Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4Er-222-2007.pdf
PDF · 81.04 KB
Case nature
Subarea
4Er/222/2007
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného ELUMA Trans, s.r.o. so sídlom v Prešove, Vogogradská 13, IČO: 36 466 115, proti povinnému L. U. TERSTEEG NL so sídlom vo X. Š., L. X/XXXX, IČO: 43 019 552, vedenej na Exekútorskom úrade súdneho exekútora MVDr. Mgr. Pavla Kovaľa so sídlom v Bardejove, Radničné námestie 15, o vymoženie sumy vo výške 2.666,30 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Exekúciu vedenú súdnym exekútorom MVDr. Mgr. Pavlom Kovaľom pod sp. zn. EX 2057/2007 a na Okresnom súde Rožňava pod sp. zn. 4Er/222/2007 z a s t a v u j e.
II. Priznáva súdnemu exekútorovi MVDr. Mgr. Pavlovi Kovaľovi trovy exekúcie vo výške 113,87 Eur a
u k l a d á povinnému povinnosť uhradiť trovy exekúcie priznané súdnemu exekútorovi MVDr. Mgr. Pavlovi Kovaľovi súdom vo výške 113,87 Eur do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 13. 12. 2007 domáhal u súdneho exekútora MVDr. Mgr. Pavla Kovaľa vykonania exekúcie za účelom uspokojenia pohľadávky vo výške 80.325,00 SK s prísl. na základe exekučného titulu tunajšieho súdu - Rozsudok č. k. 11Cb 70/2007-30 zo dňa 27. 09. 2007.
2. Súd v konaní poverením č. 5808 013082 zo dňa 08. 01. 2008 poveril v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov súdneho exekútora MVDr. Mgr. Pavla Kovaľa vykonaním exekúcie.
3. Dňa 08. 02. 2019 predložil súdny exekútor MVDr. Mgr. Pavol Kovaľ tunajšiemu súdu vec na zastavenie exekúcie, poukazujúc na ust. § 57 ods. 2 Exekučného poriadku a § 168b ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii.
4. Podľa ust. § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (v texte ďalej len ako „zákon o konkurze“) len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi.
5. V zmysle ust. § 168b ods. 1 zákona o konkurze poskytnutím ochrany pred veriteľmi sa odkladajú všetky exekúcie, ktoré sa vedú voči dlžníkovi ohľadom pohľadávok, ktoré môžu byť uspokojené iba splátkovým kalendárom (§ 166a) alebo pohľadávok vylúčených z uspokojenia (§ 166b). Ak súd určí splátkový kalendár, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu v exekučnom konaní rozhodlo o zastavení exekúcie.
6. Účinky ochrany pred veriteľmi nastupujú zverejnením uznesenia o poskytnutí ochrany pred veriteľmi v Obchodnom vestníku. Tieto účinky zanikajú skončením konania. (ust. § 168b ods. 3 zákona o konkurze)
7. V zmysle ust. § 243m zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti(Exekučný poriadok) v platnom znení exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2018 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2018.
8. Podľa ust. § 243h ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. (ust. § 243b ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení)
10. V zmysle ust. § 57 ods. 2 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení do účinnosti zákona č. 299/2013 Z. z. (ďalej v texte len ako „Exekučný poriadok“) exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
11. Pretože Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 2OdS/9/2018 zo dňa 22. 11. 2019 (v Obchodnom vestníku č. 231/2019 zverejnené dňa 29. 11. 2019) súd (o. i.) určil splátkový kalendár tak, že uložil dlžníkovi (povinnému) v lehotách podľa § 168f zákona o konkurze zaplatiť každému nezabezpečenému veriteľovi na uspokojenie jeho pohľadávky podľa § 166a zákona o konkurze kvótu 40 % z tejto pohľadávky (výrok I.) a vzhľadom na povahu vymáhanej pohľadávky, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bola dlžníkovi (povinnému) poskytnutá ochrana pred veriteľmi súd, postupujúc v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, exekúciu zastavil.
12. Trovy exekúcie, ktoré súdny exekútor vyčíslil vo výške 181,60 Eur, pozostávali z odmeny podľa počtu účelne vynaložených hodín vo výške 19,92 Eur, z odmeny určenej paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti vo výške 73,04 Eur, z odmeny za zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosti vo výške 33,19 Eur, z náhrady hotových výdavkov vo výške 25,18 (poštovné v sume 19,02 Eur, náklady na kancelárske potreby /papier, farba, spinky, spisový obal, atď./ vo výške 3,32 Eur, poplatky vo výške 2,84 Eur) a DPH v sume 30,27 Eur.
13. Za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. (ust. § 196 Exekučného poriadku)
14. Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
15. V súlade s ust. § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.
16. Podľa ust. § 30 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
17. V exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. (ust. § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení vyhlášky č. 569/2008 Z. z.)
18. Podľa ust. § 4 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení vyhlášky č. 405/2006 Z. z. (ďalej len „vyhláška“) základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymáhanej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).
