Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36Pu-2-2020.pdf
PDF · 77.56 KB
Case nature
Area
Subarea
36Pu/2/2020
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní o prípustnosti prevzatia a držania E. Y. K. Y., J.. XX.XX.XXXX, L. N. J. G. XXXX/XX, XXX XX G. zastúpenej, O. Y., Y. G. G. XX, XXX XX K. v zdravotníckom zariadení Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela, Malacká cesta 63, 902 18 Pezinok, IČO : 30 801 397 takto
rozhodol:
I. Prevzatie E. Y. K. Y., J.. XX.XX.XXXX, L. N. J. G. XXXX/XX, XXX XX G. do zdravotníckeho zariadenia: Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela, Malacká cesta 63, Pezinok vykonané dňa 01.01.2019 je prípustné.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov súdneho konania.
odôvodnenie:
1. Na základe oznámenia Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela Pezinok (ďalej len „ústav“) zo dňa 02.01.2020 o 7,28 hod. tunajší súd začal uznesením č.k. 36Pu/2/2020 - 3 zo dňa 02.01.2020 konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení E. Y. K. Y. v Psychiatrickej nemocnici Philippa Pinela Pezinok, kam bola E. Y. K. Y. umiestnená bez svojho súhlasu dňa 01.01.2020 o 22,15 hod..
2. Uznesením č.k. 36Pu/2/2020 - 11 zo dňa 03.01.2020 súd ustanovil E. Y. K. Y. pre konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení ako opatrovníka O. Y., Y. G. G. XX, XXX XX K..
3. Podľa § 260 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd umiestneného vyslúchne.
4. Podľa § 260 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav.
5. Podľa § 261 Civilného mimosporového poriadku súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
6. Podľa § 262 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 262 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s názorom ošetrujúceho lekára MUDr. Martina Kalaša, výsluchom umiestnenej E. Y. K. Y., oboznámením sa so zdravotnou dokumentáciou umiestnenej E. Y. K. Y. a zistil nasledujúce skutočnosti.
9. Ošetrujúci lekár MUDr. Martin Kalaš pri výsluchu uviedol, že E. Y. K. Y. bola privezená RZP z domáceho prostredia z dôvodu, že sa hrýzla do jazyka a hrýzla si prsty, je nespolupracujúca a na oddelení si
búchala hlavu o stenu. Následne prišla rodina na návštevu, ktorá uviedla, že od Vianoc má zmenené správanie, je smutná, domnieva sa že jej manžel zomiera a že keď ona zomrie, jej manžel ostne žiť. Pacientka nereaguje, avšak je zrejmé, že nejaké základy slovenčiny má, keďže v lepších chvíľach sa riadila pokynmi sestričiek. Pred štyrmi mesiacmi porodila, potenciálne môže ísť o oneskorenú laktačnú psychózu. Je potrebné ju diagnostikovať vzhľadom na jej správanie ohrozujúce život.
10. Umiestnená E. Y. K. Y. pri výsluchu na otázku ako sa volá uvádzala „domov“, jemne búchala do prestieradla a paplónu a uvádzala „manžel“, jej prejav bol naliehavý a stupňoval sa.
11. Zo zdravotníckej dokumentácie E. Y. K. Y. má súd preukázané a to z Psychiatrického vyšetrenia pri prijatí má súd preukázané, že umiestnenú prijala dňa 01.01.2020 MUDr. Ferencová, ide o prvohospitalizáciu, privezená RZP v sprievode polície. RZP bola volaná príbuznými pre nepokoj, chcela si odhryznúť jazyk, bola nutná pacifikácia na držanie úst. Podľa príbuzných je ostatných 5 dní smutná, plače, je nepokojná, lieky neužíva. Objektívne po príchode vzliká, stoná, plačlivá, kontakt limitovaný jazykovou bariérou. Vedomie bez kvalitatívnych a kvantitatívnych porúch, orientácia nevyšetriteľná, psychomotorický nepokoj, zvýšená intrapsychická tenzia, nálada depresívna s anxióznou komponentov, afektivita labilná, lakrimozita, nedá sa vylúčiť sebapoškodzovanie až suicidálne tendencie. Z dekurzu vyplýva prijatie dňa 01.01.2020, o 22:50 hod, uložená do ochranného lôžka pre riziko sebapoškodzovania, dňa 02.01.2020 o 2:20 hod. plačlivá nepokojná, o 3:58 hod. udierala hlavou o stenu, neusmerniteľná, hovorí vietnamsky, o 5:17 hod. si uvoľnila ľavú ruku a ňou báchala do postele, 5:57 hod. premenlivé chovanie, negativistická, o 10:20 hod. nereaguje, mutistická, neodpovedá, hematóm na hlave. Umiestnená nereaguje na žiadne otázky, ani vo vietnamčine, na telefonický rozhovor s matkou reaguje, odpovedá pár slovami, plačlivá, tenzná.
