Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B3-38Ps-3-2023.pdf
PDF · 82.17 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-38Ps/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci spôsobilosti na právne úkony osoby: A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. G. XX, H., t.č. v Domove sociálnych služieb GERION, Námestie slobody 1, Bratislava, zastúpená procesnou opatrovníčkou G. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt I. XX, H., na návrh navrhovateľa: A. J. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt I. XX, H., právne zastúpený JUDr. Helenou Dobosovou, advokátkou so sídlom Ružová dolina 10, Bratislava, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a o ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje spôsobilosť A. B. C. D. E., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom F. G. XX, XXX XX H. na právne úkony tak, že nie je spôsobilá rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, o umiestnení do ústavnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho pobytu, nie je oprávnená vykonávať majetkovo- právne úkony, predmetom ktorých je plnenie presahujúce 20 €, uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, nájomné zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovo- právnej povahy, prevádzať svoj hnuteľný alebo nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ich zaťažiť, spísať závet, vykonávať právne úkony ako jediný spoločník obchodnej spoločnosti B. K., IČO: XX XXX XXX, zapísanej v Obchodnom registri bývalého Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: XXXXX/X .
II. Súd ustanovuje A. J. C., nar.XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX H., za opatrovníka A. B. C. D. E., nar. XX.X.XXXX .
Opatrovník je oprávnený a povinný opatrovanca zastupovať pri všetkých právnych úkonoch, v rozsahu, uvedenom vo výroku I. tohto rozsudku.
Súd vymedzuje rozsah práv a povinností opatrovníkovi tak, že tento je povinný a oprávnený za osobu obmedzenú spôsobilosti na právne úkony vykonávať všetky úkony samostatne a to najmä opatrovanca zastupovať v rozsahu obmedzení spôsobilosti pri uvedených právnych úkonoch a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Na nakladanie s majetkom nad rámec bežných vecí je potrebné schválenie súdu.
Opatrovník je p o v i n n ý podávať súdu pravidelné správy dvakrát do roka a to vždy k 30.6. a 31.12. príslušného roka o nakladaní s majetkom osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
III. Štátu nepriznáva právo na náhradu trov konania.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 24.01.2023 sa navrhovateľ domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej matky B. C., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len "menovaná") a žiadal, aby bol menovanej ustanovený za opatrovníka.
2. Vo svojom návrhu uviedol, že menovaná bola za asistencie hasičského zboru nájdená vo svojom dome v dezolátnom stave, následne bola odvezená rýchlou zdravotnou službou a akútne prijatá na JIS, hospitalizácia trvala od 14.09.2022 do 22.09.2022. Menovanú s anamnézou arteriálnej hypertenzie bolo nutné hospitalizovať pre náhly vznik poruchy reči v zmysle dyzartie a náhle oslabenie ľavostranných končatín, na CT mozgu sa zobrazil rozsiahly typický hematóm. Podľa posudku o odkázanosti na sociálnu službu sa menovaná považuje za osobu s nepriaznivým zdravotným stavom a je odkázaná na sociálnu službu. Je úplne imobilná, ležiaca pacientka, v bdelej kóme, bola umiestnená do zariadenia Dom Rafael. Nie je schopná právnych úkonov, nie je schopná podpísať sa a relevantne komunikovať, zlepšenie sa nedá očakávať. Nie je schopná sama si vybavovať svoje záležitosti potrebné pre chod svojej nehnuteľnosti a učiniť rozhodnutia v rámci svojej obchodnej spoločnosti B. K., preto navrhovateľ považuje za svoju povinnosť sa o matku postarať a preventívne aj predchádzať prípadnému vzniku škôd.
3. Súd v konaní ustanovil G. C., nar. XX.XX.XXXX, za procesného opatrovníka menovanej na ochranu jej práv v konaní.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie vzhliadnutím menovanej, výsluchom navrhovateľa, procesného opatrovníka, znalca, prednesmi právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, a to najmä s lekárskymi správami, so znaleckým posudkom MUDr. Víta Provazníka č. 14/2023, ako i s ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z lekárskej správy na sociálne účely súd zistil, že menovaná bola odo dňa 14.09.2022 do 22.09.2022 hospitalizovaná na neurologickej klinike s diagnostickým záverom rozsiahly typický hematóm s prevalením do komorového systému, arteriálna hypertenzia.
6. Z lekárskej správy vystavenej MUDr. Michalom Mrocekom dňa 13.12.2022 súd zistil, že menovanej bola diagnostikovaná kóma, bližšie neurčená a imobilita.
7. Dňa 14.02.2023 súd ustanovil A. L. M. za znalca v konaní na vyšetrenie menovanej a na vypracovanie znaleckého posudku.
8. Dňa 24.08.2023 znalec doručil súdu znalecký posudok č. 14/2023, z ktorého súd zistil, že menovaná je v komatóznom stave, ide o stav trvalý s predpokladom zhoršenia sa. Nie je schopná kontaktu s rodinou ani so spoločnosťou, je úplne imobilnou, ležiacou pacientkou, ktorá je úplne neschopná vykonávať starostlivosť o svoju osobu, vyžaduje 24-hodinovú starostlivosť, nedokáže si vyhľadať lekársku pomoc, nie je schopná hospodáriť s peniazmi, sociálne kompetencie sú úplne vymiznuté, nie je schopná chrániť svoje záujmy. Zlepšenie zdravotného stavu sa nedá predpokladať, predpokladom je zhoršenie zdravotného stavu.
9. Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 17.01.2024 uviedla, že skutkový stav je od podanie návrhu nezmenený a na základe znaleckého posudku je jednoznačné, že prognóza tohto stavu nie je dobrá. Žiadala, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
10. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 17.01.2024 uviedol, že sa pripája k tomu, čo uviedla jeho právna zástupkyňa. Jeho matka je ležiaca, občas otvorí oči alebo vydá nejaký zvuk, je vyživovaná sondou a trocha prijíma potravu aj cez ústa. Za celý rok a pol sa mu stalo asi 2x, že ho spoznala a povedala aj jeho meno. Problémy má aj s vyberaním doporučenej pošty a nevie zrušiť platby, ktoré matka nevyužíva. Súhlasil, aby bol ustanovený za opatrovníka.
11. Procesná opatrovníčka na pojednávaní dňa 17.01.2024 uviedla, že súhlasí s tým, čo uviedol navrhovateľ a jeho právna zástupkyňa. Zdravotný stav jej starej matky je taký, že niekedy počas celej jej návštevy iba otvorí oči a nezobudí sa, inokedy má pocit, že menovaná ju vníma a spoznáva, ale jej priateľa už nie.
12. Znalec MUDr. Vít Provazník na pojednávaní dňa 17.01.2024 trval na záveroch znaleckého posudku, uviedol, že menovaná je v komatóznom stave so zlou prognózou. Má dobrú zdravotnú starostlivosť, ktorá môže prispieť k predĺženiu života, avšak nie je možné predpokladať nejaké väčšie zlepšenie. Nereaguje ani na bolestivé podnety, pri vyšetrení nekomunikovala vôbec. Pri tejto diagnóze chirurgovia už nemôžu nič robiť a čaká sa na vstrebanie hematómu, pričom vypadli základné funkcie osobnosti a sú už iba bazálne funkcie na zabezpečenie fungovania organizmu.
13. Dňa 13.02.2024 súd zrealizoval vzhliadnutie menovanej, a to v domove sociálnych služieb N., G. K. X, H.. Menovaná sa nachádzala na izbe v polohe ležmo, pričom personál jej poskytoval stravu sondou, mala zatvorené oči, na oslovenie nijako nereagovala, z uvedeného dôvodu bolo vzhliadnutie následne ukončené.
14. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 231 písm. a) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP") v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
16. Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
17. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
18. Podľa § 243 ods. 2 CMP súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
19. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
20. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
21. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
22. S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia mal súd za preukázané, že u menovanej sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia. Spôsobilosť na právne úkony môže byť fyzickej osobe obmedzená iba z dôvodov uvedených v zákone. Obmedzenie fyzickej osoby v spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy za predpokladu, že osoba v dôsledku duševnej poruchy, ktorá nie je len prechodná, je schopná robiť len niektoré právne úkony. V predmetnom konaní bolo preukázané, že menovaná je v komatóznom stave, je úplne imobilná, ležiaca pacientka, vyžaduje 24-hodinovú starostlivosť. Ide o stav trvalý s predpokladom zhoršovania sa. V dôsledku vyššie uvedeného nie je schopná obstarávať si svoje záležitosti, je absolútne odkázaná na starostlivosť iných osôb.
23. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je opodstatnený. Súd mal za preukázané, najmä znaleckým posudkom MUDr. Víta Provazníka č. 14/2023 a vzhliadnutím menovanej dňa 13.02.2024, že u osoby o spôsobilosti ktorej sa koná sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vo vyššie uvedenom rozsahu.
24. Vzhľadom na súčasný zdravotný stav a poškodenie, ktoré je trvalého charakteru, v záujme ochrany osoby ako aj majetku, je jednoznačne nevyhnutné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
25. Na základe uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a ustanovil menovanej za opatrovníka jej syna - navrhovateľa (ako osobu blízku) a súčasne mu vymedzil v zmysle § 274 ods. 2 CMP rozsah jeho opatrovníckych práv a povinností.
26. Ak fyzická osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony urobí právny úkon, na ktorý nie je spôsobilá, pôjde o absolútne neplatný právny úkon podľa § 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je záväzné nielen pre súd, ale aj pre ostatné štátne orgány a má dosah aj voči iným právnickým a fyzickým osobám.
27. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.