Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_60Cb-34-1998.pdf
PDF · 73.63 KB
Case nature
Subarea
60Cb/34/1998
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu JUDr. Jaroslav Jakubčo, PhD., so sídlom kancelárie v Banskej Bystrici, Horné záhrady 2, správca konkurznej podstaty dlžníka Vlkanovské strojárne, a.s. „v konkurze", so sídlom vo Vlkanovej, Továrenská 1, IČO: 31 560 458 proti žalovanému ZÁVODY VÝPOČTOVEJ TECHNIKY a.s. skrátene ZVT a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Zvolenská cesta 14, IČO: 31 562 680, o zaplatenie 1.771,26 Eur s prísl., o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a žalobcovi JUDr. Jaroslav Jakubčo, PhD., so sídlom kancelárie v Banskej Bystrici, Horné záhrady 2, správca konkurznej podstaty dlžníka Vlkanovské strojárne, a.s. „v konkurze“, so sídlom vo Vlkanovej, Továrenská 1, IČO: 31 560 458 súdny poplatok zo žaloby vo výške 64,14 Eur, ktorého vrátenie vykoná Slovenská pošta, a.s., na adresu žalobcu, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1) Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 13. 01. 1998, doručenou tunajšiemu súdu dňa 20. 01. 1998 (na č. l. 1 - 2 p. v.) domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.771,26 Eur (53.361,- Sk) s príslušenstvom.
2) Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 07. 04. 1998, doručenom súdu dňa 09. 04. 1998 (na č. l. 9 p. v.) uviedol, že eviduje záväzok voči žalobcovi vo výške 53.361,- Sk (1.771,26 Eur) za faktúru č. 45203506, splatnú dňa 10. 05. 1994. V časti uplatneného príslušenstva pohľadávky žalovaný požiadal súd, aby rozhodol o jeho znížení.
3) Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 27-24 K 341/97 zo dňa 08. 07. 1998 bol na majetok spoločnosti žalovaného vyhlásený konkurz, pričom ustanovený správca konkurznej podstaty nesúhlasil s pokračovaním v tomto súdnom konaní. Súdne konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 60Cb/34/1998 bolo „ex offo“ prerušené.
4) Z Uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 27/K/341/1997-2384 zo dňa 13. 05. 2019 (na č. l. 106 - 107 p. v.), ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 18. 06. 2019, mal tunajší súd preukázané, že konkurz na majetok úpadcu - žalovaného bol po splnení rozvrhového uznesenia zrušený a teda konkurzné konanie bolo ukončené dňa 18. 06. 2019.
5) Ešte počas prerušeného súdneho konania bol Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 2K/76/2015-72 zo dňa 21. 01. 2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28. 01. 2016, vyhlásený konkurz na majetok dlžníka - žalobcu a za správcu konkurznej podstaty bola ustanovená Mgr. Jeannette Kadlecajová. Ďalším Uznesením č. k. 2K/76/2015-195 zo dňa 22. 09. 2016, ktoré
nadobudlo právoplatnosť dňa 12. 10. 2016, Okresný súd Banská Bystrica odvolal správkyňu konkurznej podstaty Mgr. Jeannette Kadlecajovú a následne Uznesením č. k. 2K/76/2015-224 zo dňa 14. 11. 2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 22. 11. 2016, súd ustanovil za správcu konkurznej podstaty dlžníka
- žalobcu JUDr. Jaroslava Jakubča, PhD.
6) Po ukončení konkurzného konania na majetok úpadcu - žalovaného (viď bod 4) odôvodnenia tohto rozhodnutia) súd dňa 09. 12. 2019 vyzval žalobcu, či na podanej žalobe naďalej trvá alebo ju berie späť z dôvodu hospodárnosti a efektivity prebiehajúceho súdneho konania, resp. či súhlasí s pokračovaním v tomto súdnom konaní (na č. l. 124 p. v.).
7) Na základe výzvy súdu, žalobca podaním zo dňa 18. 12. 2019 (na č. l. 128 p. v.) oznámil súdu, že na podanej žalobe z dôvodu hospodárnosti netrvá a túto berie v plnom rozsahu späť.
8) Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba ako „CSP“) účinného od 01. 07. 2016, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9) Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
10) Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
11) Vzhľadom na to, že žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť ešte pred prvým pojednávaním, súd konanie podľa § 145 ods. 1 CSP zastavil. Napriek skutočnosti o prerušení tohto konania z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka - žalobcu, je súd toho názoru, že dispozičný úkon žalobcu, ktorým zobral svoju žalobu späť, má prednosť pred prerušením konania, pretože žalobca prejavil svoju vôľu, aby súd ďalej nekonal a o veci meritórne nerozhodoval.
12) Podľa § 11 ods. 3 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
13) Podľa § 11 ods. 4 vety prvej citovaného zákona, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
14) Vzhľadom na skutočnosť, že konanie bolo z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom zastavené ešte pred prvým pojednávaním, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku žalobcovi za ním podanú žalobu vo výške 64,14 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona). K uvedenej výške vráteného súdneho poplatku dospel súd nasledovným spôsobom: súdny poplatok zo žaloby bol zaplatený dňa 04. 02. 1998 vo výške 2.132,- Sk; v zmysle ustanovenia § 18c ods. 5 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. - prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2009 - poplatok, ktorý sa vybral v slovenských korunách a má sa vrátiť po 1. januári 2009, sa po 1. januári 2009 vráti v sume, ktorá zodpovedá sume zistenej podľa § 11 v slovenských korunách prepočítanej konverzným kurzom na eurá a zaokrúhlenej na eurocenty nahor; podľa § 11 ods. 4 vety prvej citovaného zákona v znení účinnom do 31. 12. 2008, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 200,- Sk; to znamená: 2.132,- Sk mínus 200,- Sk rovná sa 1.932,- Sk, ktorá suma po prepočítaní konverzným kurzom na eurá a jej zaokrúhlení na eurocenty nahor predstavuje sumu 64,14 Eur.
15) Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16) V prípade zastavenia sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca.
17) Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18) O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP a contrario tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania nárok, pretože nie je možné jednoznačne určiť, ktorá strana sporu procesne zavinila zastavenie konania. Na obidve sporové strany bol počas súdneho konania vyhlásený konkurz; u žalovaného už bolo konkurzné konanie ukončené (dňa 18. 06. 2019); konkurzné konanie na majetok dlžníka Vlkanovské strojárne, a.s. „v konkurze“, so sídlom vo Vlkanovej, Továrenská 1, IČO: 31 560 458 ku dňu vydania tohto rozhodnutia nebolo ukončené, avšak žalobca zobral žalobu z dôvodu hospodárnosti konania v celom rozsahu späť. Navyše, žalobca si trovy konania neuplatnil a žalovanému žiadne trovy konania preukázateľne nevznikli. Vzhľadom na uvedené, už nebude súd o výške náhrady trov tohto konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) a m) a § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku žalobcovi nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP a contrario v spojení s § 14 ods. 1 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov).