Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_6T-28-2019.pdf
PDF · 68.58 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/28/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra vydáva podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení:
X. T. Q.: nar. XX.XX.XXXX M. N., trvale bytom K. XX, t. č. v ÚVV a ÚVTOS Nitra, X. V. B.: nar. XX.XX.XXXX M. N., trvale bytom v N., prechodne bytom v N., Ď. XXX/XX,
s ú v i n n í, ž e :
po vzájomnej dohode spoločne dňa 05.01.2018 v čase okolo 14.00 hod v N. na A. L. Č.. X v Hypermarkete Tesco odcudzili rôzny tovar prevažne v oddelení potravín, elektra a drogérie spolu v hodnote 1.058,32 Eur tým spôsobom, že z parkoviska pred Hypermarketom Tesco si zobrali nákupný vozík a prešli na predajnú plochu, kde postupne spoločne naložili tovar do nákupného vozíka a následne vyšli cez hlavný vchod za pokladničnú zónu tak, že V. B. skontrolovala priestor hlavného vchodu, či sa tam nenachádza pracovník SBS a dala signál obvinenému T. Q., ktorý prešiel cez hlavný vchod za pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, kde boli obaja zadržaní pracovníkmi SBS a boli odvedení do záchytnej miestnosti, kde T. Q. rozbil sklenenú výplň na dverách tak, že kopol do dverí, pričom poškodil aj ich kľučku, čím spôsobili a. s. TESCO STORES SR škodu krádežou tovaru v celkovej výške 1.058,32 Eur a T. Q. poškodením dverí škodu vo výške 280,40 Eur a T. Q. spáchal uvedený skutok napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 0T/2/2017 zo dňa 09.01.2017, právoplatným dňa 09.01.2017, bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia,
t e d a :
obvinený T. Q.:
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a spáchal uvedený čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
obvinená V. B.:
- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i :
obvinený T. Q.
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
obvinená V. B.
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
z a t o i m s ú d u k l a d á :
obvinený - T. Q.
podľa § 156 odsek 3 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m/, písmeno h/ Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, 4 Trestného, podľa § 41 odsek 1, § 42 odsek 1 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, súd zrušuje výroky o treste uložené obvinenému rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 2T/6/2019 zo dňa 08.03.2019 a rozsudkom Okresného súdu Nitra sp.zn. 4T/37/2019 zo dňa 03.10.2019, právoplatného dňa 03.10.2019, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obvinená - V. B.
podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2,3 Trestného, trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, povinnosť obvinenému T. Q. n a h r a d i ť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Tesco Stores SR a.s., Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31321828, vo výške 280,40,- Eur,
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, povinnosť spoločne a nerozdielne obom obvineným n a h r a d i ť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Tesco Stores SR a.s., Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31321828, vo výške 1.058,32,- Eur,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu.