Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Co-273-2019.pdf
PDF · 95.7 KB
Case nature
Subarea
8Co/273/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Vlčkovej a členov senátu JUDr. Ondreja Krajča a JUDr. Moniky Holickej, v právnej veci žalobcov: X/ Z. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XXXX/XX, T., X/ E. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XXXX/XX, T., oboch zastúpených: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Hlavná 31, Trnava, proti žalovaným: 1/ Váš správca spol. s r.o., IČO: 35 846 925, so sídlom Furdekova 4, Bratislava, zastúpenom: Advokátska kancelária Machová s.r.o., so sídlom Sasinkova 886/16, Skalica, 2/ Finlegal services, s.r.o., IČO: 46 283 421, so sídlom Štefánikova 23, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 10. októbra 2019, č. k. 15C/48/2019 - 43, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie m e n í tak, že:
Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa použitia výkonu záložného práva predajom bytu č. 1, nachádzajúci sa na X. H. T. C., J. Č.. XXXX, P. K., R. Č.. XX R. P. Ú. H., R. Z. T. - E.. Č.. H., Z. T. R., R. T. C. J. na H. - H.. Č.. XXXX, W. na A. Č.. XXXX, so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 6966/227124, dobrovoľnou dražbou, do právoplatného skončenia konania sp.zn. 21Csp/30/2018 vedeného na Okresnom súde Bratislava I.
Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou bytu č. 1, nachádzajúci sa na X. H. T. C., J. Č.. XXXX, P. K., R. Č.. XX R. P. Ú. H., R. Z. T. - E.. Č.. H., Z. T. R., R. T. C. J. na H. - H.. Č.. XXXX, W.Ý. na A. Č.. XXXX, so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 6966/227124, do právoplatného skončenia konania sp. zn. 21Csp/30/2018 vedeného na Okresnom súde Bratislava I.
Žalobcovia 1/ a 2/ majú proti žalovaným 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením sú prvej inštancie zamietol návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia a žalovaným 1/ a 2/ nepriznal nárok na náhradu trov konania. Poukázal a to, že žalobcovia 1/ a 2/ sa podaním zo dňa 17.09.2017 domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovaným 1/ a 2/ uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva predajom bytu č. X, F.B. J. na X. H. T. C., J. Č.. XXXX, P. K., R. Č.. XX R. P. Ú. H., R. Z. T. - E.. Č.. H., Z. T. R., v bytovom dome stojacom na pozemku - parc. č. XXXX, W. na A. Č. XXXX, so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 6966/227124 dobrovoľnou dražbou do právoplatného ukončenia konania č. 21Csp/30/2018 vedeného na Okresného súde Bratislava I. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že dňa 15.11.2006 uzavreli s HYPO FINANCE zmluvu o úvere, ktorou sa HYPO FINANCE zaviazal poskytnúť im úver vo výške 43.152,09 EUR, ktorý sa zaviazali vrátiť a zaplatiť úrok vo výške 60.412,93 EUR v 240 mesačných splátkach po 431,52 EUR vrátane poplatku vo výške 431,52 EUR, ktorý bol splatný každý rok za posúdenie schopnosti žalobcov splácať úver, poplatok za prípravu úverovej dokumentácie vo výške 1.991,64 EUR, spolu sumu
vo výške 114.187,08 EUR. Úver zo zmluvy bol zabezpečený Zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k bytu, blankozmenkou, súhlasom žalobcov s vykonateľnosťou notárskej zápisnice ako exekučného titulu, zmluvnými pokutami podľa Zmluvy. Dňa 15.11.2006 bola medzi žalobcami a obchodnou spoločnosťou HYPO FINANCE uzatvorená Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, na základe ktorej nadobudla obchodná spoločnosť HYPO FINANCE vlastnícke právo k bytu. Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva považujú žalobcovia za absolútne neplatnú a v súčasnosti prebieha na Okresnom súde Bratislava I konanie o určenie vlastníckeho práva k bytu pod spis. zn. 21Csp/30/2018 medzi žalobcami 1/ a 2/ a obchodnou spoločnosťou HYPO FINACE. Vzhľadom na skutočnosť, že sa dostali do omeškania s platením úveru, neboli schopní platiť náklady spojené s užívaním bytu, v dôsledku čoho došlo k zriadeniu záložného práva na nehnuteľnosť v prospech vlastníkov bytov a nebytových priestorov predmetného bytového domu, ktorí sa v zastúpení spoločnosti VÁŠ SPRÁVCA spol. s.r.o., Furdekova 4, 851 03 Bratislava, IČO: 35 846 925, opakovane pokúsili o výkon záložného práva na predmetnej nehnuteľnosti prostredníctvom dobrovoľnej dražby. Uviedli, že dôvodom na konanie dražieb je skutočnosť, že spoločnosť HYPO FINANCE si ako evidovaný vlastník bytu neplní povinnosti voči správcovi bytového domu (neodvádza do fondov prevádzky, údržby, a opráv predpísané platby) s