Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_0T-176-2019.pdf
PDF · 63.97 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/176/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudca pre prípravné konanie JUDr. Martin Kurečko dňa 30. 12. 2019 v Trebišove podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku vydáva
rozhodol:
Obvinení:
1/ Y. R. , nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B., Q. XXXX/XX,
2/ Y. X. , nar. X.X.XXXX v B., trvale bytom B., A. XX/XX, prechodne bytom O. okruh XX/X, N., Z.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 27.12.2019 v čase okolo 00.35 hod. v meste B. na ul. O. pri obytnom bloku XXXX po predchádzajúcom slovnom konflikte obvinení Y. R. a Y. X. sa dopustili hrubej neslušnosti, a to tým, že fyzicky napadli poškodeného I. I. tým spôsobom, že Y. R. ho päsťou udrel do oblasti tváre a následne ho Y. X. taktiež udrel rukou do tváre, čím takto poškodenému I. I. podľa lekárske správy z NsP Trebišov, a.s., boli spôsobené zranenia, to pohmoždenie ľavej strany tváre a hornej pery vľavo s dobou liečenia 3 až 3 dni a vyvolali verejné pohoršenie u tam prítomných osôb, t e d a
dopustili sa slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti a výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á Obvinený Y. R.:
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Obvinený Y. X.:
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.