19. V zmysle ust. § 14 ods. 1 vyhlášky ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
20. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. (ust. § 14 ods. 2 vyhlášky)
21. Podľa ust. § 14 ods. 3 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
22. V zmysle ust. § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
23. Súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti. (ust. § 3 vyhlášky)
24. V zmysle ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
25. Po preskúmaní predloženého vyúčtovania trov exekúcie súdneho exekútora priznal súd súdnemu exekútorovi:
1. odmenu určenú paušálnou sumu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti: /podľa § 14 ods. 1 písm. b, § 14 ods. 3, § 15 vyhlášky/
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie
- doručenie príkazu na začatie exekúcie (2 x)
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie
- doručenie exekučného príkazu (2 x)
- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie (2 x)
- každé zisťovanie bydliska povinného (3 x)
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného (2 x)
- každé zisťovanie účtu povinného (2 x)
- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného (7 x) 2.200,00 SK (73,03 Eur)
2. náhradu hotových výdavkov: /podľa § 22 ods. 1 vyhlášky/
- za poštovné 573,00 Sk (19,02 Eur)
- za poplatky 85,56 Sk (2,84 Eur)
3. DPH 571,71 Sk (18,98 Eur) SPOLU celkom: 3.430,27 Sk (113,87 Eur) 26. Súdny exekútor je povinný postarať sa o vykonanie exekúcie takým spôsobom, aby bola pre oprávneného čo možno najhospodárnejšia.
27. Súdny exekútor v rámci odmeny určenej podľa počtu hodín zahrnul do pripojenej časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti (okrem iných, nižšie v texte odôvodnenia spomínaných úkonov) úkon spočívajúci vo vypracovaní dohody o vykonaní exekúcie v trvaní 15 min.
28. Z vyššie v texte tohto odôvodnenia citovaného ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku je zrejmé, že exekútor má nárok len na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Pretože úkon - vypracovanie dohody o vykonaní exekúcie k účelnému vymáhaniu nároku nijakým spôsobom nesmeruje a smerovať ani nemôže, pričom uzavretie takejto dohody nebolo ani zákonom podmienené pre začatie exekučného konania, súd z tohto dôvodu odmenu súdnemu exekútorovi určenú podľa počtu hodín za tento úkon nepriznal.
29. V odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. (ust. § 25 vyhlášky)
30. Súd zároveň konštatuje, že za úkony - oznámenie o ukončení ex. konania banke (mBank),
- oznámenie o ukončení ex. konania (Tatra Banka), - zrušenie exekučného záložného práva, - vypracovanie predloženia + vyúčtovania trov exekúcie, - vrátenie poverenia súdu, - vystavenie konečného vyúčtovania účastníkom konania a súdu, - vystavenie faktúry, - žiadosť o vyznačenie doložky právoplatnosti súdnemu exekútorovi odmenu určenú podľa počtu hodín nepriznal, pretože tieto úkony nespĺňajú parametre úkonov exekučnej činnosti, ale majú v ich podstate charakter administratívnej práce, náhrada za administratívnu prácu ktorá je už zahrnutá v odmene súdom súdnemu exekútorovi priznanej.
31. V prípade náhrady hotových výdavkov pristúpil súd k ich korekcii, a to v časti súdnym exekútorom uplatnenej náhrady za náklady na kancelárske potreby (papier, farba, spinky, spisový obal atď.) v sume 3,32 Eur z dôvodu, že táto súdnemu exekútorovi neprináleží, pretože vynaloženie týchto výdavkov súdny exekútor nijakým spôsobom nepreukázal a nevyplývajú ani z ním predloženého exekučného spisového materiálu zn. EX 2057/2007.
32. Keďže trovy uplatnené súdnym exekútorom v ostatných položkách jeho vyúčtovania boli vynaložené účelne a v súlade s ust. §§ 14 a nasl. vyhlášky, priznal súd súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 113,87 Eur.
33. Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
34. V zmysle ust. § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
35. Podľa ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
36. Povinnosť uhradiť trovy vzniknuté súdnemu exekútorovi v súvislosti s predmetnou exekúciou uložil súd, s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 197 ods. 1 Exekučného poriadku povinnému, keďže oprávnený sa vymoženia svojho nároku v rámci predmetnej exekúcie domáhal oprávnene. (POZN. súd v tejto súvislosti poznamenáva, že podnetu súdneho exekútora, aby na zaplatenie trov súdneho exekútora zaviazal podľa ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku oprávneného, nevyhovel, pretože v danom prípade súd nezastavil exekúciu z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného /ust. § 167f ods. 2 zákona o konkurze/, vyhlásenie konkurzu ktorého má za následok, že /nevyhnutné/ trovy exekúcie znáša v takom prípade oprávnený, ale z titulu oddlženia určením splátkového kalendára /ust. § 168b ods. 1 zákona o konkurze/, skutočnosť ktorú však ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku neupravuje).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.