Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/214/2019

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členiek senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Jany Dudíkovej vo veci starostlivosti súdu o maloletého L. M. nar. XX.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, dieťaťa rodičov: X. M. nar. X.X.XXXX bývajúcej na O. ul. č. 3 v R. zastúpenej JUDr. Hedvigou Gallovou advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom na Račianskej ul. č. 66 v Bratislave pracoviskom na Čučmianskej dlhej č. 45 v Rožňave a Q. M. nar. X.X.XXXX bývajúceho na Ž. ul. č. X v R. zastúpeného JUDr. Nicol Hlaváčikovou advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom na Bočnej ul. č. 10 v Košiciach o návrhoch otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo 16.8.2019 č.k. -174 a proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo 7.10.2019 č.k. -325 a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenia súdu prvej inštancie zo dňa 16.8.2019 a zo 7.10.2019.

Z a m i e t a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v odvolacom konaní.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia dňa 16.8.2019 zamietol.

2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec. Poukázal na to, že v súdnom konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému L. M. vedenom na Okresnom súde Rožňava pod spis. zn. , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, mu bolo dňa 16.08.2019 prostredníctvom právneho zástupcu doručené uznesenie konajúceho súdu č.k.: -174 zo dňa 16.08.2019, ktorým mu bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý. V súlade s príslušnými ustanoveniami v znení neskorších predpisov (ďalej len "") a č. v znení neskorších predpisov (ďalej len "") podáva proti uvedenému uzneseniu odvolanie, ktorým ho napáda v celom rozsahu. Odvolanie odôvodnil tým, že: súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam [ ]; súd prvej inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci [ ]; rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci [ ], súd prvej inštancie porušil jeho právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života [článok 8 Európskeho dohovoru o ľudských právach] a právo na spravodlivý súdny proces [článok 6 Európskeho dohovoru o ľudských právach]; súd prvej inštancie porušil právo maloletého na rešpektovanie jeho najlepších záujmov [článok 3 Dohovoru o právach dieťaťa], právo na udržiavanie pravidelného kontaktu s oboma rodičmi [článok 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa] a právo na rešpektovanie a ochranu zásady spoločnej zodpovednosti rodičov za výchovu a rozvoj dieťaťa [článok 18 Dohovoru o právach dieťaťa]. Napádanému rozhodnutiu predovšetkým vytýka arbitrárnosť a svojvôľu. Súd prvej inštancie selektívne uvádza iba niektoré okolnosti, vážnosť situácie a jej dopad na maloletého podceňuje. Zreteľne zľahčuje

správanie matky, najmä však sa plne opiera o jej nepravdivé vyhlásenia, ktoré sú v príkrom rozpore s realitou, pričom ich s ňou nijako nekonfrontuje. Na očividné stereotypné preferovanie matky súdom prvej inštancie detailne poukázal v odvolaní proti rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 14.08.2019, na ktoré sa v danom ohľade plne odvoláva. Súd prvej inštancie na jednej strane venuje pozornosť rozsahu styku, ktorý so synom mal pred utajenou dovolenkou matky a práve toto obdobie je dôvodom, prečo požiadal o bezodkladnú ochranu súdu. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia jasne uviedol, že potom, čo zistil a upozornil príslušné orgány, že matka maloletého nechala samého a odišla do zahraničia, sa mu matka mstí a odmieta mu malého dávať v rozsahu ako to bolo pred jej dovolenkou. Takto ho bezdôvodne oberá o možnosť tráviť s dieťaťom čas. Súd prvej inštancie sa pritom vôbec nevyporiadal so správaním matky v relevantnom období - teda v období od jej návratu z dovolenky (dňa 28.07.) do vydania napádaného uznesenia o zamietnutí návrhu (16.08.). Ak by matka v danom období dodržiavala riadne dovtedy platiaci režim, o ktorom pred súdom prvej inštancie tvrdila, že je pre maloletého vhodný, so synom by bol: 29.07., 31.07., od 02. do 03.08, 06.08.,08.08.,12.08., 14.08 a od 16.08. do 17.08, t.j. 8x, z toho 2x by u neho mal prespať. V skutočnosti mu však matka neumožnila po svojom návrate z dovolenky so synom vôbec byť, úplne ho ignorovala. Mierna zmena nastala až potom, čo podal dňa 05.08. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. V danom prípade syna videl deň po doručení návrhu na súd, teda dňa 6.8. a následne dňa 8.8., na chvíľu v bydlisku matky. Potom ho matka 5 dní ignorovala a syna mu umožnila vidieť až dňa 14.08., kratšie ako štandardne, 2 dni pred rozhodnutím súdu prvej inštancie v jeho neprospech. Práve tento styk súd prvej inštancie nepochopiteľne ako dôvod pre zamietnutie využil. Je pritom preukázané aj to, že aj po nezhodách kvôli dovolenke matky sa styky realizujú a naposledy sa realizoval podľa uvedenej správy 14.08.2019 od 16.00 hod. do 17.30 hod. v mieste bydliska otca bez prítomnosti matky. Matka mu v období, ktoré mal súd prvej inštancie skúmať, namiesto 8x umožnila syna vidieť iba 3x, pričom mu ani raz neumožnila prespať. Obmedzila mu styk s dieťaťom o viac ako 50%. Súd prvej inštancie sa touto skutočnosťou nezaoberal, zjavne nepovažoval za dôležité ustáliť, či styk so synom je alebo nie je matkou obmedzovaný, v akom rozsahu a najmä z akých dôvodov. Vyslovil názor, že matka z iracionálnych dôvodov a ešte k tomu z dôvodov na ťarchu jej nezodpovednosti a sebeckosti, sa mu otvorene mstí oberaním ho o čas s dieťaťom, a to najmä úplne o možnosť s ním stráviť aspoň tie dve noci v mesiaci, ktoré tvrdila, že mu umožní, je viac ako dôvodné v záujme tohto dieťaťa zasiahnuť a styk presne vymedziť. Matka v danom správaní naviac dodnes pokračuje, je nútený každý deň, kedy by mal mať so synom styk, písať, či bude môcť ho vidieť. Buď ho úplne ignoruje alebo mu dá niekoľko minút pred začatím styku vedieť, že môže prísť, hoc vie, že v tak krátkom čase to nestihne. Samozrejme matka si je vedomá, že aspoň nejaký styk mu umožniť musí, teda občas mu syna dá. Nemá to však žiadnu pravidelnosť, je to podstatne menej ako predtým, nikdy nie na noc a vždy spojené s doprosovaním sa. Na preukázanie uvedených skutočností predkladá prehľad textovej komunikácie. Osobitne sa vyjadril k tvrdeniu súdu prvej inštancie, že mu kolíznym opatrovníkom bolo poskytnuté "podrobné sociálnoprávne poradenstvo". V skutočnosti mu kolízny opatrovník zastúpený p. X. iba oznámil, že sa pokúsi s matkou dohodnúť stretnutie za účelom zistenia, prečo ho v styku s dieťaťom obmedzuje a snahou o nápravu. Pani X. mu následne iba textovou správou oznámila, že matka stretnutie odmietla, teda ona už viac urobiť nevie a poradila mu viesť si evidenciu stretávania sa so synom. Na preukázanie uvedených skutočností pripojil prehľad textovej komunikácie s p. X.Á. konajúcou za kolízneho opatrovníka. Vyslovil názor, že súd prvej inštancie sa nevyporiadal s jeho návrhom, aby bol oprávnený sa so synom stýkať vždy, keď matka nezabezpečí jeho osobnú starostlivosť počas noci. V tomto rozsahu je napádané rozhodnutie nepreskúmateľné. Nie je zrejmé, v čom vzhliadol súd prvej inštancie dôvod toto úplne odignorovať, najmä za situácie, keď matka bez jeho vedomia či súhlasu tajne odišla na dovolenku a syna nechala úplne bez rodičov. Správanie matky bolo nielen nezodpovedné ale i nezákonné. Ako rodič bol vydesený a nechce, aby sa kedykoľvek opakovalo, aby syn musel byť bez jedného z rodičov, ak to nie je nevyhnutné. Akcentuje, že ak syn môže byť matkou ponechaný týždeň v opatere tretej osoby, lebo ona chce ísť na dovolenku, myslí, že to samotné je neodškriepiteľným dôkazom, že syn môže o to viac tráviť čas s jeho otcom počas noci a cez víkend. Nie je únosné, aby bol matkou naďalej oberaný o možnosť stráviť s dieťaťom viac ako dve hodiny, aby u neho nemohlo prespať a aby tento chaotický a iracionálny stav matkou kreovaný pretrvával naďalej. Pre maloletého v jeho veku je mimoriadne dôležité, aby pre zachovanie sýteného vzťahu bol kontakt rodiča s dieťaťom pravidelný a dostatočný. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žiada odvolací súd, aby uznesenie súdu prvej inštancie č.k.: -174 zo dňa 16.08.2019 zmenil a vydal neodkladné opatrenie, ktorým upraví styk otca s maloletým L. M., nar. XX.XX.XXXX, tak, že otec je oprávnený sa s maloletým stýkať: počas párneho týždňa každý utorok a štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod.; počas nepárneho týždňa každý pondelok a stredu od 15.00 hod. do 18.00 hod. a tiež každý piatok od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod.; každý deň, v ktorý matka nezabezpečí osobnú