12. Podľa § 2 ods. 1 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov zdravotná starostlivosť je súbor pracovných činností, ktoré vykonávajú zdravotnícki pracovníci, vrátane poskytovania liekov, zdravotníckych pomôcok a dietetických potravín s cieľom predĺženia života fyzickej osoby (ďalej len "osoba"), zvýšenia kvality jej života a zdravého vývoja budúcich generácií; zdravotná starostlivosť zahŕňa prevenciu, dispenzarizáciu, diagnostiku, liečbu, biomedicínsky výskum, ošetrovateľskú starostlivosť a pôrodnú asistenciu.
13. Podľa § 2 ods. 9 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov diagnostika je zisťovanie a hodnotenie zdravotného stavu osoby a v prípade zistenia poruchy zdravia alebo choroby určenie závažnosti poruchy zdravia alebo choroby; jej výsledkom je určenie choroby.
14. Podľa § 2 ods. 10 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov liečba je vedomé ovplyvnenie zdravotného stavu osoby s cieľom navrátiť jej zdravie, zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jej zdravotného stavu alebo zmierniť prejavy a dôsledky jej choroby.
15. Podľa § 9 ods. 1 písm. a/ z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ústavná starostlivosť sa poskytuje na základe odporúčania ošetrujúceho lekára, ak zdravotný stav osoby vyžaduje nepretržité poskytovanie zdravotnej starostlivosti dlhšie ako 24 hodín.
16. Podľa § 4 ods. 4 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov na poskytovanie zdravotnej starostlivosti sa vyžaduje informovaný súhlas (§ 6 ods. 4), ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6 ods. 9).
17. Podľa § 6 ods. 1 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti (ďalej len "poskytnúť poučenie"), ak tento zákon neustanovuje inak (§ 6a) osobu, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, alebo aj inú osobu, ktorú si táto osoba určila.
18. Podľa § 6 ods. 4 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27 ods. 1, § 36 ods. 2, § 38 ods. 1, § 40 ods. 2).
19. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
20. Podľa § 9 ods. 1 písm. a/ z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ústavná starostlivosť sa poskytuje na základe odporúčania ošetrujúceho lekára, ak zdravotný stav osoby vyžaduje nepretržité poskytovanie zdravotnej starostlivosti dlhšie ako 24 hodín.
21. Podľa § 9 ods. 4 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d), poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.
22. Podľa § 9 ods. 5 z. č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak pominú dôvody na prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas, poskytovateľ je povinný osobu prepustiť z ústavnej starostlivosti alebo si vyžiadať informovaný súhlas (§ 6 ods. 4 a 6).
23. Z vyjadrenia ošetrujúceho lekára má súd preukázané, že E. Y. K. Y. bola prijatá do Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela, Malacká cesta 63, Pezinok z dôvodu jej sebapoškodzovania, súd má teda za to, že E. Y. K. Y. prejavuje príznaky duševnej poruchy, pričom súčasne ohrozuje seba. Súd má tak teda za to, MUDr. Ferancová vykonávajúca službu pri príjme ako lekárka určená poskytovateľom zdravotnej starostlivosti (Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela) vykonávať prvotnú diagnostiku a teda ako ošetrujúca lekárka pri príjme E. Y. K. Y. fakticky odporučila poskytovanie zdravotnej starostlivosti ústavnou formou, keď z výpovede ošetrujúceho lekára MUDr. Martina Kalaša má súd preukázanú potrebu nepretržitého poskytovania zdravotnej starostlivosti dlhšie ako 24 hodín. Príznaky duševnej poruchy spočívajúce v hryzení si prstov, hryzení si do jazyka, udieraní hlavou do steny, psychomotorický nepokoj, zvýšená intrapsychická tenzia, nálada depresívna s anxióznou komponentov, afektivita labilná, lakrimozita má súd preukázané z výpovede ošetrujúceho lekára MUDr. Martina Kalaša ako aj zo zdravotnej dokumentácie. Ohrozovanie seba má súd preukázané z výpovede ošetrujúceho lekára MUDr. Martina Kalaša ako aj zo zdravotnej dokumentácie, pričom je zrejmé, že E. Y. K. Y. je k svojmu ochorenie nekritická a z konania spočívajúceho v hryzení si prstov, hryzení si do jazyka, udieraní hlavou do steny je zrejmé, že v dôsledku duševnej poruchy obmedzujúcej rozpoznávacie schopnosti ohrozuje seba. Prevzatie E. Y. K. Y. do zdravotníckeho zariadenia - Psychiatrickej nemocnice Philippa Pinela vykonané dňa 01.01.2020 preto bolo prípustné.
24. Ďalej má súd záverom za potrebné uviesť, že rozhodol len o zákonnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia a následne bude konané o prípustnosti držania E. Y. K. Y. v tomto zdravotníckom zariadení, o ktorej zákonnosti bude za splnenia podmienok rozhodnuté osobitným uznesením.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov.