Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/264/2019

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Urbana a sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Žilina, Hodžova 11, IČO: 31 575 951, proti žalovanému W. K., nar. XX.X.XXXX, bytom W., V. - T. XXX, o zaplatenie 2.675,47 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -164 zo dňa 10. septembra 2019

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e vo výroku o náhrade trov konania.

Rozsudok okresného súdu z o s t á v a n e d o t k n u t ý vo výroku o určení lehoty splatnosti povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.840,15 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.835,97 eur od 23.6.2017 do zaplatenia, ktorá povinnosť bola právoplatne priznaná rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -58 zo dňa 22.3.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. -144 zo dňa 28.2.2019.

Strany n e m a j ú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom okresný súd rozhodol o lehote splatnosti dlhu žalovaného voči žalobcovi priznaného rozsudkom z 22.3.2018 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom krajského súdu (sp. zn. z 28.2.2019) a uložil žalovanému povinnosť dotknutý dlh - 2.840,15 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.835,97 eur od 23.6.2017 do zaplatenia - zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti aktuálneho rozsudku. Vychádzal z toho, že po predchádzajúcom rozhodnutí odvolacej inštancie zostala v merite veci predmetom konania len otázka určenia lehoty na plnenie. Okresný súd konštatoval, že žalovaný po predchádzajúcom rozhodnutí nepoukázal na účet žalobcu žiadnu splátku dlhu a neuviedol „iné dôvody“, pre ktoré by mal súd určiť inú lehotu na plnenie ako je stanovená v . Nadväzne uložil žalovanému povinnosť (už právoplatne priznaný) dlh zaplatiť v lehote definovanej označením zákonným ustanovením; t.j. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. 2. O trovách konania rozhodol okresný súd tak, že žalovaný je povinný nahradiť ich žalobcovi v rozsahu 44%. S odkazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. mal za to, že je významným aj procesný ne/úspech strán týkajúcich sa uplatňovaného nároku na príslušenstvo pohľadávky. Porovnaním rozsahu takto uplatneného nároku (vrátane úrokov a úrokov z omeškania) a priznaného plnenia (bez zmluvného úroku v časti, v ktorej bola žaloba zamietnutá) ustálil mieru úspechu žalobcu (práve) vo výške 44%.

3. Proti tomuto rozsudku vo výroku o náhrade trov konania podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý sa domáhal jeho zmeny tak, že mu bude priznaná náhrada trov konania v rozsahu 100%. Poukazoval na to, že pri určení miery úspechu v spore je potrebné prihliadať iba na žalovanú istinu. V rámci odvolacej argumentácie už len odkázal, resp. citoval z viacerých rozhodnutí odvolacích súdov v iných veciach.

4. Žalovaný zostal v odvolacom konaní nečinný.

5. Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov vymedzených v odvolaní ( a ), z ktorého titulu rozsudok okresného súdu zostal nedotknutý vo výroku o určení lehoty na plnenie a v preskúmavanej časti bez nariadenia pojednávania ( a contrario) rozsudok okresného súdu potvrdil podľa . 6. Krajský súd zdôrazňuje, že odvolací súd je viazaný nielen rozsahom odvolania, ale i konkrétnymi dôvodmi, ktoré odvolateľ vymedzí v zákonom stanovenej lehote na podanie tohto opravného prostriedku ( v spojení s ). To znamená, že vecnú správnosť napadnutého výroku posudzuje (takmer výlučne) z dôvodov označených odvolateľom.

7. Neopodstatneným je odkazovanie odvolateľa na závery rozhodnutí všeobecných súdov v iných obdobných veciach. Tieto totiž nie sú pre konajúce súdy záväzné (, eventuálne a ) a nepredstavujú ani ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít v zmysle článku 2 ods. 2 . 8. Pokiaľ aj odvolateľ medzi rozhodnutiami, ktoré majú podporovať jeho argumentáciu, spomína rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 27.11.2008, je nutné zdôrazniť, že sa nejedná o rozhodnutie Najvyššieho súdu SR v pozícii dovolacieho súdu, t.j. súdu svojim charakterom a postavením v sústave súdov určeným na zjednocovanie súdnej praxe, ale „len“ o rozhodnutie najvyššieho súdu v pozícii súdu odvolacieho. Naproti tomu rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 27.4.2004, na ktoré odvolací súd upozornil už v predchádzajúcom rozhodnutí v súdenej veci (rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. z 28.2.2019), je rozhodnutím súdu dovolacieho. 9. V jeho zmysle je nutné pri pomerovaní procesného úspechu sporových strán v konaní prihliadnuť aj na rozsah uplatňovaného (a nepriznaného) príslušenstva; osobitne, ak toto predstavuje niekoľko desiatok percent z hodnoty nárokovanej istiny; čo presne zodpovedá individuálnym okolnostiam súdeného prípadu. Okrem toho, že ide o rozhodnutie vydané v rámci prejednávania a rozhodovania občianskoprávnej agendy, do ktorej spadá i prejednávaná vec (a nie do agendy obchodnoprávnej, ktorej súčasťou je vyššie spomínané rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ), je nutné zdôrazniť, že dotknuté rozhodnutie bolo/je zverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a v rozhodnutí súdov SR pod R 34/2005. Nadväzne sa jedná o rozhodnutie, ktoré jednoznačne predstavuje ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít v zmysle čl. 2. ods. 2 Základných princípov . 10. V konkrétnostiach súdeného prípadu nebola zistená a odvolateľom ani len tvrdená žiadna jedinečná okolnosť, ktorá by podmieňovala odklon od predmetnej ustálenej súdnej praxe. Z konštatovaných dôvodov je nutné uzavrieť, že odvolacia námietka žalobcu je neopodstatnená a keďže neboli zistené ani žiadne nedostatky v postupe okresného súdu, na ktoré prihliada odvolací súd z úradnej povinnosti ( ), napadnutý výrok rozsudku okresného súdu bol potvrdený ako vecne správny.

11. O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa v spojení s tak, že stranám nárok na ich náhradu nepriznal. Odvolateľ/žalobca nebol v tomto štádiu konania úspešný, preto nemá nárok na náhradu jeho trov; naproti tomu žalovanému žiadne trovy konania v súvislosti s aktuálnym odvolacím prieskumom nevznikli ( ).

12. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uznesenie n i e j e dovolanie prípustné.