starostlivosť o maloletého počas noci od 15.00 hod. daného dňa až do 18.00 hod. dňa, kedy matka zabezpečí osobnú starostlivosť o maloletého počas noci; s tým, že otec si v určenom čase maloletého prevezme od matky pred jej bytom, prípadne si ho prevezme v predškolskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje, a odovzdá ho následne v určenom čase matke pred jej bytom. Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ho v určenom čase otcovi v mieste svojho bydliska spolu s jeho osobnými vecami a kartou poistenca. Matka je povinná otca bezodkladne informovať o dňoch, kedy nezabezpečí osobnú starostlivosť o maloletého počas noci.

3. Matka vo vyjadrení k odvolaniu poukázala na to, že v danom prípade nie sú naplnené odvolacie dôvody, tak ako to uvádza otec maloletého. Plne sa stotožňuje s právnym záverom súdu prvej inštancie, keď návrh otca maloletého na vydanie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu nenaplnenia zákonnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. naliehavosť predbežnej úpravy pomerov danej záujmom maloletého dieťaťa, v danom prípade na udržanie prirodzenej väzby k otcovi, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Vo veci úpravy práv a povinností rodičov k maloletému L. bolo rozhodnuté rozsudkom zo dňa 9.7.2019, ktorým rozhodnutím súd prvej inštancie zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal k vyživovacej povinnosti vo výške 100 € mesačne od 1.3.2019, súd prvej inštancie nevyhovel návrhu otca maloletého na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a upravil styk otca s maloletým. V žiadnom prípade sa nestotožňuje s tvrdením otca maloletého ohľadom toho, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je arbitrárne a svojvoľné. Má za to, že odôvodnenie napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie stručne a jasne objasnilo skutkový a právny základ rozhodnutia a postupom súdu prvej inštancie bolo plne realizované základné právo účastníka na súdnu ochranu, resp. právo na spravodlivé súdne konanie, ako aj právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života vrátane práva maloletého na rešpektovanie jeho najlepších záujmov. Tak, ako to má na mysli čl. 6, 8 Európskeho dohovoru o ľudských právach, ako aj č1. 3, 9 ods. 3, 18 Dohovoru o právach dieťaťa. Poukázala na zásadu, že do práva na spravodlivý proces nepatrí právo účastníka, aby sa súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov, teda za porušenie tohto základného práva (ako to namieta odvolateľ) nemožno považovať neúspech, resp. nevyhovenie návrhu v konaní. Má za to, že súd prvej inštancie v tejto právnej veci po dôslednom a precíznom vykonaní a vyhodnotení dôkazov vo veci rozhodol správne, jeho skutkové a právne závery nie sú svojvoľné, neudržateľné a neboli prijaté v zrejmom omyle konajúceho súdu, ktorý by poprel zmysel a podstatu práva na spravodlivý proces. Práve naopak, súd prvej inštancie sa vysporiadal so všetkými podstatnými skutočnosťami týkajúcich sa predmetu konania, ako aj námietkami účastníkov konania, ktoré tvorili ich obranu už v priebehu konania a odvolateľ ani v odôvodnení svojho odvolania neuviedol žiadne iné skutočnosti, ako na súde prvej inštancie, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie vo veci. Rozhodnutie súdu jednoznačne považuje za správne, spravodlivé a je v záujme rešpektovania práva maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obom rodičom, teda je v úplnom záujme maloletého dieťaťa. Matka maloletého udáva, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s vyjadrením ÚPSVaR Rožňava zo dňa 28.8.2019 a k odvolaniu otca maloletého udáva, že skutočnosti uvedené v odôvodnení odvolania sa nezakladajú na pravde a je pre ňu nepochopiteľné, z akého dôvodu otec maloletého dieťaťa nerešpektuje záujem maloletého dieťaťa, jeho vek a citovú naviazanosť na matku a sebecky si presadzuje akýsi "pravidelný - rovnocenný" čas strávený so synom, teda aby bol maloletý v pravidelnom kontakte s oboma rodičmi, t.j. v rovnakom rozsahu dní, hodín, minút. Nikdy nebránila otcovi v stretávaní sa s mal. L., avšak samozrejme boli situácie, keď zdravotný stav neumožňoval to, aby si ho otec zobral ku sebe domov a bolo vhodnejšie, aby sa maloletý liečil v domácom prostredí pri svojej matke. Tak tomu bolo aj dňa 8.8.2019, keď matka informovala otca maloletého, že syn mal hnačku a horúčku, večer aj ráno, následne musela kontaktovať pediatra, ktorý jej poradil čo mu má dať. Maloletý mal črevnú virózu, ktorá je v lete bežná. Odporučil liečbu 4-5 dní pre malého, nechodiť na slnko, oddych, kľud, čierny čajík a príjem dostatočných tekutín. Preto dovolila otcovi maloletého prísť do jej bytu, aby sa tam mohol s maloletým hrať. Maloletý mal hnačku 3 dni a nechcel jesť, varila mu iba diétne jedlá, žiadne mliečne výrobky (príloha č. 1). Následne dňa 15.08.2019 mal maloletý cez noc vysoké horúčky. Hneď ráno išla matka s maloletým k pediatrovi MUDr. M., ktorý jej povedal, že malý má angínu. Nasadil mu antibiotiká, zákaz chodenia na slnko. Samozrejme to ihneď oznámila otcovi dieťaťa. Opäť mu dovolila prísť za malým do jej bytu, aj keď si to vyslovene neželajú jej rodičia a nie je to ani jej veľmi príjemné, avšak brala ohľad na maloletého. Maloletý bral antibiotiká 7 dní. V tomto období s ním bola doma, a pracovala z domu, navyše v tom čase bola už aj matka maloletého chorá, dostala od malého angínu. O všetkom stále informovala otca maloletého (príloha č. 1). Otec bol s maloletým aj počas celého dňa v sobotu dňa 24.08.2019 (príloha č. 2). Dňa 27.08.2019 matka maloletého otcovi maloletého opäť navrhla, že môže byť s maloletým (príloha č.2) a následne bol otec s maloletým celý deň

i sviatok 29.08.20191 a tak isto aj celý deň 30.08.2019. Pripojene predkladá ako dôkaz listinu - tabuľku styku otca s maloletým (príloha č. 3), ktorý dôkaz poukazuje na to, že otec maloletého klame a zavádza, keď tvrdí, že jeho stretávanie sa s maloletým nemá žiadnu pravidelnosť a že každé stretávanie sa je spojené s jeho "doprosovaním sa". Otec maloletého na jednej strane uvádza, že mu matka maloletého bráni v pravidelných stykoch so svojím synom, avšak tu je potrebné poukázať na jeho "skutočný záujem o maloletého", pretože ešte ani raz sa nestalo, aby v čase keď je malý chorý sa opýtal, či mu netreba niečo doniesť, lieky, vitamíny, atď. Otec maloletého od jeho narodenia, a to ani v čase keď bol maloletý chorý, ani raz mu nepriniesol žiadne ovocie, ani ho nezaujímalo či niečo nepotrebuje. Poukázala aj na samotné správanie sa otca maloletého, ktoré je absolútne nevhodné a vôbec nie je dobrým príkladom pre maloleté dieťa. Je agresívny, vulgárny a nie raz v jej byte kričal na jej matku a správal sa k nej hrubo, a to všetko pred zrakom mal. L.. Takéto správanie je však v jeho rodine bežné, keďže jeho rodičia nemajú najlepší vzťah a matka maloletého bola osobne svedkom, keď sa jeho otec jeho matke vyhrážal a vyhadzoval ju z ich spoločného bytu. Nie raz videla matku otca maloletého úplne zúfalú, bezmocnú a doslova pod papučou. Dnes je jej už zrejmé, že otec maloletého ide v stopách svojho otca, čo jej dáva aj jasne najavo, t.j. že sa aj on bude správať k nej tak ako jeho otec k jeho matke. Myslí si, že otec maloletého nemal dobré detstvo kvôli agresívnemu správaniu jeho otca a podľa jej názoru je dosť možné, že psychika otca maloletého je narušená práve z tohto dôvodu. Samozrejme, že sa jej nepáči, keď otec maloletého zoberie ku svojim rodičom a maloletý je svedkom takéhoto nevhodného, agresívneho a vulgárneho správania sa muža k žene. Vie o tom, že v jej neprítomnosti ju ohovárajú, a to aj pred maloletým, ktorému hovoria rôzne nepravdy o nej. Otec maloletého navonok pôsobí veľmi dôverčivo, veľmi príjemne a vystupuje veľmi komunikatívne a rozumne, avšak ten, kto ho pozná lepšie, vie že sú to len herecké výkony a akonáhle je problém, vybuchuje, nereaguje a len útočí na druhé osoby. Je to proste rozpoltená osobnosť. Na jednej strane sa dožaduje pravidelného styku s maloletým, t.j. v rovnakých intervaloch, ako je maloletý s ňou, na druhej strane však na jeho výživu a základné potreby nechce prispievať v 1/2-ici. Taktiež ho nezaujíma, či maloletý má všetko čo potrebuje, oblečenie, topánky, atď., všetko mu kupuje sama aj oblečenie aj obuv, nikdy sa neopýtal či maloletý má v jasličkách všetko, atď. V súčasnosti jej prispieva na maloletého sumou 50 € až 70 € mesačne a iné ho nezaujíma. Navyše počas doby, keď sa maloletý nachádza u otca vyslovene žiada, aby mu matka maloletého zabalila oblečenie a všetko čo bude potrebovať, lebo on doma nemá nič. Teda vždy mu musí zabaliť oblečenie, papuče a všetko, čo je potrebné, lebo to absolútne nemá zabezpečené a navyše je finančne tak lakomý, že neinvestuje do svojho syna ani 1 €. O jeho lakomosti svedčí aj to, že po predaji detského kočíka mu musela matka maloletého vyplatiť z predajnej ceny, ani toto nenechal pre potreby svojho syna. Otec maloletého neustále poukazuje na to, že nemôže byť so synom tak ako to bolo „rozhodnuté na Okresnom súde v Rožňave“ avšak toto rozhodnutie nie je právoplatné, pretože práve otec maloletého podal voči tomuto rozhodnutiu odvolanie. Stretávanie sa otca s maloletým je v súčasnosti založené na dohode rodičov. Stretávanie sa otca s maloletým je zo strany matky maloletého umožnené a v prípade, ak sa tak nestalo, tak to bolo preto, že zdravotný stav maloletého to nedovolil. V neposlednom rade chce poukázať na to, že už samotné vyjadrenie otca maloletého poukazuje na jeho sebeckosť, pretože on myslí len na svoje potreby, absolútne si neuvedomuje rozsah jeho konania voči matke maloletého, jej rodičom a už vôbec nie k synovi, ktorého ako sám povedal má najviac na svete rád. Toto však nie je pravda, pretože on má rád len sám seba, o čom svedčí aj to, že ani v čase, keď bola matka maloletého tehotná sa absolútne o nič nestaral. V čase, keď bývali v spoločnej domácnosti (do 6 mesiacov), bolo bežné, že pravidelne chodil von s kamarátmi, a to každý piatok od 20:00 do 03:00 do rána, a takisto to bolo aj v sobotu večer. Okrem toho aktívne hráva pingpong a tak každú nedeľu od rána od cca 7:00 do 15:00 sa venuje tomuto svojmu koníčku. Je otázne ako sa vôbec chce postarať o maloletého, keď od týchto svojich aktivít nechce upustiť. V čase, keď matka maloletého potrebovala pomoc od neho, t.j. aby bol s maloletým synom v čase, ktorý nebol vopred dohodnutý, tak sa ohradzoval že nemôže, ale zavolá jeho mame či ona môže. Na súde však klamal, keď deklaroval, že jeho práca je flexibilná a môže byť hocikedy s maloletým, lebo on si zariaďuje pracovný čas, čo je však klamstvo, pretože nie raz sa stalo, že vôbec nemohol byť s maloletým. Nie je pravdou, že otec dieťaťa nebol upovedomený o tom, že matka maloletého plánuje dovolenku, o tom sa už však podrobne písomne vyjadrila, otec maloletého vedel veľmi dobre, že si matka maloletého vybavuje pas, sám ju odniesol na políciu si to vybaviť. Jeho tvrdenie v tomto smere je účelové, ako aj samotný úkon - zavolanie policajnej hliadky, keď mu stará matka maloletého odmietla vydať maloletého. Stará matka maloletého je najdôveryhodnejším človekom a matka maloletého nikomu nedôveruje tak ako jej. Maloletý má s ňou veľmi dobrý vzťah a je aj na ňu veľmi citovo naviazaný, pretože sú spolu od jeho narodenia v jednej domácnosti, a to každý deň a každú noc. Od narodenia stará matka pomáhala pri výchove, matka maloletého sa vo všetkom mohla na ňu spoľahnúť, pretože otec maloletého ani v tom čase jej vôbec nepomáhal. Otec

maloletého sa nevie o maloletého postarať sám, v čase, keď si ho zoberie domov, si zavolá na pomoc svoju mamu a po telefonickom rozhovore matky maloletého s ňou jej bolo zrejmé, že celú starostlivosť okolo maloletého zabezpečuje ona. Samozrejme nepozná návyky maloletého napriek tomu, že matka maloletého otca maloletého o všetkom informuje. On už ďalej svoju matku neinformuje a následne sú problémy so stravovaním maloletého. Otec maloletého nikdy nebol a nie je samostatný ani doteraz, jeho matka mu nosí jedlo, lebo sám si uvariť nevie, a preto jeho návrh na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je v súčasnosti absolútne nereálny, tak ako nereálny je aj jeho návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiada upraviť styk s maloletým tak, aby maloletý u neho aj prespával cca. 2 noci týždenne. Maloletý bude mať XX.X. 2 roky a v domácnosti otca bez prítomnosti matky prespal iba párkrát, aj to s problémami, a preto sa návrh otca na vydanie neodkladného opatrenia v zmysle petitu tohto návrhu javí absolútne sebecký, nerešpektujúci záujem maloletého dieťaťa. Návrh otca na vydanie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, lebo matka mu v stykoch s maloletým dieťaťom nebráni, vo veci samej už bol vydaný rozsudok, ktorým boli upravené styky otca s mal. dieťaťom a napriek tomu, že ešte nie je právoplatný sa otec s maloletým pravidelne stýka, pretože matka maloletého mu v tom v žiadnom prípade nezabraňuje. Z priloženého tabuľkového prehľadu je zrejmé, v akých intervaloch sa otec s maloletým synom stretáva. S poukazom na vyššie uvedené má za to, že súd prvej inštancie rozhodol jednoznačne v záujme maloletého rešpektujúc všetky práva dieťaťa s prihliadnutím na jeho záujem, stabilitu jeho výchovného prostredia, a preto navrhuje uznesenie Okresného súdu v Rožňave sp.zn.: zo dňa 16.8.2019 ako vecne správne podľa ustanovenia potvrdiť.

4. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že zastáva názor, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa je vyrastať v rodine, ktorá zabezpečuje riadnu starostlivosť o maloleté dieťa a vytvára podmienky pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa s prihliadnutím na útly vek, zdravotný stav a s tým spojený pravidelný denný režim dieťaťa a každodenné opodstatnené potreby. Záujem maloletého dieťaťa si vyžaduje ochotu a schopnosť rodičov spoločne komunikovať, vedieť sa dohodnúť ohľadne výchovy a starostlivosti o maloleté dieťa, ale tiež vytváranie si pozitívnych citových väzieb k obom rodičom. Je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby sa aj do budúcna upevňovali a rozvíjali pozitívne vzťahy s otcom a jeho rodičmi, ktorý má aktívny záujem sa v roli otca realizovať.

5. Súd prvej inštancie uznesením zo 7.10.2019 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

6. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec s odôvodnením, že v súdnom konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. L. M., vedenom na Okresnom súde Rožňava pod sp.zn. , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mu bolo dňa 07.10.2019 prostredníctvom právneho zástupcu doručené uznesenie konajúceho súdu č.k.: -325 zo dňa 07.10.2019, ktorým bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý. V súlade s príslušnými ustanoveniami v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a č. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) podáva proti uvedenému uzneseniu odvolanie, ktorým ho napáda v celom rozsahu. Odvolanie odôvodnil tým, že súd nesprávnym procesným postupom mu znemožnil, aby uskutočňoval mu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces [ ]; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam [ ]; súd prvej inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci [ ]; rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci [ ]; súd prvej inštancie porušil jeho právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života [článok 8 Európskeho dohovoru o ľudských právach] a právo na spravodlivý súdny proces [článok 6 Európskeho dohovoru o ľudských právach]; súd prvej inštancie porušil právo maloletého na rešpektovanie jeho najlepších záujmov [článok 3 Dohovoru o právach dieťaťa], právo na udržiavanie pravidelného kontaktu s oboma rodičmi [článok 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa] a právo na rešpektovanie a ochranu zásady spoločnej zodpovednosti rodičov za výchovu a rozvoj dieťaťa [článok 18 Dohovoru o právach dieťaťa]. Napádané rozhodnutie je predovšetkým výsledkom postupu súdu prvej inštancie, ktorý je v príkrom rozpore so základnými princípmi spravodlivého procesu. Hrubo bol odignorovaný ústavný princíp rovnosti strán. Súd prvej inštancie si dňa 07.10.2019 telefonicky predvolal matku maloletého a konal s ňou bez upovedomenia ostatných účastníkov tohto konania. O tomto sa dozvedel až z napádaného rozhodnutia súdu prvej inštancie. Zo zvukového záznamu z daného dňa, ktorý si následne vyžiadal, je okrem iného zrejmé, že sa ho nezúčastnil ani kolízny opatrovník,

teda ani zástupca maloletého, ktorého ochrane má súd a priori venovať pozornosť. Podľa článku 6 : Strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu. Podľa článku 4 : Súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania. Právna náuka ako aj súdna prax jasne udávajú, že právna úprava mimosporového konania napriek špecifickosti vzťahov tvoriacich predmet konania plne reflektuje a rešpektuje jeden zo základných princípov, ktorý má svoj fundament v Listine základných práv a slobôd, ako aj v Ústave SR, a to princíp rovnosti účastníkov konania. V ponímaní judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva rezonuje tento princíp ako princíp „rovnosti zbraní“ (equality of arms), ktorý v zásade zaväzuje súd ako orgán s decíznou právomocou na vytvorenie rovnakých možností pre uplatnenie svojich práv každému účastníkovi, a to bez akéhokoľvek zvýhodnenia (Smyčková, R., Števček, M., Tomašovič, M., Kotrecová, A. a kol. . Komentár. 1. vydanie. Bratislava : C. H. Beck, 2017, strana 14). Napriek vyššie uvedenému súd prvej inštancie v rozpore s elementárnou spravodlivosťou sa rozhodol uskutočniť pojednávanie iba s matkou. Ako je úplne zreteľné zo zvukového záznamu z pojednávania zo dňa 07.10.2019, súd prvej inštancie pritom matke nekládol takmer žiadne konkrétne otázky, ani ju nijako nekonfrontoval s jej rozpornými tvrdeniami a správaním, ktoré nielen riadne tvrdil, ale i preukázal, a ktoré napokon matka demonštrovala aj na samotnom pojednávaní. Jeho prvý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd odmietol na tom základe, že požiadal kolízneho opatrovníka, aby matke zatelefonoval a následne sa plne oprel o jej tvrdenia, že údajne nemá záujem mu v styku brániť, dokonca aj nad rozsah súdneho rozhodnutia. Teda prvýkrát mu právo rovnosti súd prvej inštancie odňal cez nepriame spojenie sa s matkou skrz kolízneho opatrovníka. Tentokrát na radu kolízneho opatrovníka riadne predložil presný rozsah styku, ale o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj kolízneho opatrovníka informoval. Predložil mu samotný návrh, ako aj všetky prílohy, vrátane zvukových záznamov demonštrujúcich ako sa matka naozaj správa. Reakcia súdu prvej inštancie bola tá, že na pojednávanie s matkou dňa 07.10.2019 neprizval ani kolízneho opatrovníka, čo je rovnako neprípustné porušenie povinnosti súdu zabezpečiť zvýšenú ochranu maloletého ako „slabšej“, no bezpochyby najdôležitejšej strany. Už len v záujme právnej istoty je nemysliteľné, aby si súd pri rozhodovaní o tak zásadnej otázke, ako je poskytnutie okamžitej ochrany najlepšieho záujmu maloletého, raz vyžiadal stanovisko jeho zástupcu a inokedy ho zas nezaujímalo. Rovnocenne je napádané rozhodnutie súdu prvej inštancie ďalšou demonštráciou jeho očividného favorizovania matky bez ohľadu na rozsah a presvedčivosť skutočností, ktoré sú v príkrom rozpore s jej tvrdeniami a správaním. Na preferovanie matky súdom prvej inštancie detailne poukázal v odvolaní proti rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa 14.08.2019, na ktoré sa plne odvoláva. Poukázal na zvukový záznam z pojednávania zo dňa 07.10.2019, kde v jeho závere súd prvej inštancie bez zaváhania udáva, že si predvolal výlučne matku, lebo si chcel „vytvoriť predstavu ako to je v skutočnosti“. Matka súdu napokon sama potvrdila, že niekedy dá vedieť, niekedy nie a plne ho celé dni ignoruje. Rozhodovacia prax súdov pritom jasne preferuje, aby neodkladným opatrením boli upravené pomery tam, kde je zrejmé, že sa rodičia nevedia dohodnúť a nestanovenie presných pravidiel vedie iba k prehĺbeniu konfliktnej situácie, ktorá neprospieva a prenáša sa v prvom rade na dieťa. Nie je sporným, že vystavovanie jedného z rodičov neustálej svojvôli toho druhého má značný a negatívny dopad na prostredie, v ktorom dieťa vyrastá. Ku jednotlivým konkrétnostiam, najmä tvrdeniam matky prezentovaným na pojednávaní konanom dňa 07.10.2019 uviedol nasledovné: matka nepoprela, že mu umožňuje syna vidieť iba v rozsahu v akom to podrobne súdu predložil. Ako dôvod uviedla výlučne chorobu syna od 13.09. do 20.09.2019 a následné žalúdočné problémy riešené telefonicky s lekárom (počas ktorých sama priznala, že napriek nim so synom smel v sobotu byť sám, teda neboli prekážkou styku). Tieto dni však nijako nedávajú odpoveď na to, prečo ho odignorovala počas iných týždňov, kedy bol syn zdravý a riadne chodil do škôlky, napr. prečo so svojím synom smel byť od 05.08. do 23.08. - teda počas 3 týždňov - spolu iba 7 hodín a iba raz viac ako 1,5 hodiny. Súd prvej inštancie ju s touto realitou vôbec nekonfrontoval a nijako ju nebral na zreteľ; matka neponúka žiadne racionálne dôvody, prečo synovi u neho neumožní prespávať. Syn u neho strávil bez najmenších problémov počas jej dovolenky dve noci. Súdu naviac predložil zvukový záznam, z ktorého je zrejmé, že matka občas na víkend potrebuje vypadnúť a syna necháva so svojimi rodičmi, teda je absolútne iracionálne, aby nemohol byť aj s ním. Nie raz matku videl večer v meste, na koncerte napríklad keď bol syn chorý. Ich syn musel zaspávať bez nej, so starou mamou, na ktorú sa takto čoraz

silnejšie upína namiesto toho, aby mohol byť so svojím otcom Súd matku nekonfrontoval so zvukovým záznamom, z ktorého sú zrejmé iné slová aj tón ako na súde, keď arogantne hovorí, že syna mu na noc nedá „a bodka“; na zvukovom zázname je jasne zachytené, že aj súd prvej inštancie nabáda matku, aby syna umožnila mať aj počas noci, že je to pre neho dobré. V závere navrhuje, aby, ak má obavy, aby prišla prvý večer k nemu, aby to aspoň skúsila. Matke stačilo povedať, že ona do jeho domu nechce ísť. Vôbec nie je zrejmé, z čoho potom súd prvej inštancie usúdil, že nie je vhodné pomery upraviť okamžite tak, aby matka mala povinnosť v záujme dieťaťa dať jeho potreby na prvé miesto a styk počas noci umožniť. Už v rámci predošlých podaní poukázal na skutočnosť, že matka má úplne evidentne na súde osobu, od ktorej má okamžité informácie, čomu prispôsobuje svoje správanie. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal dňa 30.09.2019 a matka jeho mame umožnila vnuka dňa 04.10.2019 vidieť, hoci dovtedy jej prosby ignorovala. Rovnaké správanie bolo aj potom, čo podal prvý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo zamietnuté aj preto, že po jeho podaní matka syna do rozhodnutia súdu o jeho zamietnutí odrazu dala; súdu prvej inštancie predložil textové správy matky, v ktorých priznáva, že jej otec občas bezdôvodne dá facku a že kričal na malého, čo sa nestalo rozhodne prvýkrát. Matke však plne stačilo povedať, že u nich doma je všetko v poriadku a súd ju opäť s ním predloženými dôkazmi - jej vlastnými slovami - nekonfrontoval a ani len ich nespomenul. Ak matka na pojednávaní tvrdila, že jej otec doma nepije, predostrela účelovú polopravdu, on totiž chodieva po práci do podnikov, domov prichádza po požití alkoholických nápojov (Rožňava nie je tak veľké mesto, aby sa dali takého okolnosti zatajiť). Tvrdenie matky, že v práci nemôže mať pri sebe telefón je lživé. Matka má telefón pri sebe stále, je preukázateľné, kedy si jeho správu prečíta a tiež je evidentné, že ak sa jej chce, bez najmenších problémov počas práce odpíše. Napokon o opaku svedčí aj skutočnosť, že sa jej bez problémov vždy dovolal kolízny opatrovník. Niet jediného dňa, jedinej textovej správy, v ktorej by mu matka oznamovala, že ruší v daný deň styk, lebo syn zaspal. Tiež sa mu nikdy nestalo, že by chcel spať o tak skorej hodine. Na záver sa ohradzuje voči tvrdeniam matky, že sa údajne o ňu nestaral počas tehotenstva a neprispieval na syna. Uviedol, že s matkou počas tehotenstva nebol v prvom rade preto, že nadviazala pomer s iným mužom. Pravidelne s ňou chodil na všetky prehliadky, bol pri pôrode a hradil najrozličnejšie výdavky, pred ako aj po narodení syna. Pripojil prehľad výdavkov, a to iba tých, ktoré vie s odstupom času preukázať, z ktorých je zrejmé, že v období od júna 2017 do septembra 2019 (syn sa narodil v septembri 2017) prispel sumou 6.782,48 €. Po rozhodnutí súdu prvej inštancie vo veci samej začal hneď platiť výživné ako rozhodol súd (100 namiesto 70 €), uvedené nebol žiaden zlý úmysel ani zámer. Jednoducho v tejto psychicky náročnej situácii neporozumel, že tak má činiť okamžite pred právoplatnosťou daného rozsudku. Akonáhle bol upozornený, doplatil okamžite matke dlžné výživné a uhrádza ho už v správnej výške. Na preukázanie vyššie uvedených skutočností predložil prehľad výdavkov na matku a maloletého. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žiada odvolací súd, aby uznesenie súdu prvej inštancie č.k. -325 zo dňa 07.10.2019 zmenil a vydal neodkladné opatrenie, ktorým upraví styk otca s mal. L. M., nar. XX.XX.XXXX, tak, že otec je oprávnený sa s maloletým stýkať: počas párneho týždňa každý utorok a štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod.; počas nepárneho týždňa každý pondelok a stredu od 15.00 hod. do 18.00 hod. a tiež každý piatok od 15.00 hod. do soboty do 18.00 hod.; s tým, že otec si v určenom čase maloletého prevezme od matky pred jej bytom, prípadne si ho prevezme v predškolskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje, a odovzdá ho následne v určenom čase matke pred jej bytom. Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať ho v určenom čase otcovi v mieste svojho bydliska spolu s jeho osobnými vecami a kartou poistenca.

7. Matka maloletého vo vyjadrení k odvolaniu otca vyslovila názor, že v danom prípade nie sú naplnené odvolacie dôvody, tak ako to uvádza otec. Plne sa stotožňuje s právnym záverom súdu prvej inštancie, keď návrh otca maloletého na vydanie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu nenaplnenia zákonnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. naliehavosť predbežnej úpravy pomerov danej záujmom maloletého dieťaťa, v danom prípade na udržanie prirodzenej väzby k otcovi, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Matka maloletého spracovala podrobné „vyjadrenie k odvolaniu otca k neodkladnému opatreniu“ (viď príloha č. 1), v ktorom vyjadrení spísala chronologicky udalosti, kedy nemohla odovzdať maloleté dieťa otcovi, a to predovšetkým z dôvodu jeho zlého zdravotného stavu - choroby. Pripojila aj komunikáciu s otcom maloletého prostredníctvom SMS správ, z ktorej je zrejmé, že stále a podrobne informovala otca dieťaťa o zdravotnom stave maloletého. Nie je pravdou tvrdenie otca maloletého, že nemá umožnený styk so svojím synom, práve naopak, aj napriek tomu, že maloletý iba v septembri 2019 dovŕšil 2 roky, teda vzhľadom na jeho vek je samozrejmé, že potrebuje predovšetkým v tomto vývojovom štádiu matku, má umožnený pravidelný kontakt so synom. Matka maloletého pripojene predkladá tabuľkový rozpis časového harmonogramu stretávania sa otca s mal. L., a to od obdobia

marec 2019 doteraz, z ktorého prehľadu je taktiež vidieť, že styk otca so synom prebieha takmer v pravidelných intervaloch. K otázke neodkladného opatrenia na návrh otca maloletého matka maloletého už nemá viacej čo dodať a má zato, že v danom prípade ozaj nie sú splnené zákonné atribúty na vydanie neodkladného opatrenia, t.j. naliehavosť predbežnej úpravy pomerov daná záujmom maloletého dieťaťa na udržanie prirodzenej väzby k otcovi, ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Navyše v danom prípade súd prvej inštancie o právach a povinnostiach rodičov voči mal. L. rozhodol rozsudkom dňa 9.7.2019 tak, že zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazal k vyživovacej povinnosti k maloletému vo výške po 100 € mesačne a upravil styky otca s maloletým. Proti tomuto rozsudku podal otec maloletého odvolanie, a preto vec nie je právoplatne skončená.

8. Kolízny opatrovník trvá na písomných a ústnych vyjadreniach poskytnutých v priebehu konania na Okresnom súde Rožňava. Aj naďalej zastáva názor, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa je vyrastať v rodine, ktorá zabezpečuje riadnu starostlivosť o maloleté dieťa a vytvára podmienky pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletého dieťaťa s prihliadnutím na útly vek, zdravotný stav a s tým spojený pravidelný denný režim dieťaťa a každodenné opodstatnené potreby. Záujem maloletého dieťaťa si vyžaduje ochotu a schopnosť rodičov spoločne komunikovať, vedieť sa dohodnúť ohľadne výchovy a starostlivosti o maloleté dieťa.

9. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

11. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

12. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenia o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie v rozsahu vyplývajúcom z ust. a dospel k rovnakému právnemu záveru, ako súd prvej inštancie, že v tejto právnej veci neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom otca, pretože nebola preukázaná potreba dočasne upraviť práva a povinnosti rodičov k mal. L. a nebola osvedčená ani danosť práva (nároku), pretože nebolo preukázané, že maloletému hrozí bezprostredná ujma. Z preskúmavaného spisu nepochybne vyplýva, že starostlivosť o mal. L. je riadne zabezpečovaná matkou a otec sa s ním pravidelne stýka, dokonca aj počas choroby maloletého, ako to vyplýva zo zvukového záznamu zo dňa 9.7.2019 o výsluchu matky v zmysle ust. v záujme zmierneho riešenia danej situácie. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutých uznesení správne konštatoval, že z návrhu otca nevyplývajú skutočnosti odôvodňujúce nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, pretože aj sám otec v návrhu uvádza, že s maloletým sa stýka, avšak nie v rozsahu ako rozhodol súd rozsudkom. Odvolací súd zdôrazňuje, že nezhoda rodičov len o rozsahu styku nad rámec súčasnej realizácie nie je dôvodom pre okamžitú ingerenciu súdu do pomerov účastníkov formou neodkladného opatrenia. Odvolací súd nespochybňuje právo otca na pravidelný styk so svojím dieťaťom ani právo dieťaťa na zachovanie vzťahu k biologickej rodine, v tomto prípade otcovi, avšak výkon rodičovských práv nie je možné zamieňať so subjektívnymi predstavami rodičov o realizácii svojho výchovného pôsobenia. Odvolací súd poznamenáva, že neboli splnené ku dňu jeho rozhodnutia zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa novej platnej úpravy v spojení s , pretože nebola preukázaná potreba dočasne upraviť pomery účastníkov konania, nakoľko nebola osvedčená ani danosť práva (nároku), lebo nebolo preukázané, že by mal. L. hrozila bezprostredná ujma. Preto uznesenia podľa ako vecne správne potvrdil a dodáva, že neodkladné opatrenie má slúžiť na dočasné zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov konania, pričom jeho použitie je na mieste, ak sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Práve táto naliehavosť je príčinou, že súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Len v prípadoch osvedčenia bezprostredného ohrozenia zdravia dieťaťa, či osvedčenia iného závažného dôvodu, je na mieste neodkladným opatrením rozhodnúť pred rozhodnutím v merite veci. Základnými znakmi neodkladných opatrení sú ich dočasnosť a provizórnosť. Neodkladné opatrenie neprejudikuje prípadný úspech, resp. neúspech v konaní o merite veci. Súd v zákonom

stanovenej relatívne krátkej lehote nemá čas na dokazovanie a o nariadení neodkladného opatrenia rozhoduje na základe pravdepodobnosti s tým, že vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je vždy prioritný záujem detí. V tomto smere je potrebné zdôrazniť, že rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je založené na výsledkoch dokazovania, na závere o skutkovom stave a ani na právnom posúdení veci. Nepredstavuje samo o sebe výsledok procesu, v priebehu ktorého by súd zvažoval aké dôkazy vykoná, ako bude vykonané dôkazy hodnotiť a aké skutkové zistenia z nich vyvodí. Rozhodovanie o neodkladnom opatrení teda nie je konaním nadchádzajúcim, ale konaním o neodkladnom opatrení, ktorého zmyslom a účelom je rýchla (spravidla neodkladná) a účinná predbežná úprava pomerov účastníkov bez toho, aby boli sporné otázky vyriešené konečným spôsobom, teda meritórnym rozhodnutím vo veci samej, preto nemôže byť relevantný odvolací dôvod, že súd nedostatočne zistil skutkový stav a dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Odvolací súd dospel k presvedčeniu, že v tomto prípade nie je daný zákonný dôvod nariaďovať neodkladné opatrenie, pretože nebola preukázaná naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov a nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy odôvodňujúcej okamžitý zásah súdu vo forme neodkladného opatrenia. Z týchto dôvodov odvolací súd rozhodnutia súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil podľa a pretože sa v celom rozsahu stotožnil s odôvodnením rozhodnutí súdu prvej inštancie, v odôvodnení sa obmedzil len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, resp. doplnil na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody podľa .

13. V priebehu odvolacieho konania otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností. Uviedol, že právny základ návrhu je v súlade s , 5 , ako aj , Zákona o rodine. Konštatoval, že v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou súdov je opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia vo vzťahu k maloletému dieťaťu daná vtedy, ak riešenie situácie neznesie odklad. Uviedol, že dieťa má právo na oboch rodičov a ich úloha v jeho živote je nezastupiteľná. Právo na styk rodiča s dieťaťom je jedným z najdôležitejších práv rodiča, ktorému dieťa nie je zverené alebo ktorý ho nemá v osobnej starostlivosti. Rovnocenne najvyššími súdnymi autoritami akcentovaná povinnosť súdov, ak aj odmietnu nariadiť striedavú osobnú starostlivosť o maloletého, postupovať tak, aby bolo vytvorené prostredie, v ktorom bude postupne táto forma starostlivosti možná, inak povedané, prijímať opatrenia podporujúce rovnocennú starostlivosť o maloleté dieťa a eliminujúce rodičovské konflikty či zneužívanie situácie jedným z rodičov na pripútanie dieťaťa k sebe a k svojej rodine na úkor toho druhého. Poukázal na čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, podľa ktorého pri všetkých akciách týkajúcich sa detí či už podniknutých verejnými alebo súkromnými inštitúciami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi orgánmi alebo zákonodarnými zbormi je mať najlepší záujem dieťaťa za prvoradú úlohu. V súlade s čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd má štát pozitívny záväzok ochraňovať právo na rodinný život, právo maloletého dieťaťa naň, a to promptne a efektívne, čomu slúži inštitút neodkladného opatrenia. Konštatoval, že oprávnenie fyzickej osoby utvárať, udržiavať a rozvíjať vzťahy medzi členmi rodiny sú založené na silných citových väzbách. Uviedol, že matka na pojednávaní 9.7.2019 deklarovala, že súhlasí, aby sa mohol stretávať s maloletým po dve hodiny dvakrát do týždňa v pracovných dňoch a každý nepárny týždeň od piatku poobede do soboty. Navrhol, aby s maloletým smel stráviť 5 hodín počas Vianoc a 5 hodín počas Veľkej Noci. Rovnakého dňa 9.7.2019 Okresný súd vyhlásil rozsudok, ktorým matke vyhovel styk rozšíriť z 2 hodín na 3 hodiny počas týždňa. Voči rozsudku sa odvolal. Vychádzajúc z priemernej dĺžky odvolacích konaní toto konanie o úpravu rodičovských práv a povinností bude trvať minimálne jeden kalendárny rok a matka opätovne deklaruje, že sa rozhodnutiu súdu, ktorý prv nevyhovel jej návrhu riadiť nebude, pretože nie je právoplatné. Následne matka potajomky odišla na dovolenku, syna ponechala v starostlivosti svojej matky bez jeho vedomia. Konštatoval, že má vedomosť o tom, že v domácnosti rodičov matky sa požívajú alkoholické nápoje, otec matky je agresívny a z pomsty mu odmieta syna vydať a limituje styk na neúnosnú mieru. Uviedol, že súd jeho prvý návrh zamietol na tom základe, že sa telefonicky súd spojil s kolíznym opatrovníkom a ten kontaktoval matku, ktorá deklarovala, že si dôležitosť otca uvedomuje, v stykoch mu nebráni a umožní ho aj nad rozsah súdnej úpravy. Poukázal na to, že na pojednávaní 9.7.2019 matka deklarovala, že súhlasí, aby strávil so synom 2 hodiny 2-krát do týždňa počas pracovných dní a každý nepárny týždeň od piatka poobede do soboty. Rovnako navrhla, aby mohol tráviť s maloletým 5 hodín počas Vianoc a 5 hodín počas Veľkej noci. 9.7.2019 Okresný súd Rožňava vyhlásil rozsudok, ktorým matke v plnom rozsahu vyhovel, iba jemu rozšíril styk z 2 hodín na 3 hodiny počas týždňa. Voči rozsudku sa odvolal a vychádzajúc z priemernej dĺžky odvolacích konaní, ktoré bude trvať minimálne jeden kalendárny rok, avšak matka opakovane deklaruje, že sa rozhodnutím súdu riadiť nebude, pretože nie je právoplatné. Potom, čo matka potajme syna nechala,

