasnosti dobrovoľne vyživovaciu povinnosť plní.
5. Konajúci súd právne posúdil vec podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine a uviedol, že i keď rodičia detí v súčasnosti spolu nežijú z dôvodu, že otec je toho času vo výkone trestu odňatia slobody, pričom v období pred nástupom na výkon trestu sa rodičia spolu podieľali na výchove a na výžive detí, bývali v spoločnej domácnosti, ich manželstvo naďalej trvá, mal za to, že neboli splnené zákonné podmienky uvedené v § 65 Zákona o rodine pre schválenie rodičovskej dohody o určení výživného a návrh zamietol. Zamietnutie návrhu však nebráni otcovi naďalej dobrovoľne plniť svoju vyživovaciu povinnosť k deťom, ktorú podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka aj plní, a to v rozsahu obsiahnutom v dohode rodičov o platení výživného. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.
6. Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie matka z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm.f/ a h/ CSP a navrhla, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Namietala, že z rozsudku nie je zrejmé, v čom videl súd nenaplnenie požiadaviek ustanovenia § 65 Zákona o rodine. Obaja s otcom detí súhlasne deklarovali, že spolu nežijú, ich vzťah je vzhľadom na okolnosti rozvrátený a spolu ani nehospodária v dôsledku toho, že otec bol uznaný vinným a odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov rozsudkom Krajského súdu v Košiciach z 31.5.2018 sp.zn. 7To 58/2017. Zo znenia § 65 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva, že ak je naplnená podmienka, že rodičia spolu nežijú, súd upraví vyživovaciu povinnosť aj vtedy, ak ju rodič plní dobrovoľne. Má za to, že boli splnené všetky zákonné požiadavky upravené v ust. § 65 Zákona o rodine, pričom schválenie rodičovskej dohody navrhol aj kolízny opatrovník maloletých detí, keďže je plne v súlade s ich záujmom. Rozsudok súdu prvej inštancie považuje za arbitrárny a založený na nesprávnom právnom posúdení veci.
7. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že je odsúdený na dlhodobý trest odňatia slobody, ich vzťahy s matkou detí sa zmenili. Nežijú spolu, hoci sú manželia, nehospodária spolu a z toho dôvodu, ako aj z dôvodu právnej istoty všetkých zúčastnených navrhuje, aby dohoda o výživnom bola súdom schválená.
8. Ďalšie vyjadrenia podané neboli.
9. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 388 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
11. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
12. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
13. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
15. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z § 65 a § 66 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario v spojení s § 219 ods. 3 CSP a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, použil správne ustanovenie Zákona o rodine, avšak nesprávne ho aplikoval, keď návrh matky na schválenie dohody rodičov o výživnom zamietol.
16. Z dokazovania vykonaného súdom prvej inštancie nepochybne vyplýva, že rodičia maloletých detí sú manželia, v spoločnej domácnosti však nežijú v dôsledku právoplatného odsúdenia otca na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov, ktorý vykonáva v ÚVTOS Košice - Šaca. V rámci výkonu trestu odňatia slobody je otec sporadicky zaradený do práce, kde dosahuje príjem do 6,99 € mesačne. Matka je majiteľkou spoločnosti IMKOR centrum s.r.o., kde poskytuje pedikérske služby a vyrába pedikérske pomôcky, ktoré potom aplikuje klientom. Zároveň vykonáva v spojitosti s uvedenou činnosťou aj lektorskú činnosť, ktorú aktuálne realizuje v Spišskej Novej Vsi. Výnosy firmy sú zrážané, resp. zasielané jej manželovi do výkonu trestu. Matka okrem príjmu z podnikania poberá rodičovský príspevok na mal. D. a prídavky na obe maloleté deti. Medzi jej mesačné náklady patrí najmä úhrada hypotekárneho úveru vo výške 440 €, úhrada nákladov na bývanie 160 €, 60 € úhrada za energie, poplatok za odvoz komunálneho odpadu je 33 € štvrťročne, mesačné náklady na stravu odhaduje na 500 €. Ďalšie výdavky má na hygienu a čistiace pomôcky okolo 100 €. Maloletý O. navštevuje 5. ročník Súkromnej základnej školy na Dneperskej ulici v Košiciach. V škole je potrebné platiť školné, za stravu v školskej jedálni platí 22 € mesačne. Maloletý navštevuje plávanie, kde je mesačná úhrada 50 €. V tejto súvislosti je potrebné hradiť mu tiež pomôcky na plávanie a financovanie účasti na turnajoch. Iné výdaje má bežného charakteru primerané veku, je zdravý. Maloletá D. je v celodennej starostlivosti matky, prípadne starej matky zo strany otca, keď je matka v práci. Maloletá je kojená, plienkovaná, konzumuje už bežnú stravu primeranú veku. Výdavky na ňu sú bežného charakteru, jej zdravotný stav je dobrý. Kolízny opatrovník šetrením v rodine nezistil žiadne nedostatky týkajúce sa zabezpečovania starostlivosti o dieťa. Navrhol dohodu rodičov o výživnom schváliť, pretože je v záujme maloletých detí.
17. Matka spolu s návrhom na začatie konania predložila dohodu rodičov o výživnom pre maloleté deti v tomto znení: „Otec bude prispievať na výživu mal. O. M. mesačne sumou 125 € a mal. D. M. mesačne sumou 125 € a to vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, od schválenia tejto dohody príslušným súdom.“.
18. Otec vo vyjadrení k návrhu matky uviedol, že v celom rozsahu súhlasí s podaným návrhom predloženej dohody rodičov o úprave výživného, ktorú aj podpísal. Dal súhlas, aby súd konal a rozhodol vo veci bez jeho výsluchu a bez jeho osobnej účasti na pojednávaní.
19. Na základe vyššie uvedeného skutočného stavu veci odvolací súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky pre rozhodnutie súdu o výživnom pre maloleté deti podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine nakoľko rodičia detí nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť o deti zabezpečuje výlučne matka, otec i keď je vo výkone trestu odňatia slobody na výživu detí prispieva. Okolnosť, že otec na výživu detí dobrovoľne doposiaľ prispieval, v zmysle ust. § 65 ods. 1 Zák. o rodine však nie je právne významná a teda nie je dôvodom pre zamietnutie návrhu na určenie výživného, mohla by mať eventuálne vplyv na rozhodnutie o prípadnom dlžnom výživnom, príp. byť dôvodom pre posunutie počiatku plnenia stanovenej povinnosti prispievať na výživu mal. detí rozhodnutím súdu. Odvolací súd preto zmenil napadnutý rozsudok podľa § 388 CSP a keďže rodičia uzavreli dohodu o výživnom, ktoré výživné je primerané terajším odôvodneným pomerom maloletých detí, ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom oboch rodičov, túto dohodu podľa § 24 ods. 3 Zák. o rodine schválil.
20. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).