Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Csp/175/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v spore žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, so sídlom: náměstí T. G. Masaryka 2392/17, 690 02 Břeclav, IČ: 043 55 211, Česká republika, zast. JUDr. Katarínou Hegedüšovou, advokátkou so sídlom Majernikova 3479/3A, Bratislava, proti žalovanému: Š. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. X, E., o 100 EUR s prísl.

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 100,- EUR, úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 100,- EUR od 24.06.2016 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 12,- EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 100 EUR s prísl., zmluvnej pokuty vo výške 12 EUR a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 29.03.2015 uzavrel so žalovaným zmluvu o výpožičke č. 488511, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu úveru 100 EUR. Žalovaný sa zaviazal vrátiť úver spolu s celkovými nákladmi spojenými s úverom vo výške 28 EUR, do 28 dní odo dňa poskytnutia úveru.

2. Žalobca označil nasledovné dôkazy: Smlouva o zápůjčce č. 488511, Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov, Všeobecné podmínky poskytnutí úvěru, Potvrdenia o zaslaných upomienkach (4x).

3. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená dňa 26.11.2019 nevyjadril.

4. Podľa ust. , súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

5. Vzhľadom na skutočnosť, že v tomto spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur, súd v súlade s rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: Smlouva o zápůjčce č. 488511, Spotrebiteľská rozhodcovská zmluva, Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov, Všeobecné podmínky poskytnutí úvěru, Potvrdenia o zaslaných upomienkach (4x).

7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané a medzi stranami sporu nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili dňa 19.05.2016 zmluvu o úvere, na základe ktorej mal byť žalovanému poskytnutý celkový spotrebiteľský úver vo výške 100 EUR. Žalovaný mal uhradiť úver spolu s celkovými nákladmi spojenými s poskytnutým úverom vo výške 28 EUR. RPMN bola určená (vypočítaná) 2290,09 %. Žalovaný do podania žaloby dlh nesplatil.

8. Podľa ust. § 2390 zákona č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby jiužil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

9. Podľa § 1958 ods. 1 občanského zákoníka, je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele.

10. Podľa § 1968 občanského zákoníka, dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

11. Podľa § 1969 občanského zákoníka, po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

12. Podľa § 1970 občanského zákoníka, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Podľa § 1811 ods. 1 občanského zákoníka, veškerá sdělení vůči spotřebiteli musí podnikatel učinit jasně a srozumitelněv jazyce, ve kterém se uzavírá smlouva.

14. Podľa § 2 Nariadenia vlády ČR č. 351/2013 Sb. kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou proprvní den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

15. Súd posúdil zistený skutkový stav v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 100 EUR. Žalovaný svoju povinnosť splácať úver riadne a včas nesplnil, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi nesplatenú časť úveru vo výške 100 EUR.

16. V tomto spore si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie sumy 12,00 EUR titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Tento nárok je opodstatnený, nakoľko výška aj dôvod týchto nákladov boli vopred, t.j. ešte pred uzavretím zmluvy o poskytnutí úveru žalovanému oznámené a boli jasne a zrozumiteľne špecifikované v článku 18 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru. Podľa dikcie tohto článku je veriteľ oprávnený upozorniť dlžníka na omeškanie so splácaním úveru a to buď e-mailom alebo SMS správou alebo písomne (upomienka), pričom je oprávnený vyžadovať paušálnu náhradu nákladov spojených s upomienkou vo výške 3,00 EUR za každú upomienku. Žalovaný nespochybnil tvrdenie žalobcu, že veriteľ mu zaslal štyri upomienky formou SMS-správ alebo e-mailov. Náklady spojené s týmito upomienkami predstavujú sumu 12,00 EUR. Preto súd priznal žalobcovi aj sumu 12,00 EUR vo forme zmluvnej pokuty ako paušálnu náhradu nákladov spojenú s upomienkami.

17. Nakoľko žalovaný sa dostal s plnením svojho záväzku do omeškania, súd zároveň priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania, ktorých výška je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, a to odo dňa uplatneného žalobcom, keďže už v tom čase bol žalovaný preukázateľne v omeškaní s úhradou dlhu.

18. Podľa ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, z uvedeného dôvodu vznikol žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

21. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§48 Exekučného poriadku).