odišla na dovolenku, ktorú skutočnosť sa dozvedel náhodou od susedky, bol nútený riešiť túto situáciu za asistencie polície, pretože maloletý bol ponechaný v domácnosti bez jeho vedomia a navyše v tejto domácnosti sa pravidelne požívajú alkoholické nápoje a otec matky je agresívny. Súd prvej inštancie požiadal o nariadenie neodkladného opatrenia, avšak súd jeho návrh zamietol na tom základe, že sa súd telefonicky spojil s kolíznym opatrovníkom, ktorý kontaktoval matku a tá deklarovala, že si dôležitosť otca uvedomuje, v stykoch otcovi s maloletým nebráni a umožní mu aj nad rozsah priznaný súdom. Matka svoje vyhlásenia pred súdom nedodržala, práve naopak, naďalej mu umožňovala vidieť maloletého v čoraz menšom rozsahu, preto požiadal druhýkrát o nariadenie neodkladného opatrenia a k návrhu pripojil prehľad styku preukazujúci, že syna nevidí dlhšie ako 27 % z času, ktorý ustálil súd prvej inštancie v zatiaľ neprávoplatnom rozsudku. Zároveň pripojil prehľad komunikácie a zvukové nahrávky, z ktorých je zrejmé skutočné správanie matky. Súd prvej inštancie aj druhý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol potom, čo bez jeho prítomnosti či prítomnosti kolízneho opatrovníka uskutočnil výlučne s matkou pojednávanie, po ktorom si jej ničím nepodložené tvrdenia, naviac rozporuplné so všetkými ostatnými dôkazmi, si osvojil za pravdivé. Situácia sa nezlepšuje a komunikácia medzi rodičmi je bez vzájomného rešpektu. Naďalej je odkázaný na svojvôľu matky a syna vidí čoraz menej napriek tomu, že matka tvrdila, že mu umožní vidieť sa so synom intenzívnejšie ako bolo rozhodnuté súdnym rozhodnutím. Z pripojeného prehľadu spisu je zrejmé, že mu je umožnené tráviť s maloletým necelých 50 % času, ktorý by podľa názoru súdu mal byť. Zároveň pripojil aj textovú komunikáciu preukazujúcu, že poväčšine sa mu nedostáva odpovede žiadnej alebo mu na jednoduchú otázku sa dostane výsmešnej bezobsažnej odpovede. Uviedol, že matka neodpovedá ani na textové správy jeho matky. Uviedol, že maloletý je čoraz častejšie chorý, čo sa prejavuje oslabenou imunitou, ktorá je nevyhnutne spojená s jeho psychikou. Matka mu napr. nedovolí maloletého vybrať zo škôlky samého, len v takomto prípade, keď je tam aj ona. Zo zvukového záznamu z ostatného pojednávania výlučne s matkou vyplýva, že matka tvrdila, že mu neumožní vídať sa s maloletým cez noc, lebo sa mu zmenil režim a bez nej nezaspí. Toto tvrdenie považuje za nepravdivé, pretože nie raz sa stane, že keď maloletého vracia do bytu matky, matka tam nie je prítomná. Má vedomosť o tom, že v čase styku matka bola prítomná pracovne celý večer na jarmoku a syn zostával bez nej, napr. matku videl večer on na koncerte. Z uvedených dôvodov žiada upraviť styk s maloletým počas Vianoc a Nového roku, pretože sa informoval, že počas voľných dní bude v škôlke zátvor od 23.12.2019 do 1.1.2020, a preto mal záujem s matkou sa dohodnúť na trávení voľného času prázdnin so stykom v rozsahu 1/2, avšak matka na jeho žiadosť nereagovala ani na textové, ani na emailové správy. Preto žiada upraviť styk počas vianočných sviatkov od piatku 20.12.2019 od 15.00 hod. do 21.12.2019 do 18.00 hod, 23.12.2019 do 18.00 hod., 25.12.2019 od 8.00 hod. do 18.00 hod., od 28.12.2019 od 8.00 hod. do 29.12. do 18.00 hod., 1.1.2020 od 8.00 hod. do 18.00 hod. alternatívne 21.12.2019 od 8.00 hod. do 18.00 hod., 23.12.2019 od 8.00 hod. do 18.00 hod., 25.12.2019 od 8.00 hod. do 18.00 hod., 28.12.2019 od 8.00 hod. do 18.00 hod., 1.1.2020 od 8.00 hod. do 18.00 hod.

14. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

15. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný v priebehu odvolacieho konania, je príslušný rozhodnúť odvolací súd. Odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

16. Odvolací súd príslušný na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podaného v priebehu odvolacieho konania ( ) preskúmal obsah spisu v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že neboli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom otca, pretože nebola osvedčená naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania rešpektujúc najlepší záujem mal. L.. Vo veci samej rozhodol súd rozsudkom zo dňa 9.7.2019 č.k. -143, ktorým súd prvej inštancie vo veci samej zveril mal. L. do osobnej starostlivosti matky, bola určená vyživovacia povinnosť a aj upravený styk. V tejto súvislosti odvolací súd zdôrazňuje, že účelom neodkladného opatrenia je úprava styku dieťaťa s otcom, ktorému nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Nezhoda rodičov len o rozsahu styku nad rámec jeho súčasnej realizácie nie je dôvodom pre okamžitú ingerenciu súdu formou neodkladného opatrenia. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby neodkladnej úpravy pomerov. Práve táto naliehavosť je príčinou, že súd o nariadení neodkladného opatrenia môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností. Odvolací súd je toho presvedčenia, že doposiaľ zistené skutočnosti nepreukazujú naliehavú potrebu okamžitého zásahu súdu do pomerov účastníkov vo forme neodkladného opatrenia a

možno konštatovať, že realizácia práv maloletého dieťaťa obsiahnutých a garantovaných Dohovorom o právach dieťaťa je riadne zabezpečená a zdôrazňuje, že na to, aby nezhody medzi rodičmi odôvodňovali potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, je taký stav, aby ich charakter a intenzita boli natoľko vážne, aby ich existencia priamo ohrozovala realizáciu práv dieťaťa upravených v Dohovore. Z preskúmavaného spisu nevyplývajú žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zásah súdu do pomerov účastníkov konania, preto návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia odvolací súd zamietol.

17. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).