tým, že z tohto konania HYPO FINANCE hrozí žalobcom reálna hrozba straty bytu. Po právnej stránke vec posúdil podľa § 324 ods. 1, ods.3, § 325 ods.1, ods.2, § 328 C.s.p. a dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný. Konštatoval, že pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie (skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia). Preto sa súd vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré existovali v danom čase použiteľného práva. Poukázal na to, že právne účinky uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia smerujú vždy do budúcnosti. Neodkladným opatrením nemožno upraviť pomery spätne. So zreteľom na predložené listinné dôkazy konštatoval, že dražba nehnuteľností sa uskutočnila dňa 23.09.2019, a preto dospel k záveru, že vzhľadom na to, že k dražbe nehnuteľností už došlo, potreba bezodkladnej úpravy pomerov odpadla a prípadné uloženie povinnosti žalovanému 1/ a 2/ zdržať sa výkonu záložného práva, by tak stratilo svoj zmysel. Vzhľadom na absenciu potreby neodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu, návrh žalobcov zamietol. O trovách konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p.
2. Proti tomuto uzneseniu podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobcovia, ktorí sa domáhali jeho zmeny tak, aby bolo ich návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovené z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Vytýkali súdu prvej inštancie, že sa vôbec nezaoberal možnosťou opakovanej dražby v prípade neúspešnej dražby, keďže proces dobrovoľnej dražby sa neobmedzuje výlučne len na uskutočnenie jedného kola dobrovoľnej dražby, ale do úvahy prichádza aj možnosť uskutočnenia opakovanej dražby, resp. uskutočnenie novej dobrovoľnej dražby. Mali za to, že potreba bezodkladnej úpravy pomerov stále trvá, nakoľko hrozí uskutočnenie opakovanej dražby zo strany žalovaných. Potreba neodkladnej úpravy pomerov vzhľadom na hrozbu opakovanej dražby trak pretrváva. Reálne tak hrozí, že žalovaní vykonajú dražbu bytu a potreba ochrany obydlia každým dňom k dátumu opakovanej dražby stúpa. V prípade udelenia príklepu sa vlastníkom nehnuteľnosti stane nový nadobúdateľ, čím by došlo v prípade ich úspechu v konaní na Okresnom súde Bratislava 1 pod sp.zn. 21Csp/30/2018 k znemožneniu výkonu rozhodnutia. V prípade straty bývania v dôsledku dobrovoľnej, resp. opakovanej dražby, hrozí vznik škody či inej ujmy, dochádza k porušovaniu ich práv až do takej miery, ktorá je ťažko napraviteľná, resp. nenapraviteľná, dobrovoľná dražba predstavuje mimoriadne vážny zásah do ich práva na rešpektovanie obydlia. Poukázali i na nezákonný skutkový stav, keď žalovaný sa stal dočasným vlastníkom bytu, na ktorý je vedená dobrovoľná dražba, na základe zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, ktorou si žalovaný zabezpečil spotrebiteľský úver, ktorý im poskytol a v tejto súvislosti poukázali na § 53 ods. 7 Občianskeho zákonníka, na základe ktorého je zabezpečovací prevod práva v spotrebiteľských zmluvách zakázaný z dôvodu praktík, ktoré si uplatnili nebankové spoločnosti akou je aj žalovaný. Žalovaný využíva právne legislatívne zakázaný zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti na uspokojenie svojej domnelej pohľadávky z úverového vzťahu, keď mu vyhovuje, aby bol predmet zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva predaný na dobrovoľnej dražbe, pričom z výťažku by bol následne uspokojený aj žalovaný, čo by v prípade ich úspešnosti v konaní, vedenom na Okresnom súde Bratislava I o určenie vlastníckeho práva pre neplatnosť spotrebiteľskej zmluvy o úvere, resp. zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva pre rozpor s právnymi predpismi, viedlo k znemožneniu výkonu takéhoto rozhodnutia.
3. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu a v medziach uplatnených dôvodov podaného odvolania, ktorými je viazaný (§ 380 ods. 1 C.s.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 C.s.p. a contrario a dospel k záveru, že odvolanie žalobcov je dôvodné. 4. Základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené, pokiaľ nemožno tento účel dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Pre nariadenie neodkladného opatrenia sa tak vyžaduje hodnoverné osvedčenie aspoň základných skutočností potrebných pre záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako i dostatočné opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nevyhnutnosť potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami alebo obavu z ohrozenia exekúcie.
5. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia nie je pre rozhodnutie o návrhu na jeho nariadenie potrebné vykonávať dokazovanie, avšak splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľa, a je potrebné tieto tvrdenia aspoň spoľahlivo osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti a hodnovernosti; keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
6. V preskúmavanej veci sa žalobcovia domáhajú nariadiť neodkladným opatrením žalovanému 1/ ako navrhovateľovi dražby a žalovanému 2/ ako dražobníkovi povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva na dobrovoľnej dražbe predajom bytu Č.. X, nachádzajúceho sa na X. H. T. C., J. Č.. XXXX, P. K., R. Č.. XX R. P. Ú. H., R. Z. T. - E.. Č.. H., Z.P. T. R., R. T. C. J. na H. - H.. Č.. XXXX, W. na A. Č.. XXXX, so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 6966/227124 (ďalej len "byt") do právoplatného skončenia konania č. 21Csp/30/2018 vedeného na Okresného súde Bratislava I.
7. Žalobcovia preukázali, že ako dlžníci uzavreli dňa 15.11.2006 s obchodnou spoločnosťou HYPO FINANCE, s.r.o. ako s veriteľom, zmluvu o úvere, ktorou sa HYPO FINANCE, s.r.o. zaviazal poskytnúť im úver vo výške 43.152,09 EUR, ktorý sa mu zaviazali vrátiť a zaplatiť úrok vo výške 60.412,93 EUR v 240 mesačných splátkach po 431,52 EUR vrátane poplatku vo výške 431,52 EUR, ktorý bol splatný každý rok za posúdenie schopnosti žalobcov splácať úver, poplatok za prípravu úverovej dokumentácie vo výške 1.991,64 EUR, spolu sumu vo výške 114.187,08 EUR. Úver zo zmluvy bol zabezpečený Zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k bytu, blankozmenkou, súhlasom žalobcov s vykonateľnosťou notárskej zápisnice ako exekučného titulu, zmluvnými pokutami.
8. Dňa 15.11.2006 bola medzi žalobcami a HYPO FINANCE s.r.o. uzatvorená Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, na základe ktorej nadobudla obchodná spoločnosť HYPO FINANCE s.r.o. vlastnícke právo k bytu. Žalobcovia sa; v postavení spotrebiteľov; dovolávajú neplatnosti Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva pre jej rozpor s dobrými mravmi s poukazom na zákonný zákaz zabezpečovacieho prevodu v spotrebiteľských zmluvách a na ustálenú súdnu prax, a to v konaní prebiehajúcom na Okresnom súde Bratislava I pod spis. zn. 21Csp/30/2018, v ktorom sa domáhajú aj určenia vlastníckeho práva k bytu proti HYPO FINACE s.r.o., ktorý je ako jeho vlastník evidovaný v katastri nehnuteľností. Uvedené skutočnosti si odvolací súd overil nahliadnutím do elektronickej verzie uvedeného spisu na Okresnom súde Bratislava I.
9. Z listinných dokladov možno dovodiť opodstatnenosť tvrdenia žalobcov, že vzhľadom na nedoplatky na platbách spojených s užívaním/vlastníctvom bytu, došlo k zriadeniu záložného práva na byt v prospech vlastníkov bytov a nebytových priestorov predmetného bytového domu, ktorí v zastúpení správcovskej spoločnosti VÁŠ SPRÁVCA spol. s r.o., Furdekova 4, Bratislava, IČO: 35 846 925, podali návrh na výkon záložného práva na predmetnom byte prostredníctvom dobrovoľnej dražby. Na základe obsahu spisu možno tiež konštatovať, že výkon záložného práva predajom bytu na dražbe v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. P. XX, bol zapísaný v katastri nehnuteľností na základe oznámenia zo dňa 20.01.2014 a že konanie dražby bolo dražobníkom (žalovaným 2/) stanovené na deň 23.09.2019 (pod č. S 41/2019) a následne bolo určené konanie opakovanej dražby na deň 14.01.2020.
10. Žalobcovia tak dostatočne spoľahlivo osvedčili také rozhodujúce skutočnosti, ktoré umožňujú prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorého sa domáhajú v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. 21Csp/30/2018. Žalobcovia osvedčili listinnými dôkazmi, že v prípade posúdenia Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k bytu konajúcim súdom ako absolútne neplatnej, zostanú vlastníkmi bytu, ktorého predaj na dobrovoľnej dražbe hrozí z dôvodu výkonu záložného práva na byt pre neplnenie si záväzkov jeho vlastníkom HYPO FINANCE s.r.o., ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník bytu na základe Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, ktorou vyhlásil, že pristupuje k platnej zmluve o výkone správy v predmetnom bytovom dome. Pokiaľ žalobcovia v základom konaní vedenom proti veriteľovi o vydanie bezdôvodného obohatenia preukážu tiež, že svoj dlh z úverovej zmluvy už; v rozsahu platne dojednaného záväzku; splnili, svedčí im nadobudnutie vlastníckeho práva k bytu splnením rozväzovacej podmienky, so splnením ktorej bol dojednaný zánik účinnosti Zmluvy o zabezpečovacom prevode.
11. Odvolací súd ďalej dospel k záveru, že v danom prípade je splnená aj podmienka naliehavosti potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami vzhľadom na reálnu hrozbu nebezpečenstva realizácie záložného práva žalovanými, keď predajom bytu na dobrovoľnej dražbe by došlo k zhoršeniu právneho postavenia žalobcov v základnom konaní, v ktorom sa rieši otázka ich vlastníckeho práva k bytu. Podľa názoru odvolacieho súdu je tak daná naliehavá potreba nevyhnutnej úpravy pomerov v záujme efektívneho zabezpečenia ochrany práv žalobcov, ktorých sa domáhajú v základnom konaní. Za tohto objektívne existujúceho stavu právnej neistoty v právnom postavení žalobcov je potrebné zamedziť zhoršovaniu ich právneho postavenia bezprostredne hroziacou realizáciou výkonu záložného práva a zabezpečiť tak ochranu ich práv k bytu, slúžiaceho im ako obydlie. Ujma, ktorá hrozí žalobcom predajom bytu na dobrovoľnej dražbe, prevyšuje prípadnú ujmu hroziacu žalovaným dočasnou nemožnosťou výkonu záložného práva. Nariadeným neodkladným opatrením tak nedôjde k neprimeranému zásahu do práv žalovaných. Nariadenie neodkladného opatrenia zamedzujúceho uskutočnenie dražby predstavuje v tomto štádiu konania jediný účinný právny prostriedok na zabezpečenie ochrany; dočasne prevedeného; vlastníckeho práva žalobcov k bytu bezprostredne ohrozeného realizáciou dražby.
12. S ohľadom na uvedené možno zhrnúť, že žalobcovia dostatočne hodnoverne; svojimi tvrdeniami a predloženými listinnými dokladmi; osvedčili nevyhnutnosť naliehavej potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami a relevantnými skutočnosťami osvedčili bezprostrednosť reálneho ohrozenia ich práv takej intenzity, že bolo nevyhnutne potrebné okamžité zabezpečenie ich súdnej ochrany nimi požadovaným spôsobom. V posudzovanom prípade tak prevážil záujem na zabezpečení ochrany ohrozených práv žalobcov, ktoré sa tu dostávajú do kolízie s individuálnymi majetkovými právami žalovaných. V danom prípade teda odvolací súd považoval za opodstatnené uprednostniť záujem žalobcov na ochrane ich práv vystavených hrozbe zmarenia ich efektívneho uplatnenia v prebiehajúcom konaní, pred ochranou majetku vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome.
13. Naliehavosť potreby je daná predovšetkým z hľadiska zabezpečenia ďalšieho nerušeného postupu konania, pretože nenariadením navrhovaného neodkladného opatrenia by mohlo dôjsť k ťažko reparovateľnému zhoršeniu či oslabeniu práv žalobcov, a preto je daná naliehavá potreba úpravy vzťahov v záujme účinného zabezpečenia ochrany ich práv, ktorých sa domáhajú v základnom konaní. Z uvedeného dôvodu odvolací súd uzavrel, že žalobcovia osvedčili také svoje právo, ktorého porušenie/ohrozenie je nevyhnutne potrebné chrániť neodkladným opatrením ako aj naliehavosť situácie vyžadujúcej si okamžitú úpravu pomerov spôsobom žalobcami navrhovaným pre eliminovanie nebezpečenstva bezprostredne im hroziacej ujmy na ich právach počas trvania konania vo veci samej.
14. Vzhľadom na to, že odvolací súd posúdil námietky žalobcov uvádzané v podanom odvolaní za dôvodné, napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil podľa § 388 C.s.p. tak, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel a žalovaným uložil povinnosť zdržať sa vykonávania záložného práva.
15. O nároku na náhradu trov (celého) konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobcom, ktorí mali v tomto konaní úspech, priznal proti žalovaným nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
16. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).